却东西门行

  《却东西门行》作者为三国南北朝诗人曹操。其诗句全文如下:
  鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行
  冬节食南稻,春日复北翔。田中有转蓬,随风远飘扬
  长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得驱四方!
  戎马不解鞍,铠甲不离傍。冉冉老将至,何时反故乡!
  神龙藏深泉,猛兽步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘!
  【前言】
  《却东西门行》这首诗结构甚有特色,开头连用两组比兴,最后又以比兴作结,首尾相互照应。鸿雁、转蓬、神龙、猛兽、狐狸,其表象各不相同,诗人却善于抓取它们有助于表现主题的本质特征来描写,故全诗显得和谐统一、浑然一体。
  【注释】
  ⑴转蓬:飞蓬,菊科植物,古诗中常以飞蓬比喻征夫游子背井离乡的漂泊生活。
  ⑵不相当:不相逢,指飞蓬与本根而言。
  ⑶奈何:如何,这里有“可叹”、“可怜”的意思。
  ⑷安得:怎能。去:离开,避免。以上两句的意思是,可叹这些征夫们,怎样才能免除这种四方漂泊的苦楚呢?
  ⑸冉冉:渐渐。
  ⑹深泉:应作“深渊”,唐人抄写古书时常把“渊”字改为“泉”,以避唐高祖李渊之讳。
  ⑺猛兽:应作“猛虎”,唐人为李渊之父李虎避讳,常把“虎”字改写作“猛兽”。
  ⑻狐死句:屈原《哀郢》中有“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘”。首丘,头向着自己的窟穴。狐死首丘是古来的一种说法,用以比喻人不该忘记故乡。最后四句以龙、虎、狐的不离故地,不忘窟穴,来反比征夫们的流离辗转,有家不能归。
  【赏析】
  诗的首六句采用比兴手法。一开头,诗人略一勾勒,便写出了鸿雁的境遇及其春来冬去的候鸟特wwW.Slkj.oRG征。“塞北”、“无人乡”强调其孤寂寥落,“万里余”则突出路途之遥。鸿雁万里远征,与同类结伴而行,相濡以沫,处于寂寞凄凉的环境中;它们只能服从节令的安排,严冬则南飞而食稻,阳春则北翔而重回,其辛劳困苦不言而喻。“田中有转蓬”四句为第二层次,诗人没有像通常诗歌那样在比兴后立刻引入正题,而是再用一比兴手法,写蓬草随风飘荡,无所归止,也永远无法回归故土。“相当”意为与故根相遇。“鸿雁”与“转蓬”这两个艺术形象极不相同,鸿雁有信,依节侯岁岁而回;转蓬无节,随轻风飘荡不止。但是,它们本质上是一样的,都不得不转徙千万里之外。诗歌写鸿雁举翅“万里”之外,其空间距离感鲜明突出;转蓬“万岁”不能归于故土,其时间漫长感异常强烈。而两者实是互文见义,路途遥、时间长,都是诗人所特别强调的。
  在完成了连续的铺垫以后,诗歌第三层切入正题,仅以寥寥六句写征夫之状,却括尽他们艰险苦难生活的内容:一为出征之遥,远赴万里,镇守四方;二为出征之苦,马不解鞍,甲不离身;三为年岁飞逝,老之将至;四为故乡之思,返还无期,徒作渴念。这几方面有紧密关系,而思乡不得归是其关键。唯其愿望不能实现,其思乡之情也就日益加深。这一层将征夫的深愁苦恨,都在其对现实状况的叙述中宣泄出来。由于前两层中,诗人已经用比兴手法渲染了情结气氛,故这一层所表现的乡关之思显得极为真切和强烈,虽然没有一个愁、苦之类的主观色彩的词语,但本色之语,却更能收到动人心魄的效果。
  “神龙藏深泉”四句为诗歌最后一层,诗人于描写正题后又将笔墨宕开,连用神龙、猛兽、狐狸等数个比喻。神龙藏于深泉,猛兽步于高冈,各有定所,各遂其愿,令有家归不得的征夫羡慕不已。“狐死归首丘”典出《礼记·檀弓》:“古之人有言曰:‘狐死正首丘,仁也’。”屈原《哀郢》:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”动物至死尚且不忘故土,远离家乡的征夫们更不能忘。“故乡安可忘”这极平直的一句话,在全诗的层层衬映,铺垫之下,也具有了震撼人心的力量。
  比兴手法的反复使用,给诗歌带来了从容舒卷、开阖自如的艺术美感。诗歌写思乡情结,虽充满悲凉凄切情调,但结处以神龙、猛兽等作比,悲凉中不会显得过于柔绵,反而回荡着刚健爽朗之气,这正是曹操诗的特点之一,也是建安文学慷慨悲凉之特色的体现。全诗丝毫不见华丽词句,唯见其朴实之语。钟嵘《诗品》评曹操诗说:“曹公古直,甚有悲凉之句。”从这首诗来看,“古直”二字评价很中肯。

却东西门行相关古诗词

  • ·古诗《气出唱·驾六龙乘风而行》--  《气出唱·驾六龙乘风而行》作者为三国南北朝诗人曹操。其诗句全文如下:   驾六龙,乘风而行。   行四海外,路下之八邦。   历登高山临溪谷,乘云而行。   行四海外,东到泰山。   仙人玉女,下来翱游。   骖驾六龙饮玉浆。   河水尽,不东流。   解愁腹,饮玉浆。   奉持行,东到蓬莱山,上至天之门。   玉阙下,引见得入,   赤松相对,四面顾望,视正焜煌。   开玉心正兴,其气百道至。   传...
  • ·古诗《送毛伯温》--  《送毛伯温》作者为明朝诗人朱厚熜。其古诗全文如下:   大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀。   风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。   天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。   太平待诏归来日,朕与先生解战袍。   【注释】   ①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。   ②大将...
  • ·古诗《送天师·霜落芝城柳影疏》--  《送天师·霜落芝城柳影疏》作者为明朝诗人朱权。其古诗全文如下:   霜落芝城柳影疏,殷勤送客出鄱湖。   黄金甲锁雷霆印,红锦韬缠日月符。   天上晓行骑只鹤,人间夜宿解双凫。   匆匆归到神仙府,为问蟠桃熟也无。   【赏析】   朱权在南昌与道士过从甚密,这首诗就写他送别张天师的事。诗的一、二句叙述霜落芝城,表达作者殷勤送别之意;次二句言天师印若雷霆、符比日月,称其道术之高...
  • ·古诗《归隐·十年踪迹走红尘》--  《归隐·十年踪迹走红尘》作者为唐朝诗人陈抟。其古诗全文如下:   十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。   紫绶纵荣怎及睡,朱门虽富不如贫。   愁闻剑戟扶危主,闷听笙歌聒醉人。   携取琴书归旧隐,野花鸣鸟一般春。   【翻译】   十年的游历惟有一处曾到过的青山时常出现在梦中。高官厚禄金山银山都比不上安稳的睡眠和安贫乐道的生活。世间最使人发愁的莫过于打打杀杀后新立了君主...
  • ·古诗《闻笛·谁家吹笛画楼中》--  《闻笛·谁家吹笛画楼中》作者为唐朝诗人赵嘏。其古诗全文如下:   谁家吹笛画楼中?断续声随断续风。   响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。   兴来三弄有桓子,赋就一篇怀马融。   曲罢不知人在否,余音嘹亮尚飘空。   【注释】   碧落:道家称天空为碧落。   帘拢:窗户。   【翻译】   是谁在美丽的楼阁上吹笛子?悦耳的笛声随着轻风断断续续传来。当笛声嘹亮时,就像横在碧蓝的天空上...
  • ·古诗《闻笛·岧峣试一临》--  《闻笛·岧峣试一临》作者为唐朝诗人张巡。其古诗全文如下:   岧峣试一临,虏骑附城阴。   不辨风尘色,安知天地心。   门开边月近,战苦阵云深。   旦夕更楼上,遥闻横笛声。   【翻译】   试登高山了望,眼见敌骑已兵临城北。风尘漠漠不辨颜色,哪知道兴亡天意。营门外星月低垂,鏖战正搅得天昏地黑。早晚更楼上,听远处横笛声声悲鸣呜咽。   【赏析】   张巡于天宝中任真源县令,安禄山...
  • ·古诗《与朱山人》--  《与朱山人》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫。   惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。   秋水才深四五尺,野航恰受两三人。   白沙翠竹江村暮,相送柴门月色新。   【前言】   杜甫这首《与朱山人》里写的朱山人其实是他的邻居,因此这首诗还有一个诗题《南邻》。锦里一词就有夸赞的意思,而山人戴的方巾更是隐士们寻常的打扮。诗里刻画了一位安贫乐道...
  • ·古诗《月夜舟中》--  《月夜舟中》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   满船明月浸虚空,绿水无痕夜气冲。   诗思浮沉樯影里,梦魂摇曳橹声中。   星辰冷落碧潭水,鸿雁悲鸣红蓼风。   数点鱼灯依古岸,断桥垂露滴梧桐。   【翻译】   月夜,装载着明月清光的船在水上飘浮,好像沉浸在虚空中一样。平静澄澈的江水,散发着秋夜逼人的寒气。我的诗兴在WwW.Slkj.oRG浮沉的帆影中起伏,梦魂恍惚在不定的橹声中动荡...
  • ·古诗《却东西门行》--  《却东西门行》作者为三国南北朝诗人曹操。其诗句全文如下:   鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行。   冬节食南稻,春日复北翔。田中有转蓬,随风远飘扬。   长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得驱四方!   戎马不解鞍,铠甲不离傍。冉冉老将至,何时反故乡!   神龙藏深泉,猛兽步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘!   【前言】   《却东西门行》这首诗结构甚有特色,开头连用两组
  • ·古诗《述志令》--  《述志令》作者为三国南北朝诗人曹操。其古诗全文如下:   孤始举孝廉,年少,自以本非岩穴知名之士,恐为海内人之所见凡愚,欲为一郡守,好作政教,以建立名誉,使世士明知之;故在济南,始除残去秽,平心选举,违迕诸常侍。以为强豪所忿,恐致家祸,故以病还。   去官之后,年纪尚少,顾视同岁中,年有五十,未名为老。内自图之,从此却去二十年,待天下清,乃与同岁中始举者等耳。故以四时归乡里,于谯东五十里筑精舍,欲秋夏读...
  • ·古诗《董逃歌词》--  《董逃歌词》作者为三国南北朝诗人曹操。其古诗全文如下:   德行不亏缺,变故自难常。   郑康成wwW.Slkj.oRG行酒,伏地气绝;   郭景图命尽于园桑。
  • ·古诗《谣俗词·瓮中无斗储》--  《谣俗词·瓮中无斗储》作者为三国南北朝诗人曹操。其古诗全文如下:   瓮中无斗储,发箧无尺缯。   友来从我贷,不知所以应。   【前言】   《谣俗词》是汉末三国时期政治家、文学家曹操创作的一首小诗。此诗揭示了当时人民百姓的困苦艰难的生活状况,表达了作者的人民疾苦的关心。   【注释】   瓮:一种盛水或酒等的陶器。   发箧:打开竹箱。箧:竹箱。   缯: 《说文》:缯,帛也。  ...
  • ·古诗《求贤令》--  《求贤令》作者为三国南北朝诗人曹操。其古诗全文如下:   自古受命及中兴之君,曷尝不得贤人君子与之共治天下者乎?及其得贤也,曾不出闾巷,岂幸相遇哉?上之人求取之耳。今天下尚未定,此特求贤之急时也。   “孟公绰为赵、魏老则优,不可以为滕、薛大夫。”若必廉士而后可用,则齐桓其何以霸世!今天下得无有被褐怀玉而钓于渭滨者乎?又得无有盗嫂受金而未遇无知者乎?   二三子其佐我明扬仄...
  • ·古诗《度关山·车辙马迹》--  《度关山·车辙马迹》作者为三国南北朝诗人曹操。其古诗全文如下:   天地间,人为贵。立君牧民,为之轨则。   车辙马迹,经纬四极。黜陟幽明,黎庶繁息。   于铄贤圣,总统邦域。封建五爵,井田刑狱。   有燔丹书,无普赦赎。皋陶甫侯,何有失职?   嗟哉后世,改制易律。劳民为君,役赋其力。   舜漆食器,畔者十国,不及唐尧,采椽不斫。   世叹伯夷,欲以厉俗。侈恶之大,俭为共德。   许由推让,岂有讼...
  • ·古诗《六州歌头·寄稼轩承旨》--  《六州歌头·寄稼轩承旨》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   寄辛承旨。时承旨招,不赴。斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉!被香山居士,约林和靖,与坡仙老,驾勒吾回。坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。   白云天竺去来,图画里、峥嵘楼观开。爱东西双涧,纵横水绕;两峰南北,高下云堆。逋曰不然,暗香浮动,争似孤山先探梅。须晴去,访稼轩未晚,且此徘徊。   【前言】   ...
  • ·古诗《秋登巴陵望洞庭》--  《秋登巴陵望洞庭》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   清晨登巴陵,周览无不极。   明湖映天光,彻底见秋色。   秋色何苍然,际海俱澄鲜。   山青灭远树,水绿无寒烟。   来帆出江中,去鸟向日边。   风清长沙浦,山空云梦田。   瞻光惜颓发,阅水悲徂年。   北渚既荡漾,东流自潺湲。   郢人唱白雪,越女歌采莲。   听此更肠断,凭崖泪如泉。   【前言】   《秋登巴陵望洞庭》是唐代伟大...
  • ·古诗《落花落》--  《落花落》作者为唐朝诗人王勃。其古诗全文如下:   落花落,落花纷漠漠。绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁。影拂妆阶玳瑁筵,香飘舞馆茱萸幕。落花飞,燎乱入中帷。落花春正满,春人归不归。   落花度,氛氲绕高树。落花春已繁,春人春不顾。绮阁青台静且闲,罗袂红巾复往还。盛年不再得,高枝难重攀。试复旦游落花里,暮宿落花间。与君落花院,台上起双鬟。   【前言】   《落花落》是“初唐四杰&rd...
  • ·古诗《却东西门行》--  《却东西门行》作者为三国南北朝诗人曹操。其诗句全文如下:   鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行。   冬节食南稻,春日复北翔。田中有转蓬,随风远飘扬。   长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得驱四方!   戎马不解鞍,铠甲不离傍。冉冉老将至,何时反故乡!   神龙藏深泉,猛兽步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘!   【前言】   《却东西门行》这首诗结构甚有特色,开头连用两组