丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑

  “丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑”出自唐朝诗人和凝的作品《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》,其古诗全文如下:
  蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝
  丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑
  【注释】
  ⑴蝤蛴:天牛一类的幼虫,体白而长,《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。”毛传:“蝤蛴,蝎虫也。”孔颖达疏:“蝤蛴在木中,白而长,故以此喻颈。”诃(hē呵)梨子:又名诃梨勒、诃子。常绿乔木,产于中国南方,果实像橄榄,古代妇女依其形而绣作衣领上的花饰。
  ⑵绣带:上衣的绣花束带,非裙带。
  ⑶椒户:香房。椒为香料,以其未和泥涂室,取其香暖。白居易《长恨歌》:“梨园子弟白发新,椒房阿监青娥老。”
  ⑷“竞学”句:写少女闲而无事,竞学赌博游戏,并以荔枝作赌注。樗蒲(chūpú初葡):古代的一种游戏,如现代的掷骰子(色子)。唐李肇《国史补》载:樗蒲法,三分其子三百六十,限以二关,人执六马,其骰五枚,分上黑下白,黑者刻二为犊,白者刻二为雉。掷之,全黑为卢,其采十六,二雉二黑为雉,其采十四;二犊三白为犊,其采十;全白为白,其采八;四者贵采也,六者杂采也。贵采得连掷,打马过关,余采则否。
  ⑸丛头鞋子:鞋子头作花丛状。红编细:红色的细带,系鞋之用。
  ⑹窣金丝:金丝拖曳。
  ⑺翻教:反使。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  这首词写了一个天真少女的形象。上片写她的上装和天真无邪的情态,她闲着无事,竟学起赌博来,还把荔枝作赌注以论输赢,岂不好笑。下片写她的下装,着重写了鞋和裙www.slkj.org。结尾二句,写她本无事皱眉,可是多心的阿母,反疑女儿是不是情窦初开,有了春思。后一句应理解为“反使阿母疑春思”之意。汤显祖评此词说:“末句一语,翻空出奇。”

丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑相关信息

  • ·《蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝》--  “蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝”出自唐朝诗人和凝的作品《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》,其古诗全文如下:   蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝。   丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑。   【注释】   ⑴蝤蛴:天牛一类的幼虫,体白而长,《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。”...
  • ·《懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续》--  “懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续”出自唐朝诗人和凝的作品《天仙子·洞口春红飞蔌蔌》,其古诗全文如下:   洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿,阮郎何事不归来。   懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。   【注释】   ⑴春红:春花。以花色借代花。蔌蔌(sùsù素素):纷纷下落的样子。元稹《连昌宫词》:“又有墙头千叶桃,风动落花红蔌蔌。”   ⑵阮郎:阮肇,此泛指所...
  • ·《洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿,阮郎何事不归来》--  “洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿,阮郎何事不归来”出自唐朝诗人和凝的作品《天仙子·洞口春红飞蔌蔌》,其古诗全文如下:   洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿,阮郎何事不归来。   懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。   【注释】   ⑴春红:春花。以花色借代花。蔌蔌(sùsù素素):纷纷下落的样子。元稹《连昌宫词》:“又有墙头千叶桃,风动落花红蔌蔌。”   ⑵...
  • ·《春草全无消息,腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自坼,冷艳奇芳堪惜。何》--  “春草全无消息,腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自坼,冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛”出自唐朝诗人和凝的作品《望梅花·春草全无消息》,其古诗全文如下:   春草全无消息,腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自坼,冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛。   【注释】   ⑴腊雪:腊月所下的雪。   ⑵越岭:指梅岭,位于广东、江西交界处,相传汉武帝时,有姓庾的将军筑城岭下,故又...
  • ·《几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎》--  “几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎”出自唐朝诗人和凝的作品《山花子·银字笙寒调正长》,其古诗全文如下:   银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆。   几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎。   【注释】   ⑴银字——管乐器名。《唐书·礼乐志》:“本属清乐,形类雅音,有银字之名,中管之格,皆...
  • ·《银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆》--  “银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆”出自唐朝诗人和凝的作品《山花子·银字笙寒调正长》,其古诗全文如下:   银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆。   几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎。   【注释】   ⑴银字——管乐器名。《唐书·礼乐志》:“本属清乐,形类雅音,有银字之名,中管之格,皆...
  • ·《星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,碧萋萋》--  “星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,碧萋萋”出自唐朝诗人和凝的作品《山花子·莺锦蝉縠馥麝脐》,其古诗全文如下:   莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花早晓烟迷。鸂鶒战金红掌坠,翠云低。   星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,碧萋萋。   【注释】   ⑴莺锦蝉縠:如莺羽般的锦绸,如蝉翼般的薄纱。馥(fù复):香气浓郁。麝脐:麝香。麝香在麝的腹脐内,其阴囊...
  • ·《莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花早晓烟迷。鸂鶒战金红掌坠,翠云低》--  “莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花早晓烟迷。鸂鶒战金红掌坠,翠云低”出自唐朝诗人和凝的作品《山花子·莺锦蝉縠馥麝脐》,其古诗全文如下:   莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花早晓烟迷。鸂鶒战金红掌坠,翠云低。   星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,碧萋萋。   【注释】   ⑴莺锦蝉縠:如莺羽般的锦绸,如蝉翼般的薄纱。馥(fù复):香气浓郁。麝脐:麝香。麝香在麝的腹脐内,其阴囊...
  • ·《丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑》--  “丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑”出自唐朝诗人和凝的作品《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》,其古诗全文如下:   蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝。   丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑。   【注释】   ⑴蝤蛴:天牛一类的幼虫,体白而长,《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。&r
  • ·《萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如》--  “萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如练天如水”出自唐朝诗人冯延巳的作品《鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠》,其古诗全文如下:   萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如练天如水。   阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。   【注释】   ①萧索:萧条冷落。   ②珠泪:珍珠大小的眼泪。   ③坠:指眼泪...
  • ·《阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一》--  “阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴”出自唐朝诗人冯延巳的作品《鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠》,其古诗全文如下:   萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如练天如水。   阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。   【注释】   ①萧索:萧条冷落。   ②珠泪:珍珠大小的眼泪。   ③坠:指眼泪...
  • ·《笙歌放散人归去,独宿红楼。月上云收,一半珠帘挂玉钩》--  “笙歌放散人归去,独宿红楼。月上云收,一半珠帘挂玉钩”出自唐朝诗人冯延巳的作品《采桑子·笙歌放散人归去》,其古诗全文如下:   笙歌放散人归去,独宿红楼。月上云收,一半珠帘挂玉钩。   起来点检经由地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘洲。   【注释】   ①点检:回顾、反思。钱起《初至京口示诸弟》诗:“点检平生事,焉能出荜门。”   ②离心:离愁。   ③橘洲:橘...
  • ·《起来点检经由地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘洲》--  “起来点检经由地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘洲”出自唐朝诗人冯延巳的作品《采桑子·笙歌放散人归去》,其古诗全文如下:   笙歌放散人归去,独宿红楼。月上云收,一半珠帘挂玉钩。   起来点检经由地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘洲。   【注释】   ①点检:回顾、反思。钱起《初至京口示诸弟》诗:“点检平生事,焉能出荜门。”   ②离心:离愁。   ③橘洲:橘子...
  • ·《冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒,酒馀人散去,独》--  “冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒,酒馀人散去,独自倚阑干”出自唐朝诗人冯延巳的作品《临江仙·冷红飘起桃花片》,其古诗全文如下:   冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒,酒馀人散去,独自倚阑干。   夕阳千里连芳草,萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云,凤笙何处,明月照黄昏。   【注释】   ①冷红:淡红,这里指代桃花。   ②阑珊:残,将尽。   ③画楼:装饰华...
  • ·《夕阳千里连芳草,萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云,凤笙何处,明月》--  “夕阳千里连芳草,萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云,凤笙何处,明月照黄昏”出自唐朝诗人冯延巳的作品《临江仙·冷红飘起桃花片》,其古诗全文如下:   冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒,酒馀人散去,独自倚阑干。   夕阳千里连芳草,萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云,凤笙何处,明月照黄昏。   【注释】   ①冷红:淡红,这里指代桃花。   ②阑珊:残,将尽。   ③画楼:装饰华美...
  • ·《玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,薄晚春寒无奈、落》--  “玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,薄晚春寒无奈、落花风”出自唐朝诗人冯延巳的作品《虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉》,其古诗全文如下:   玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,薄晚春寒无奈、落花风。   搴帘燕子低飞去,拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯,谁佩同心双结、倚阑干。   【注释】   ①虞美人:《虞美人》是著名词牌之一,此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞...
  • ·《搴帘燕子低飞去,拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯,谁佩同心双结、倚》--  “搴帘燕子低飞去,拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯,谁佩同心双结、倚阑干”出自唐朝诗人冯延巳的作品《虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉》,其古诗全文如下:   玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,薄晚春寒无奈、落花风。   搴帘燕子低飞去,拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯,谁佩同心双结、倚阑干。   【注释】   ①虞美人:《虞美人》是著名词牌之一,此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞...
  • ·《丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑》--  “丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑”出自唐朝诗人和凝的作品《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》,其古诗全文如下:   蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂,椒户闲时,竞学樗蒲赌荔枝。   丛头鞋子红编细,裙窣金丝。无事颦眉,春思翻教阿母疑。   【注释】   ⑴蝤蛴:天牛一类的幼虫,体白而长,《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。&r