善哉行·东越河济水

  《钓竿行·东越河济水》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:
  东越河济水,遥望大海涯
  钓竿何珊珊,鱼尾何蓰蓰
  行路之好者,芳饵欲何为。
  【前言】
  《钓竿行》是魏国开朝皇帝曹丕写的一首乐府诗。这首诗以象征性的隐喻,描写了一个女子不为芳饵所动,从而赞美了她的纯贞爱情和高尚情操。全诗构思精巧,语言生动形象,风格淡雅。
  【注释】
  越:渡过。河、济:指黄河和济水。
  海涯:海滨。
  珊珊:同“姗姗”,缓慢的样子。
  蓰蓰:鱼跃甩尾声。
  好:喜好,喜欢。
  芳饵:香饵,用于引鱼上钩的食物。
  【翻译】
  东渡黄河和济水,举目遥望大海边。钓竿随波缓缓动,鱼尾拍水泼刺声。喜欢钓鱼的行人,投下芳饵为哪般。
  【赏析】
  诗题“钓竿行”是乐府旧题,宋代郭茂倩《乐府诗集》把它列在《鼓吹曲辞》一类中,古辞已佚。但是从有关的材料中查证,原古辞是写夫妻爱情的,如西晋崔豹《古今注》就对原古辞的内容作过简明扼要的介绍:“钓竿者,伯常子避仇河滨为渔者,其妻思之而作也WWw.slkj.OrG,每至河侧辄歌之。后司马相如作钓竿诗,遂传为乐曲。”这就不仅清楚地说明古辞是一首爱情诗歌,而且也说明是一位多情的妻子对避仇而远离身边的丈夫的思念之词。这首诗即沿用古辞之意,刻画了一个少女的形象,描绘了她对爱慕她的路人表示了极为爽直而含蓄的情意。
  开头两句“东越河、济水,遥望大海涯。”写出了这个聪明的少女越过滔滔的黄河,跨过宽宽的济水而向东遥望大海之滨,那里有她所爱的人。她不顾路途遥远,也不管如何疲顿,一心一意地奔向她所爱之人的地方,以表达专一不忘之情。然而,深深此情,与她同路的人恐未必知道,也未必有所询问,即使有所询问,也未必能消除他对她的爱慕、喜悦之情。所以路上的男子不得不用流传于民间、象征求偶的歌谣诗句“钓竿何珊珊,鱼尾何蓰蓰”,来暗暗地表达他对少女的爱慕之情。珊珊,多疑为是姗姗之误。珊珊,是玉佩的声音,然而钓竿何来声响,姗姗,是走路的美妙之姿态。以此来形容钓竿随着水波自然的颤动。《诗经·卫风》有“笤筵竹竿,以钓于淇”(《竹竿》)的句子,汉乐府《相和歌辞》也有“竹竿何袅袅,鱼尾何徒蓰”(《白头吟》)的句子,都是写男女爱情的。在中国古代民谣里钓鱼常是男女求偶的隐语。作者在这里写路人用写男女爱情之歌谣诗句来表情达意,暗示对少女的爱慕之情。纵有挑逗之意,却无非分之举。对此,少女亦清楚地知道路人对自己的爱慕之情,纵是挑逗,却也不甚介意。可见二人的纯真之情。所以诗人接着写道“行路之好者,芳饵欲何为。”这两句意思是说,少女对爱慕她的路人委婉而明白地表露:你这个对我表示爱慕、喜悦的路人啊,你即使有芳香的诱饵,那又有什么用呢?言外之意是我决不会上钩的。回答得多么率真,表白得又是多么恳切。这就更进一步地反衬出这个少女对其海滨所爱的人专一不二的爱情,显得更加纯真、深厚。
  总之,诗中写聪明的少女拒绝了路人的“芳饵”,表现了她对爱情专一的思想感情,从而歌颂并赞美了这种坚贞的爱情与高尚的情操。此外,少女的直爽、开朗和天真活泼的性格,纯洁的内心世界也无不从短短的诗句中流露出来。所有这些,都和诗的语言有着密切关系。这首诗的语言简明、朴实,情深而感人,毫无雕琢之痕。特别是采用乐府旧题,又活用民歌词语,适当恰切,融合一体,毫无游离之嫌。
  这首乐府诗,塑造的人物形象,运用的民歌语言,表达的爱情专一的思想,反复读来,愈见真情,此中绝无欺凌吵闹之声。诚如清代文学评论家王夫之所说:“读子桓乐府,即如引人于张乐之野,冷风善月,人世陵嚣之气,淘汰俱尽!”

善哉行·东越河济水相关古诗词

  • ·古诗《善哉行·有美一人》--  《善哉行·有美一人》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   有美一人,婉如清扬。妍姿巧笑,和媚心肠。   知音识曲,善为乐方。哀弦微妙,清气含芳。   流郑激楚,度宫中商。感心动耳,绮丽难忘。   离鸟夕宿,在彼中洲。延颈鼓翼,悲鸣相求。   眷然顾之,使我心愁。嗟尔昔人,何以忘忧。   【前言】   《善哉行》是三国时魏晋曹丕创作的一首诗歌作品。   【注释】   无。   【翻译】...
  • ·古诗《挽歌诗·生时游国都》--  《挽歌诗·生时游国都》作者为南北朝诗人缪袭。其古诗全文如下:   生时游国都,死没弃中野。   朝发高堂上,暮宿黄泉下。   白日入虞渊,悬车息驷马。   造化虽神明,安能复存我?   形容稍歇灭,齿发行当堕。   自古皆有然,谁能离此者。   【赏析】   挽歌大率从人的生命短促写起,这首亦不例外。“生时游国都,死没弃中野。朝发高堂上,暮宿黄泉下。”开首四句概言其生死倏忽,然...
  • ·古诗《五游咏·九州不足步》--  《五游咏·九州不足步》作者为南北朝诗人曹植。其古诗全文如下:   九州不足步。愿得凌云翔。逍遥八纮外。游目历遐荒。   披我丹霞衣。袭我素霓裳。华盖芬晻蔼。六龙仰天骧。   曜灵未移景。倏忽造昊苍。阊阖启丹扉。双阙曜朱光。   徘徊文昌殿。登陟太微堂。上帝休西棂。群后集东厢。   带我琼瑶佩。漱我沆瀣浆。踟蹰玩灵芝。徙倚弄华芳。   王子奉仙药。羡门进奇方。服食...
  • ·古诗《临终诗·齑盐老书生》--  《临终诗·齑盐老书生》作者为宋朝诗人滕茂实。其古诗全文如下:   齑盐老书生,缪列王都官。索米了无补,从事敢辞难。   殊怜复盟好,仗节来榆关。城守久不下,川途望漫漫。   俭辈果不惜,一往何当还。牧羊困苏武,假道拘张骞。   流离念窘束,坐阅四序迁,同来悉已归,我独留塞垣。   形影自相吊,国破家亦残。呼天竟不闻,痛甚伤肺肝。   相逢老兄弟,悼叹安得欢?波澜卷大厦,一木难求安。   就不...
  • ·古诗《临终诗·千月本难满》--  《临终诗·千月本难满》作者为西晋诗人智恺。其古诗全文如下:   千月本难满,三时理易倾。   石火无恒焰,电光非久明。   遣文空满笥,徒然昧后生。   泉路方幽噎,寒陇向凄清。   一随朝露尽,惟有夜松声。   【注释】   ①千月:犹言百年,百年当为一千二百月,此举整数。三时:古印度历法将一年分为三季,佛经称作三时,即热时、雨时、寒时,从正月十六日起依序各占四个月。倾:尽。   ②石火:燧...
  • ·古诗《临终诗·四大起何因》--  《临终诗·四大起何因》作者为西晋诗人苻朗。其古诗全文如下:   四大起何因,聚散无穷已。   既适一生中,又入一死理。   冥心乘和畅,未觉有终始。   如何箕山夫,奄焉起东市。   旷此百年期,远同嵇叔子。   命也归自天,委化任冥纪。   【赏析】   佛教自东汉末年传入中国后,渐与中国固有之传统思想(如儒、道之学)结合,影响到社会文化的各个领域,尤其对文人思想,作用更大。东晋时期,文人...
  • ·古诗《临终诗·伯阳适西戎》--  《临终诗·伯阳适西戎》作者为西晋诗人欧阳建。其古诗全文如下:   伯阳适西戎,子欲居九蛮。苟怀四方志,所在可游盘。   况乃遭屯蹇,颠沛遇灾患。古人达机兆,策马游近关。   咨余冲且暗,抱责守微官。潜图密已构,成此祸福端。   恢恢六合间,四海一何宽。天网布纮纲,投足不获安。   松柏隆冬悴,然后知岁寒。不涉太行险,谁知斯路难。   真伪因事显,人情难豫观。穷达有定分,慷慨复何叹。   ...
  • ·古诗《临终诗·言多令事败》--  《临终诗·言多令事败》作者为汉代诗人孔融。其古诗全文如下:   言多令事败,器漏苦不密。河溃蚁孔端,山坏由猿穴。   涓涓江汉流,天窗通冥室。谗邪害公正,浮云翳白日。   靡辞无忠诚,华繁竟不实。人有两三心,安能合为一。   三人成市虎,浸渍解胶漆。生存多所虑,长寝万事毕。   【前言】   《临终诗》是东汉末年文学家、“建安七子”之一的孔融临终时所作的一首五言古诗。...
  • ·古诗《善哉行·东越河济水》--  《钓竿行·东越河济水》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   东越河济水,遥望大海涯。   钓竿何珊珊,鱼尾何蓰蓰。   行路之好者,芳饵欲何为。   【前言】   《钓竿行》是魏国开朝皇帝曹丕写的一首乐府诗。这首诗以象征性的隐喻,描写了一个女子不为芳饵所动,从而赞美了她的纯贞爱情和高尚情操。全诗构思精巧,语言生动形象,风格淡雅。   【注释】   越:渡过。河、济:指
  • ·古诗《大墙上蒿行》--  《大墙上蒿行》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   阳春无不长成,草木群类,随大风起。零落若何翩翩,中心独立一何茕。四时舍我驱驰,今我隐约欲何为?生居天壤间,忽如飞鸟栖枯枝。我今隐约欲何为?   适君身体所服,何不恣君口腹所尝?冬被貂鼲温暖,夏当服绮罗轻凉。行力自苦,我将欲何为?不及君少壮之时,乘坚车、策肥马良。上有沧浪之天,今我难得久来视。下有蠕蠕之地,今我难得久来履。何不恣意遨游...
  • ·古诗《艳歌何尝行》--  《艳歌何尝行》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   何尝快。独无忧。但当饮醇酒。炙肥牛。长兄为二千石。中兄被貂裘。小弟虽无官爵。鞍马馺馺。往来王侯长者游。但当在王侯殿上。快独摴蒲六博。对坐弹棋。男儿居世。各当努力。蹙迫日暮。殊不久留。少小相触抵。寒苦常相随。忿恚安足诤。吾中道与卿共别离。约身奉事君。礼节不可亏。上惭沧浪之天。下顾黄中小儿。奈何复老心皇皇...
  • ·古诗《芙蓉池作诗》--  《芙蓉池作诗》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   乘辇夜行游,逍遥步西园。   双渠相溉灌,嘉木绕通川。   卑枝拂羽盖,修条摩苍天。   惊风扶轮毂,飞鸟翔我前。   丹霞夹明月,华星出云间。   上天垂光采,五色一何鲜。   寿命非松乔,谁能得神仙。   遨游快心意,保己终百年。   【赏析】   首二句点明行游及游池的时间和地点,一“夜”字,突出了诗人的浓厚游兴,也是后文写...
  • ·古诗《见挽船士兄弟辞别诗》--  《见挽船士兄弟辞别诗》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   郁郁河边树。青青野田草。   舍我故乡客。将适万里道。   妻子牵衣袂。抆泪沾怀抱。   还附幼童子。顾托兄与嫂。   辞诀未及终。严驾一何早。   负笮引文舟。饱渴常不饱。   谁令尔贫贱。咨嗟何所道。   【注释】   [1]郁郁:茂密。   [2]牵衣:牵拉着衣襟。袂mèi:袖子。   [3]抆:擦拭。   [4]还附:跑过来...
  • ·古诗《斗鸡诗·丹鸡被华采》--  《斗鸡诗·丹鸡被华采》作者为南北朝诗人刘桢。其古诗全文如下:   丹鸡被华采,双距如锋芒。   愿一扬炎威,会战此中唐。   利爪探玉除,瞋目含火光。   长翘惊风起,劲翮正敷张。   轻举奋勾喙,电击复还翔。   【赏析】   在古代诗歌中,有一类表现娱乐的诗。刘桢的《斗鸡诗》就属此类。   斗鸡不知起于何时。如果《列子》的记载不误,则早在西周宣王时代,就已有“养斗鸡”...
  • ·古诗《答刘桢诗》--  《答刘桢诗》作者为南北朝诗人徐干。其古诗全文如下:   与子别无几,所经未一旬。   我思一何笃,其愁如三春。   虽路在咫尺,难涉如九关。   陶陶朱夏德,草木昌且繁。   【前言】   《答刘桢诗》是汉魏之际文学家、哲学家、诗人,“建安七子”之一徐干,在收到刘桢写给自己《赠徐干》之后,而作的一首回赠诗。诗中作者谈及他与刘桢的分别并非很久,但却非常想念对方。他们尽管离得很...
  • ·古诗《驾出北郭门行》--  《驾出北郭门行》作者为南北朝诗人阮瑀。其古诗全文如下:   驾出北郭门,马樊不肯驰。下车步踟蹰,仰折枯杨枝。   顾闻丘林中,噭噭有悲啼。借问啼者出,何为乃如斯。   亲母舍我殁,后母憎孤儿。饥寒无衣食,举动鞭捶施。   骨消肌肉尽,体若枯树皮。藏我空室中,父还不能知。   上冢察故处,存亡永别离。亲母何可见,泪下声正嘶。   弃我于此间,穷厄岂有赀?传告后代人,以此为明规。   【前言】   《...
  • ·古诗《侍五官中郎将建章台集诗》--  《侍五官中郎将建章台集诗》作者为南北朝诗人应玚。其古诗全文如下:   朝雁鸣云中,音响一何哀!问子游何乡?戢翼正徘徊。   言我寒门来,将就衡阳栖。往春翔北土,今冬客南淮。   远行蒙霜雪,毛羽日摧颓。常恐伤肌骨,身陨沉黄泥。   简珠堕沙石,何能中自谐。欲因云雨会,濯羽陵高梯。   良遇不可值,伸眉路何阶。公子敬爱客,乐饮不知疲。   和颜既已畅,乃肯顾细微。赠诗见存慰,小子非所宜。   为且...
  • ·古诗《善哉行·东越河济水》--  《钓竿行·东越河济水》作者为南北朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   东越河济水,遥望大海涯。   钓竿何珊珊,鱼尾何蓰蓰。   行路之好者,芳饵欲何为。   【前言】   《钓竿行》是魏国开朝皇帝曹丕写的一首乐府诗。这首诗以象征性的隐喻,描写了一个女子不为芳饵所动,从而赞美了她的纯贞爱情和高尚情操。全诗构思精巧,语言生动形象,风格淡雅。   【注释】   越:渡过。河、济:指