南歌子·斜影朱帘立

  《南歌子·斜影朱帘立》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:
  斜影朱帘立,情事共谁亲?分明面上指痕新,罗带同心谁绾?甚人踏缀裙?蝉鬓因可乱?金钗为甚分?红泣垂泪忆可君?分明殿前实说,莫沉吟!
  自从君去后,无心恋别人。梦中面上指痕新,罗带同心自绾,被狲儿踏缀裙。蝉鬓朱帘乱,金钗旧股分。红泣垂泪哭郎君。信是南山松柏,无心恋别人。
  【赏析】
  民间盘歌就是用假设某甲盘问乙的形式,展开歌词带有故事性的情节和内容,敦煌曲子词《南歌子》,正是把这种问答体的民间盘歌形式,运用到词中来了。加上词中又使用了敦煌民间俗词,这就使它充满了特殊的古敦煌民歌风味。正如唐圭璋先生在《敦煌唐词校释》中指出的:“初期词叙事自由。平民借调叙事,漫无范围,自由已极,不似后世词迳之狭。”这首词便是采用一对夫妻的叙事问答式www.slkj.org,自由活泼地来表达他们的感情,情态逼真,兴味盎然。上片,描写久别回家的丈夫,看见妻子有许多细微的变化,心中就产生了怀疑,于是便向她一连提出了五个问题来加以盘问;第一个问题是,“斜影朱帘立,情事共谁亲?”“斜影”是指日偏西的影子,问她太阳才偏西就在帘边站着向外望,究竟想同谁亲近?
  第二个问题是,说她脸上似有指痕新迹,罗带上的同心结究竟是哪个“绾”的?“绾”,结扎的意思。第三个问题,“甚人踏缀裙?”“踏缀”,是民间双动词谓语,踏指“踏破”,“缀”指“缝补”,问她什么人踏破过裙子而又缝补好了?第四个问题,“金钗为甚分?”金钗是妇女头上的首饰,是由两股合成的,易于被手碰到而分开,故问她为什么分开的?第五个问题,“红泣垂泪忆何君?”问她流泪哭泣想哪个人?通过以上五个问题,把久别回家的丈夫复杂的猜疑的心情和心理状态,淋漓尽致地表现出来。下片,描写妻子针对久别重逢的丈夫提出的问题所作的回答,自然是极为巧妙的。“自从君去后,无心恋别人。”首先是从总的感情方面,说明自己的忠贞不二。接着便从自己具体的细微的变化的辩证面,来陈述自己的深情,一为“梦中面上指痕新”,这是说脸上的指痕是自己在梦中抓的,这暗喻自己在梦中都在思念他而不安定;二为“罗带同心自绾”,同心结是用锦带打成的连环回文样式的结子,用作男女相有的象征,是古时男女十分重视的一种表达爱情的方式,唐时丈夫外出,妻子便绾同心结相赠或纪念。
  如刘禹锡《杨柳枝》词云:“如今绾作同心结,将赠行人知不知。”而且,用罗带绾同心结是古时表达爱情的风俗习惯,如《玉台新咏》卷七引萧衍《有所思》诗云:“腰中双绮带,梦为同心结。”所以妻子特地回答他同心结是自绾的,而且是用自己的罗带,更表示对丈夫不变的忠贞;三为“被狲儿踏缀裙”,“狲”系泛指家中养的小动物,如猫、狗之类,非确指猴子,这正表现了妻子在家中的寂寞,只能逗猫狗玩,才被它们踏破裙子;四为,说自己的头发是被朱色帘子挂乱的,金钗因用旧了有裂痕自己脱开了,言外之意是说自己从丈夫走后就无心妆扮,金钗都没有换新的,所以才“金钗旧股分”;五为,说自己哭泣流泪都是为了郎君。这里特地选择了敦煌民间俗词“郎君”来称呼自己的丈夫,也是有风俗根据的,因为在唐代,“郎君”也表示对男子的尊称,如《酉阳杂俎》前集卷九《盗侠篇》云:“士人韦生移家汝州,中路逢一僧,因与连镳,言论颇洽。日将衔山,僧指路谓曰:‘此数里是贫道兰若,郎君岂不能左顾乎?’”这里“郎君”便是僧人对韦生的敬称,因此,“红泣垂泪哭郎君”,是对丈夫颇为尊敬的表露。这五句答语都是“无心恋别人”的具体化。最后用“信是南山松柏,无心恋别人”结束,比喻显得高雅而纯贞,“信”者,指“信誓”,妻子宣誓,她的心像那南山松柏一样。总之,妻子反复强调了“无心恋别人”,表明了感情的各个方面,表现对丈夫的怀念真情,也表现对丈夫爱情的坚贞,还表现忍辱辩解和委曲难受的急切心理,更表现了妻子的聪慧、机智和伶俐。
  这一段对唱把两人的内心世界都活灵活现地刻画出来,具有浓郁的生活气息,又具有民间盘歌的清新的风韵,更具有幽默诙谐的人情味,这正是因为采用民歌的问答体才能体现得这么生动有趣的原故。同时,从词中少女所梳的发型来看,词中主人翁具有明显的敦煌唐人下层阶级的身份。“蝉髻”是敦煌民间下层的少女爱梳的一种发髻形式,据《中华古今注》说,这种所谓“蝉髻”,是魏文帝的时候宫女莫琼所结,宫女都是从民间选募来的,故把这种形式的发髻从民间带进了宫庭,由于这种髻,“望之缥渺,如蝉翼然。”所以叫“蝉髻”又称“双髻”。敦煌莫高窟十七窟藏经洞里壁画上的那位唐代侍女,头上梳的便是双髻;莫高窟壁画上,奴婢头上大都梳的是双髻,如二八八窟西魏的壁画上给贵族抱拖地长衣的奴婢,便是梳双髻。所以敦煌文物研究所所长、研究员段文杰先生在《敦煌壁画中的衣冠服饰》一文中指出:“壁画中还有身着左衽长袍,而头束双童髻的奴婢,这是蕃汉混合装。”(《敦煌研究文集》177页。甘肃人民出版社,1982年版)“双童髻”即双髻,也就是“蝉髻”,这是敦煌唐人汉族下层阶级少女所梳的发髻形式之特征。由此可见,《南歌子》中的青年男女,定然是汉族下怪劳动人民身份,所以这首词定然是在当时劳动人民中流传的曲子词。

南歌子·斜影朱帘立相关古诗词

  • ·古诗《鹊踏枝·独坐更深人寂寂》--  《鹊踏枝·独坐更深人寂寂》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   独坐更深人寂寂,忆念家乡,路远关山隔。寒雁飞来无消息,教儿牵断心肠忆。   仰告三光珠泪滴,教他耶娘,甚处传书觅。自叹宿缘作他邦客,辜负尊亲虚劳力。
  • ·古诗《鱼歌子·春雨微》--  《鱼歌子·春雨微》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   春雨微,香风少,帘外莺啼声声好。伴孤屏,无语笑,寂封前庭悄悄。   当初去,向郎道,莫保青娥花容貌。恨狂夫,不归早,教妾实在烦恼。
  • ·古诗《望远行·年少将军佐圣朝》--  《望远行·年少将军佐圣朝》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   年少将军佐圣朝,为国扫荡狂妖。弯弓如月射双雕,马蹄到处阵云消。   休寰海,罢枪刀,银鸾驾□上连霄。行人南北尽歌谣,莫把尧舜比今朝。
  • ·古诗《定风波·风湿伤寒脉紧沉》--  《定风波·风湿伤寒脉紧沉》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   风湿伤寒脉紧沉,遍身虚汗似汤淋。此是三伤谁识别,情怯,有风有气有食结。   时当五六日,言语惺惺精神出。勾当如同强健日,名医识,喘粗如睡遭沉溺。
  • ·古诗《定风波·夹食伤寒脉沉迟》--  《定风波·夹食伤寒脉沉迟》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   夹食伤寒脉沉迟,时时寒热汗微微。只为脏中有结物,虚汗出,心脾连冒睡不得。   时当八九日,上气喘粗人不识。身颤舌焦容颜黑,明医识,垛积千金医不得。
  • ·古诗《定风波·阴毒伤寒脉已微》--  《定风波·阴毒伤寒脉已微》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   阴毒伤寒脉已微,四肢厥冷恹难医。更遇盲医与宣泻,休也,头面大汗永分离。   时当五六日,头如针刺汁微微。吐逆黏滑脉沉细,全冒愦,斯须儿女独孤楼。
  • ·古诗《生查子·三尺龙泉剑》--  《生查子·三尺龙泉剑》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   三尺龙泉剑,匣里无人见。一张落雁弓,百支金花箭。   为国竭忠贞,苦处曾征战。先望立功勋,后见君王面。   【前言】   《生查子·三尺龙泉剑》是敦煌曲子词之一。这首词的作者以藏锋未露的宝剑自喻,抒发了自己希望为国尽忠,建立功勋的壮志宏愿。   【注释】   ①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记...
  • ·古诗《谒金门·仙境美》--  《谒金门·仙境美》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   仙境美,满洞桃花渌水。宝殿琼楼霞阁翠,六铢常挂体。   闷即天宫游戏,满酌琼浆任醉。谁羡浮生荣与贵,临回看即是。
  • ·古诗《南歌子·斜影朱帘立》--  《南歌子·斜影朱帘立》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   斜影朱帘立,情事共谁亲?分明面上指痕新,罗带同心谁绾?甚人踏缀裙?蝉鬓因可乱?金钗为甚分?红泣垂泪忆可君?分明殿前实说,莫沉吟!   自从君去后,无心恋别人。梦中面上指痕新,罗带同心自绾,被狲儿踏缀裙。蝉鬓朱帘乱,金钗旧股分。红泣垂泪哭郎君。信是南山松柏,无心恋别人。   【赏析】   民间盘歌就是用假设某甲盘问乙的形
  • ·古诗《南歌子·杨柳连堤绿》--  《南歌子·杨柳连堤绿》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   杨柳连堤绿,樱桃向日红。舜吟迎紫阳南风。满院残花挟竹,缓缓脱帘栊。   荷叶排青沼,云峰插碧空。举杯摇扇画堂中。时听笙歌消暑,思无穷。
  • ·古诗《南歌子·争不教人忆》--  《南歌子·争不教人忆》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   争不教人忆,怕郎心自偏。近来闻道不多安。夜夜梦魂间错,往往到君边。   白日长相见,夜头各自眠。终朝尽日意悬悬。愿作合欢裙带,长绕在你胸前。
  • ·古诗《小秦王·柳条金软不胜鸦》--  《小秦王·柳条金软不胜鸦》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   柳条金软不胜鸦,青粉墙头道韫家。   燕子不来春寂寞,小窗和雨梦梨花。   【前言】   《小秦王·柳条金软不胜鸦》唐代无名氏作品。体裁为词。该词以避实就虚的写作手法生动形象的描绘出了古时女子思念情人的忧郁情怀。   【注释】   小秦王:原唐教坊曲名,即《小秦王破阵乐》,后用作词调名,又名“...
  • ·古诗《醉桃源·朱兰清影下帘时》--  《醉桃源·朱兰清影下帘时》作者为明朝诗人陈子龙。其古诗全文如下:   朱兰清影下帘时,冷冷修行低,满园空翠拂人衣,流莺无限啼。   莲叶小,荇花齐,雨馀双燕归。红泉一带过桥西,香销午梦馀。
  • ·古诗《山花子·春愁》--  《山花子·春愁》作者为明朝诗人陈子龙。其古诗全文如下:   杨柳迷离晓雾中,杏花零落五更钟。寂寂景阳宫外月,照残红。   蝶化彩衣金缕尽,虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子,舞东风。   【前言】   《山花子·春愁》为明朝陈子龙的作品。用古今对比的方式,写当年繁华的景阳宫殿,而今是衰柳凄迷,月照残红,虫蛀画栋,杳无人迹,一片荒凉的景象,唯有双飞燕子,依旧翩翩飞舞。作品透露出今昔...
  • ·古诗《少年游·满庭清露浸花明》--  《少年游·满庭清露浸花明》作者为明朝诗人陈子龙。其古诗全文如下:   满庭清露浸花明,摧手月中行。玉枕寒深,冰绡香浅,无计与多情。   奈他先滴离时泪,禁得梦难成。半晌欢娱,几分憔悴,重叠到三更。
  • ·古诗《江城子·病起春尽》--  《江城子·病起春尽》作者为明朝诗人陈子龙。其古诗全文如下:   一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红。无情春色,去矣几时逢。添我千行清泪也,留不住,苦匆匆。   楚宫吴苑草茸茸,恋芳丛,绕游蜂,料得来年,相见画屏中。人自伤心花自笑,凭燕子,舞东风。   【前言】   《江城子·病起春尽》 是陈子龙的作品。这首词描绘了一幅春光消逝、景色惨淡的画面,然而字里行间却流露出词人对故国的怀念...
  • ·古诗《菩萨蛮·忆未来人》--  《菩萨蛮·忆未来人》作者为明朝诗人李雯。其古诗全文如下:   蔷薇未洗胭脂雨,东风不合催人去。心事两朦胧,玉箫春梦中。   斜阳芳草隔,满目伤心碧。不语问青山,青山响杜鹃。   【前言】   《菩萨蛮·忆未来人》为明代作家李雯的作品。这首词表面是感慨春归人远,写女子对良人的思念之情,而实际上却是写词人对国事的衷愁与感慨。   【注释】   ①菩萨蛮:词牌名。原系唐教坊曲...
  • ·古诗《南歌子·斜影朱帘立》--  《南歌子·斜影朱帘立》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   斜影朱帘立,情事共谁亲?分明面上指痕新,罗带同心谁绾?甚人踏缀裙?蝉鬓因可乱?金钗为甚分?红泣垂泪忆可君?分明殿前实说,莫沉吟!   自从君去后,无心恋别人。梦中面上指痕新,罗带同心自绾,被狲儿踏缀裙。蝉鬓朱帘乱,金钗旧股分。红泣垂泪哭郎君。信是南山松柏,无心恋别人。   【赏析】   民间盘歌就是用假设某甲盘问乙的形