微子第十八

  本篇主要介绍孔子立身处世的态度,而且大多是通过与隐士的思想比较来表现的。具有一定故事性是本篇在《论语》中的突出特点。全篇原文共11章,本书选7章。

  时代的病态

  【原文】

  柳下惠①为士师②,三黜③。人曰:“子未可以去乎?”曰:“直道而事人,焉往而不三黜?枉道而事人,何必去父母之邦?”

  【注释】

  ①柳下惠:鲁国的贤人,本名展获,字禽,又称展季。柳下可能是他的住地,用作号。据《列女传》记,“惠”是他的妻子倡议而给的私谥。②士师:典狱官,大致相当于今天的法官,③黜:罢免。

  【翻译】

  柳下惠做法官,多次被罢免。有人对他说:“您不可以离开鲁国吗?”他说:“若用正直的态度进行工作,在哪个地方又能够不被多次罢免?若用不正直的态度进行工作,又有什么必要离开自己的祖国呢?”

  【读解】

  引申一下柳下惠的话,那意思是说,只要你坚持原则,认真正直地工作,那随时都可能丢官,起码也要停职检查好几次罢。我们鲁国如此,到其它国家去还不是一样,这是时代的病态,不是我们一两个人能把它治疗得好的。相反,只要你不那么认真正直,不那么WWw.SlKj.ORg坚持原则,而是拿原则当儿戏,以权力做交易,多做人情,多拉关系,圆滑老练,把上下左右的关系都“勾兑”得好好的,那你根本就不会丢官,连停职检查都落不到你的头上来,又有什么必要出走到国外去发展呢?

  那么,柳下惠作哪种选择呢?是坚守正直的态度宁可丢宫,还是为了保住官位而委曲求全呢?

  我们知道他是坚持走正路而绝不走歪路的,所以,他成了鲁国著名的贤人,孟子称他为“圣之和者也”,把他和伯夷、伊尹、孔子等相提并论为圣人之列。(《孟子·万章下》

  所谓丢官事小,失节事大。

  无论什么时代,无论哪个国家,个人立身处世都可能遭到不公平的待遇。人们常说:“事情做得越多越容易犯错误,越认真坚持原则越得罪人。”大致都是这些意思。

  关键是我们要选取一种自己立身处世的态度。

随机文章

  • ·微子第十八
  • ·杨柳枝·春来绿树遍天涯翻译赏析_杨柳枝·春来绿树遍天涯阅读答案_作者孙鲂
  • ·浣溪沙·绿绕红围宋玉墙翻译赏析_浣溪沙·绿绕红围宋玉墙阅读答案_作者向子諲
  • ·阮郎归·烹茶留客驻金鞍翻译赏析_阮郎归·烹茶留客驻金鞍阅读答案_作者黄庭坚
  • ·山色横侵蘸晕霞。湘川风静吐寒花。远林屋散尚啼鸦
  • ·抛掷云泉,狎玩尘土,壮节等闲消。幸有五湖烟浪,一船风月,会须归去老渔樵
  • ·春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许。纵饶有,绕堤画舸,冷落尽,水云犹故
  • ·镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少,光阴虚过
  • ·六代精灵人不见,思量应在月明中
  • ·哀音似诉。正思妇无眠,起寻机杼。曲曲屏山,夜凉独自甚情绪
  • ·引泉·一为止足限翻译赏析_引泉·一为止足限阅读答案_作者白居易
  • ·白鹭儿·毛衣新成雪不敌翻译赏析_白鹭儿·毛衣新成雪不敌阅读答案_作者刘禹锡
  • ·廉希宪传阅读答案_文言文廉希宪传翻译赏析
  • ·长宁公主东庄侍宴翻译赏析_长宁公主东庄侍宴阅读答案_作者李峤
  • ·男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪
  • ·斗牛图阅读答案_文言文斗牛图翻译赏析
  • ·真诚是立身之本
  • ·壬辰寒食阅读答案_壬辰寒食翻译赏析_作者王安石
  • ·只疑松动要来扶,以手推松曰去
  • ·沈希仪传翻译赏析_沈希仪传阅读答案
  • ·郭英传阅读答案_郭英传翻译赏析
  • ·曹景宗传原文翻译赏析_曹景宗传阅读答案
  • ·长沙宣武王萧懿传翻译赏析_长沙宣武王萧懿传阅读答案
  • ·安帝纪翻译赏析_安帝纪阅读答案
  • ·宗经第三_文心雕龙
  • ·古诗奉和圣制太行山中言志应制翻译赏析_作者张说
  • ·观荆玉篇翻译赏析_观荆玉篇阅读答案_作者陈子昂
  • ·遥知未眠月,乡思在渔歌
  • ·颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流
  • ·微子第十八