春怀示邻里

  《春怀示邻里》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:
  断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家
  剩欲出门追语笑,却嫌归鬓着尘沙
  风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。
  屡失南邻春事约,只今容有未开花。
  【前言】
  《春怀示邻里》是宋代陈师道的一首七言律诗,作于1100年(元符三年)春天,当时作者陈师道家居徐州,生活清贫,以读书作诗自遣。首联极言春雨连绵的萧瑟景象与所居之处的破败冷落。颔联表达虽欲出门寻春又觉心灰意懒的萧然情杯,显示诗人生活的不得意。颈联从小处着墨,描绘了眼前热闹的春景,并暗寓自身不得其时之慨。尾联切题,对辜负邻居的相邀表示歉意,且写出尚愿前往赴约共赏最后春光之意。这首诗是诗人写给邻里说明自己“屡失”“春事约”的原因,也表达了自己凄苦寂寥的生活和心情。语言峭拔生新,点铁成金。全诗情感深细,意境新奇。
  【注释】
  ①蜗成字:蜗牛爬过之处留下的粘液,如同篆文,称为蜗篆。
  ②僧:作者自wWW.slKj.oRG指,自嘲之语。作家:做巢之意。
  ③剩欲:颇想,很想。剩:更、更加。
  ④网开三面:《吕氏春秋》:“汤见置四面网者,汤拔其三面,置其一面,祝曰:‘昔蛛蝥作网,令人学之,欲高者高,欲下者下,吾取共犯命者。’”
  ⑤两衙:众蜂簇拥蜂王,如朝拜时两旁站着的侍卫,称为蜂衙。任渊注引《坤雅》称:“蜂有两衙应潮。”蜂在排衙时,是海潮将涨的征兆。任渊注引钱昭度诗:“黄蜂衙退海潮上,白蚁战酣山雨来。”趁:趋,随。
  ⑥南邻:作者此时经常和邻人寇十一来往,南邻指寇十一。
  ⑦容有:当有。
  【翻译】
  破败的断墙被春雨淋湿,蜗牛爬行留下歪斜的篆字。失修的老屋没有僧人,只有梁燕作案把它当作家。春光绮丽,真想出门去追随欢声笑语,又嫌归来时鬓发蒙尘脸上扑满了灰沙。
  春风吹翻蛛网,飞虫尚且可以三面逃生;春雷震动蜂窠,黄蜂有主还能排列成衙。几次爽约,没能赴南邻赏春的约会,只希望现在还能有尚未开放的春花。
  【赏析】
  这首七律首联、颈联写景状物,颔联、尾联叙事抒情,是一首学杜的力作,表现作者贫居闲静的心境,也委婉地流露出世路艰辛的愤慨。
  诗的开头两句:“断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家。”以“断墙”“老屋”,点明所居的简陋。残破的墙壁上,在春雨淋湿之后,蜗牛随意爬行,留下了歪歪斜斜的痕迹。老屋因久无人居,所以任凭燕子飞来做巢。作者在这里不写“老屋无人”,而代以“无僧”,实际上是自嘲的戏笔。表明他也不过像个游方和尚而已,是经常浪迹在外边的(有人以为,作者租住僧房,故说“老屋无僧”。但无佐证)。作者居住在这样的老屋之中,可见生活的清苦。
  第三四两句:“剩欲出门追语笑,却嫌归鬓逐尘沙。”写他也想外出追寻点笑语的机会,无奈又感到归来之后,鬓角上更会染上沙尘。这两句显示作者虽然处于贫困之中,仍然保持傲然的情操,不愿在风尘中追逐。
  第五六两句:“风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。”即景抒怀,屋角的蛛网,檐口的蜂巢,在“风翻”、“雷动”的情况之下,形成了老屋的风光,而“开三面”、“趁两衙”,则是有所寄寓的笔墨。作者先写风翻蛛网,却是网开三面,昆虫仍好有个避开的去处。次写雷动蜂衙,那些蜂儿也仍然有主,有秩序地拥簇在一起,就衙门里排衙一样。而人在尘网之中,倒是网张四面,受到党祸牵连,难有回旋的余地。过去他虽曾奔走多年,此时依旧有途穷之感,不似蜂儿还有走动的机会。语意中对世路崎岖深表慨叹。
  结尾两句:“屡失南邻春事约,只今容有未开花。”此二句表明他在现实的情况下,平白地辜负了春天,虽然邻家几次以春事相邀,都因未能赴约而失去机会,此时或许还有有未开的花儿。
  在艺术手法上,这首诗反映宋诗的新趣味还在于它在看似纯粹的、很地道的白描形象中暗暗地搬动著书卷,使得它看似非常琐细,其实却大有来头。
  此诗词语讲究,情感深细,意境新奇。结构则跳跃错落,写景、叙事隔联相承。处处体现诗人细致、求新的构思。

春怀示邻里相关古诗词

  • ·古诗《玉楼春·春思》--  《玉楼春·春思》作者为宋朝诗人严仁。其古诗全文如下:   春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。   意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。   【前言】   《《玉楼春·春思》是宋代诗人严仁所做的闺怨词。上片写庭园春色。西园春风,花繁蝶乱,池水晴绿,落红满径。下片写春闺怀人。尽日相思,罗带渐缓,明镜照愁,盼君速归。通篇...
  • ·古诗《好事近·花底一声莺》--  《好事近·花底一声莺》作者为宋朝诗人刘翰。其古诗全文如下:   花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。   东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭红雨,舞双双金蝶。   【注释】   [1]飞英:飞舞在空中的落花。   [2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。   【翻译】   花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半...
  • ·古诗《木兰花慢·莺啼啼不尽》--  《木兰花慢·莺啼啼不尽》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   莺啼啼不尽,任燕语、语难通。这一点闲愁,十年不断,恼乱春风。重来故人不见,但依然、杨柳小楼东。记得同题粉壁,而今壁破无踪。   兰皋新涨绿溶溶。流恨落花红。念着破春衫,当时送别,灯下裁缝。相思谩然自苦,算云烟、过眼总成空。落日楚天无际,凭栏目送飞鸿。   【前言】   《木兰花慢·莺啼啼不尽》是南宋文学...
  • ·古诗《霜天晓角·桂花》--  《霜天晓角·桂花》作者为宋朝诗人谢懋。其古诗全文如下:   绿云剪叶,低护黄金屑。占断花中声誉,香与韵、两清洁。   胜绝,君听说。是他来处别。试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。   【前言】   《霜天晓角·桂花》是宋朝词人谢懋的作品。这是一首咏桂花的咏物词。但在词中,作者借物寓怀,陈义甚高。上片,写桂花的形象与高洁的气质。下片抒情。过片处“胜绝,君听说”。承...
  • ·古诗《玉楼春·戏林推》--  《玉楼春·戏林推》作者为宋朝诗人刘克庄。其古诗全文如下:   年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。   易挑锦妇机中字;难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。   【前言】   《玉楼春·戏林推》,宋代刘克庄词作。这是一首规劝之作,题为“戏”,词的口吻也幽默、诙谐,但戏笔中寓托庄重之意,在委婉批评中进行劝勉,“戏”...
  • ·古诗《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》--  《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》作者为宋朝诗人赵以夫。其古诗全文如下:   翠绡心事,红楼欢宴,深夜沉沉无暑。竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。   锦笺尚湿,珠香未歇,空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。   【前言】   《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》是宋代词人赵以夫的作品。此词是为友人写的伤离之作,抒写作者对歌伶乐伎及其所代表的那个社会阶层不幸女性们的深...
  • ·古诗《点绛唇·越山见梅》--  《点绛唇·越山见梅》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下:   春未来时,酒携不到千岩路。瘦还如许,晚色天寒处。   无限新愁,难对风前语。行人去。暗消春素。横笛空山暮。   【注释】   ⑴越山、千岩:指绍兴。   ⑵如许:如此。   ⑶暗消春素:写梅花在春日里悄无声息地凋残,也喻女子为离愁而暗暗消减了容姿。   ⑷横笛:暗指梅花落。   【赏析】   吴梦窗的这首《点绛唇》着力之...
  • ·古诗《惜黄花慢·菊》--  《惜黄花慢·菊》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下:   粉靥金裳。映绣屏认得,旧日萧娘。翠微高处,故人帽底,一年最好,偏是重阳。避春祗怕春不远,望幽径、偷理秋妆。殢醉乡。寸心似剪,飘荡愁觞。   潮腮笑入清霜。斗万花样巧,深染蜂黄。露痕千点,自怜旧色,寒泉半掬,百感幽香。雁声不到东篱畔,满城但、风雨凄凉。最断肠。夜深怨蝶飞狂。   【前言】   《惜黄花慢·菊》是宋代词...
  • ·古诗《春怀示邻里》--  《春怀示邻里》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家。   剩欲出门追语笑,却嫌归鬓着尘沙。   风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。   屡失南邻春事约,只今容有未开花。   【前言】   《春怀示邻里》是宋代陈师道的一首七言律诗,作于1100年(元符三年)春天,当时作者陈师道家居徐州,生活清贫,以读书作诗自遣。首联极言春雨连绵的萧瑟景象与所居之处的破
  • ·古诗《送舅氏野夫之宣城》--  《送舅氏野夫之宣城》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:   藉甚宣城郡,风流数贡毛。   霜林收鸭脚,春网荐琴高。   共理须良守,今年辍省曹。   平生割鸡手,聊试发硎刀。   【前言】   《送舅氏野夫之宣城二首》是北宋诗人黄庭坚创作的五言律诗组诗作品。第一首诗赞美了宣城物产的丰饶、景色的清嘉,并叹其大材小用,和赞其理政游刃有余。   【注释】   ⑴舅氏野夫:《山谷集》题下注...
  • ·古诗《少年游·朝云漠漠散轻丝》--  《少年游·朝云漠漠散轻丝》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟。   而今丽日明金屋,春色在桃枝。不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。   【前言】   《少年游·朝云漠漠散轻丝》是宋代词人周邦彦的作品。词中情以物迁,辞以情发,物我交融,上片情春怨别,情牵旧事抒发重聚的欢娱。全词于艳情中寄身世遭遇之慨,感情极为浓...
  • ·古诗《西平乐·稚柳苏晴》--  《西平乐·稚柳苏晴》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   稚柳苏晴,故溪歇雨,川迥未觉春赊。驼褐寒侵,正怜初日,轻阴抵死须遮。叹事逐孤鸿尽去,身与塘蒲共晚,争知向此,征途迢递,伫立尘沙。追念朱颜翠发,曾到处、故地使人嗟。   道连三楚,天低四野,乔木依前,临路欹斜,重慕想、东陵晦迹,彭泽归来,左右琴书自乐。松菊相依,何况风流鬓未华。多谢故人,亲驰郑驿,时倒融尊,劝此淹留,共过芳时,翻令倦客...
  • ·古诗《迷神引·贬玉溪对江山作》--  《迷神引·贬玉溪对江山作》作者为宋朝诗人晁补之。其古诗全文如下:   黯黯青山红日暮,浩浩大江东注。余霞散绮,向烟波路。使人愁,长安远,在何处。几点渔灯小,迷近坞。一片客帆低,傍前浦。   暗想平生,自悔儒冠误。觉阮途穷,归心阻。断魂素月,一千里、伤平楚。怪竹枝歌,声声怨,为谁苦。猿鸟一时啼,惊岛屿。烛暗不成眠,听津鼓。   【前言】   《迷神引·贬玉溪对江山作》是宋代文学家...
  • ·古诗《女冠子·淡烟飘薄》--  《女冠子·淡烟飘薄》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   淡烟飘薄。莺花谢、清和院落。树阴翠、密叶成幄。麦秋霁景,夏云忽变奇峰、倚寥廊。波暖银塘,涨新萍绿鱼跃。想端忧多暇,陈王是日,嫩苔生阁。   正铄石天高,流金昼永,楚榭光风转蕙,披襟处、波翻翠幕。以文会友,沈李浮瓜忍轻诺。别馆清闲,避炎蒸、岂须河朔。但尊前随分,雅歌艳舞,尽成欢乐。   【前言】   《女冠子·淡烟...
  • ·古诗《虞美人·玉阑干外清江浦》--  《虞美人·玉阑干外清江浦》作者为宋朝诗人李廌。其古诗全文如下:   玉阑干外清江浦,渺渺天涯雨。好风如扇雨如帘,时见岸花汀草、涨痕添。   青林枕上关山路,卧想乘鸾处。碧芜千里思悠悠,惟有霎时凉梦、到南州。   【前言】   《虞美人·玉阑干外清江浦》是北宋李廌所作,写春夏之交的雨景并由此而勾起的怀人情绪。词的上片叙述倚栏眺望所见,碧水楼台,一片雨雾蒙蒙,如扇之风带来...
  • ·古诗《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》--  《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   宝钗楼上妆梳晚,懒上秋千。闲拔沉烟,金缕衣宽睡髻偏。   鳞鸿不寄辽东信,又是经年。弹泪花前,愁入春风十四弦。   【前言】   《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》是宋代爱国诗人、词人陆游的词作。这首词着意写人。上片描写人物情态。梳妆慵晚,懒上秋千,花冠不整,衣宽髻偏。下片抒写相思与离情。全词抒情细腻,含蓄凄...
  • ·古诗《卜算子·风露湿行云》--  《卜算子·风露湿行云》作者为宋朝诗人张元干。其古诗全文如下:   风露湿行云,沙水迷归艇。卧看明河月满空,斗挂苍山顶。   万古只青天,多事悲人境。起舞闻鸡酒未醒,潮落秋江冷。   【前言】   《卜算子·风露湿行云》是宋朝诗人张元干的一首词。张元干(1091-约1170),也作张元干,福州人。字仲宗,自号芦川居士、真隐山人。   【注释】   ⑴湿:衣服沾湿。   ⑵沙水:即沙溪,闽江上源...
  • ·古诗《春怀示邻里》--  《春怀示邻里》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家。   剩欲出门追语笑,却嫌归鬓着尘沙。   风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。   屡失南邻春事约,只今容有未开花。   【前言】   《春怀示邻里》是宋代陈师道的一首七言律诗,作于1100年(元符三年)春天,当时作者陈师道家居徐州,生活清贫,以读书作诗自遣。首联极言春雨连绵的萧瑟景象与所居之处的破