渡江云·晴岚低楚甸

  《渡江云·晴岚低楚甸》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:
  晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。骤惊春在眼,借问何时,委曲到山家涂香晕色,盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳,渐渐可藏鸦
  堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱今宵正对初弦月,傍水驿、深舣蒹葭。沈恨处,时时自剔灯花
  【前言】
  《渡江云·晴岚低楚甸》是北宋词人周邦彦所写的一首词。作者在上阙写春,春是杨柳逐渐抽芽的初春,下阕写秋,秋是水草已慢慢变长的深秋,这一春一秋、一荣一谢两种景致。作者通过歌咏山水风光表达了作者在羁旅行役中由对春色由哀的喜爱到对命运艰难的孤愤之情 。
  【注释】
  ⑴晴岚:晴日山中的雾气。
  ⑵暖回:隐喻政治形势的突然转变。
  ⑶雁翼:雁的两翅。
  ⑷借问何时:询问什么时候。
  ⑸委曲:曲折延伸。
  ⑹妍华:指美艳,华丽。
  ⑺陌头:路上;路旁。
  ⑻堪嗟(kān jiē):感叹词。
  ⑼清江:夷水,既可指清澈的江水,又可特指湖北省境内流入长江的一段江水,《水经注》记载该水,“水色清照石上,分沙石”故名之曰“清江”
  ⑽画舸(huà gě):装饰华美的游船。
  ⑾旗尾:象征着党派和官禄。
  ⑿乌纱:指乌纱帽,以乌纱抽扎帽边制成,始于东晋宫官着乌纱帢,后经改制,隋代时帝王、贵臣亦多戴之;至唐宋已行于民间,不论贵贱
  ⒀水驿:水中驿站。
  ⒁蒹葭(jiān jiā):蒹和葭都是价值低贱的水草,喻微贱。
  ⒂灯花:灯心余烬结成的花状物。
  【翻译】
  晴日山中的薄雾低低地铺满南方的旷野,春的气息最早从雁鸿翅下透露,它们结成阵势从沙滩上腾空而去。骤然惊知春天已经来到眼前,询问什么时候,能逐渐地进入深山?鲜花碧草,舒卷开合,天公以最大的粉饰力装点着争艳斗华的春天。那千丝万缕的田头道旁的杨柳,嫩条渐抽渐长便可藏遮栖鸦。
  可叹!沿着东流注入长江的清江水西去,装饰华美的游船向着京城──汴京进发。是酒宴已残,兴尽人散?还是愁那江风阵阵总是无休止地拍打翻卷着船头的旗尾www.slkj.org,夕潮也汹涌而起溅湿了头上的乌纱?夜晚悬在江空上一弯弦月,乘坐的般只也慢慢巾近港湾驿站、泊入芦苇深处。沉怨无法排遣,面对着闪烁的银灯,一次次地把灯花剔下。
  【赏析】
  这是一首歌咏山水风光兼抒发离情的长调。
  上片写春回人间的万千气象,一开始便以曲笔点写春的消息,“暖回雁翼”的“回”字含使动意味,大雁是候鸟,春暧北去,秋寒南归,这温暖的使鸿雁结队北飞的气息,自然便是春天带来的。“骤惊春在眼,借问何时,委曲到山家”三句承前而起,下面几句则是从想象中回转,写眼前的初春景色。“渐渐可藏鸦”之句并无华丽词藻,但却极富想象,给人以流动的美感,并非真有藏鸦,而是“可”藏鸦。该句不仅使人读后如睹其景,而且似乎也使不讨人喜爱的乌鸦因为沾染到春天的气息,变得美丽。
  下片是对着面前的景事,抒发淡淡的闲情。起始便是一个嗟叹句“堪嗟”,接下去“清江东注,画舸西流,指长安日下”三句,仿佛是写词人正置身画船,沿着东流注入长江的清江水西去,向着京城──汴京进发。“长安日下”一词是暗用前人句典,唐·王勃《滕王阁序》中有“望长安于日下,指吴会于云间”之句。唐王朝的都城在长安;古人将权力至高无上的君王比作中天之日,所以“日下”也指君王所居之处京都。不过此处“指长安日下”句,则是指向北宋王朝的都城──汴京,使用的是代称手法。“愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱”句首的“愁”字与前面阕首的“堪嗟”二字相呼应因。“乌纱”。“今宵正对初弦月,傍水驿,深舣蒹葭”。仔细品味,这“愁”字的落脚便在“初弦月”上。人们常用月圆月缺比喻人间的离合悲欢。尾句“沉恨处,时时自剔灯花写出了离愁在心不能入眠的情况。
  词的上片,写景体物精细宛转,色泽鲜明,境界清新;下片叙事言情,疏宕宛转,细密圆美,情真意切 。整首词生动传神的表现了词人在羁旅行役中由对春色由哀的喜爱到对命运艰难的孤愤之情。

渡江云·晴岚低楚甸相关古诗词

  • ·古诗《减字木兰花·个人风味》--  《减字木兰花·个人风味》作者为宋朝诗人张耒。其古诗全文如下:   个人风味。只有江梅些子似。每到开时。满眼清愁只自知。   霞裾仙佩。姑射神人风露态。蜂蝶休忙。不与春风一点香。   【赏析】   “只有江梅些子似”,一句道明,此诗并不专事写梅。借梅写人,“个人风味”,才是真正的写作目的。开头读来,似家常对话。而俗语俚言,一旦入诗,就携来一股清新的气息,...
  • ·古诗《渔家傲·从叔父乞苏州湿红笺》--  《渔家傲·从叔父乞苏州湿红笺》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   一舸姑苏风雨疾。吴笺满载红犹湿。色润朝花光触日。人未识。街南小阮应先得。   青入柳条初着色。溪梅已露春消息。拟作新词酬帝力。轻落笔。黄秦去后无强敌。
  • ·古诗《蝶恋花·九里山前千里路》--  《蝶恋花·九里山前千里路》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   九里山前千里路。流水无情。只送行人去。路转河回寒日暮。连峰不许得回顾。   水解随人花却住。衾冷香销,但有残妆污。泪入长江空几许。双洪一抹无寻处。
  • ·古诗《临江仙·官样初黄过闺九》--  《临江仙·官样初黄过闺九》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   官样初黄过闺九。鲜妍时更宜寒。挽回人意不成阑。香罗堆叶密,芳意着心单。   过与后房歌舞手,轻盈喜色生颜。堕钗拥髻与垂鬟。欲知谁称面,遍插一枝看。
  • ·古诗《洛阳春·酒到横波娇满》--  《洛阳春·酒到横波娇满》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   酒到横波娇满。和香喷面。攀花落雨祝东风,诮不借、周郎便。   背立腰肢挪捻。更须回盼。多生不作好因缘。甚只向、尊前见。
  • ·古诗《木兰花减字·娉娉袅袅》--  《木兰花减字·娉娉袅袅》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   娉娉袅袅。芍药枝头红玉小。舞袖迟迟。心到郎客已知。   当筵举酒。劝我尊前松柏寿。莫莫休休。白发簪花我自羞。
  • ·古诗《罗敷媚·芙蓉不借韶华助》--  《罗敷媚·芙蓉不借韶华助》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   芙蓉不借韶华助,故着缃黄。宿面留妆。不出寒花只暂香。   伤春不尽悲秋苦,落蕊浮觞。知在谁傍。一笑盈盈百种芳。
  • ·古诗《满庭芳·闽岭先春琅函联璧》--  《满庭芳·闽岭先春琅函联璧》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   闽岭先春,琅函联璧,帝所分落人间。绮窗纤手,一缕破双团。云里游龙舞凤,香雾起、飞月轮边。华堂静,松风竹雪,金鼎沸湲潺。   门阑。车马动,扶黄籍白,小袖高鬟。渐胸里轮囷,肺腑生寒。唤起谪仙醉倒,翻湖海、倾泻涛澜。笙歌散,风帘月幕,禅榻鬓丝斑。...
  • ·古诗《渡江云·晴岚低楚甸》--  《渡江云·晴岚低楚甸》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。骤惊春在眼,借问何时,委曲到山家。涂香晕色,盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳,渐渐可藏鸦。   堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱。今宵正对初弦月,傍水驿、深舣蒹葭。沈恨处,时时自剔灯花。   【前言】   《渡江云·晴岚低楚甸》是北宋词人
  • ·古诗《还京乐·禁烟近触处》--  《还京乐·禁烟近触处》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   禁烟近,触处、浮香秀色相料理。正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。望箭波无际。迎风漾日黄云委。任去远,中有万点,相思清泪。   到长淮底。过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味。堪嗟误约乖期,向天涯。自看桃李。想而今、应恨墨盈笺,愁妆照水。怎得青鸾翼,飞归教见憔悴。   【前言】   《还京乐·禁烟近触处》是北宋词...
  • ·古诗《扫地花·晓阴翳日》--  《扫地花·晓阴翳日》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   晓阴翳日,正雾霭烟横,远迷平楚。暗黄万缕。听鸣禽按曲,小腰欲舞。细绕回堤,驻马河桥避雨。信流去。想一叶怨题,今在何处。   春事能几许。任占地持杯,扫花寻路。泪珠溅俎。叹将愁度日,病伤幽素。恨入金徽,见说文君更苦。黯凝贮。掩重关、遍城钟鼓。   【赏析】   多情之人最易感怀故人。若是春光明媚,夏日融融,此种感伤...
  • ·古诗《满江红·昼日移阴》--  《满江红·昼日移阴》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   昼日移阴,揽衣起、春帷睡足。临宝鉴、绿云撩乱,未忺妆束。蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉。背画栏、脉脉悄无言,寻棋局。   重会面,犹未卜。无限事,萦心曲。想秦筝依旧,尚鸣金屋。芳草连天迷远望,宝香薰被成孤宿。最苦是、蝴蝶满园飞,无人扑。   【前言】   《满江红·昼日移阴》是宋代词人周邦彦写的一首词。此词...
  • ·古诗《忆旧游·记愁横浅黛》--  《忆旧游·记愁横浅黛》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   记愁横浅黛,泪洗红铅,门掩秋宵。坠叶惊离思,听寒螀夜泣,乱雨潇潇。凤钗半脱云鬓,窗影烛光摇。渐暗竹敲凉,疏萤照晚,两地魂销。   迢迢。问音信,道径底花阴,时认鸣镳。也拟临朱户,叹因郎憔悴,差见郎招。旧巢更有新燕,杨柳拂河桥。但满目京尘,东风竟日吹露桃。   【前言】   《忆旧游·记愁横浅黛》是北宋词人周邦彦所...
  • ·古诗《渔家傲·灰暖香融销永昼》--  《渔家傲·灰暖香融销永昼》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   灰暖香融销永昼。蒲萄架上春藤秀。曲角栏干群雀斗。清明后。风梳万缕亭前柳。   日照钗梁光欲溜。循阶竹粉沾衣袖。拂拂面红如着酒。沉吟久。昨宵正是来时候。   【赏析】   这是一首咏情词。借一个昨宵与情人欢会的女子,次日仍沉湎在喜悦兴奋中的情态,歌颂人间醇如美酒的爱情。风格含蓄中不失明快。   ...
  • ·古诗《望江南·游妓散》--  《望江南·游妓散》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   游妓散,独自绕回堤。芳草怀烟迷水曲,密云衔雨暗城西。九陌未沾泥。   桃李下,春晚未成蹊。墙外见花寻路转,柳阴行马过莺啼。无处不凄凄。   【赏析】   上片写词中人孤独地在大雨欲来的气氛中行走。首句“游妓散,独自绕回堤”便指出,酒尽曲终宴游之人已经散去,词中人独自绕行在迂回萦曲的堤岸上。“游妓...
  • ·古诗《点绛唇·台上披襟》--  《点绛唇·台上披襟》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   台上披襟,快风一瞬收残雨。柳丝轻举。蛛网黏飞絮。   极目平芜,应是春归处。愁凝贮。楚歌声苦。村落黄昏鼓。   【赏析】   此词和《少年游》当系同时。清真从庐州教授转荆州,次年三十五岁。《少年游》词云:“南都石黛扫晴山,衣薄耐朝寒。一夕东风,海棠花谢,楼上卷帘看。而今丽日明如洗,南陌暖雕鞍。旧赏园林,喜...
  • ·古诗《一落索·眉共春山争秀》--  《一落索·眉共春山争秀》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   眉共春山争秀。可怜长皱。莫将清泪湿花枝,恐花也、如人瘦。   清润玉箫闲久。知音稀有,欲知日日倚阑愁,但问取、亭前柳。   【前言】   《一落索·眉共春山争秀》是北宋词人周邦彦的一首写思妇闺情之作,是词人青少年时的作品,主要摹写年轻女子的相思之愁和内心少为人知的深深悲哀。上阕写抒情女主人公的外...
  • ·古诗《渡江云·晴岚低楚甸》--  《渡江云·晴岚低楚甸》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。骤惊春在眼,借问何时,委曲到山家。涂香晕色,盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳,渐渐可藏鸦。   堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱。今宵正对初弦月,傍水驿、深舣蒹葭。沈恨处,时时自剔灯花。   【前言】   《渡江云·晴岚低楚甸》是北宋词人