余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少

  “余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:
  波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草
  和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少
  【注释】
  ⑥绿:清澈的水。这里指暮春新流出的溪水。
  ⑦渺渺:绵绵不绝。
  ⑧茂林觞咏:晋王羲之《兰亭集序》记述了暮春三月三日上巳节在溪边会集,饮酒赋诗的故事。茂林,茂密的树林,指会集的地点。觞,饮酒;咏,咏诗。
  ⑨前度刘郎:意为当日的欢愉。唐刘禹锡《再游玄都观绝句》有“终逃到是归何处,前度刘郎今又来”的诗句。
  【翻译】
  水温转暖,湖光粼粼。燕子归来,正好是苏堤春晓。鱼儿潜入湖水,在水面上留下圆圆的波纹;流水带走了缤纷狼藉的落花www.slkj.org,还嘲笑东风不能把落花清扫干净。在荒僻的小桥下,有小船从柳阴深处翩翩而出。如今池塘里长满青草,好似当年谢灵运在诗中表达的梦境。
  溪水和白云一起流出空山,流水年年冲洗落花,却为何花香不消?看到路上新绿乍生,回想起在这孤村路我曾和友人一起游玩,结伴畅游,吟诗作乐。可惜当日的欢愉已成过去,只是满怀余情不了。上次游玩的地方,此时溪上碧桃是增加了还是有所减少。
  【赏析】
  下片写景之余重在抒情。起句词人写“空山”,悲凉之意转浓。“新绿乍生时”三句及“余情渺渺”两句,均为词人对往昔美好生活的追忆。词人看到“孤村路”,忆起旧时与一众友人到此游玩,大家在“茂林”中尽情“觞咏”,而今“茂林”变成了“孤村路”, “觞咏”的热闹也褪去成“悄”,只余下“情渺渺”。至此彻底反转上片轻松、优美的意境,抒发了词人对往昔的回忆和对“物是人非”的感叹。结尾两句,词人进一步抒发自己的哀叹,可见其当时心中愁绪之浓。
  全词笔调细腻,绘景出彩,过渡自然。词人由优美的苏堤游至荒凉的断桥,感情也随之由欢快转为悲伤,情景交融,精妙绝伦。

余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少相关信息

  • ·《和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆》--  “和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前...
  • ·《荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草》--  “荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,...
  • ·《波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东》--  “波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前...
  • ·《数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦》--  “数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。   【注释...
  • ·《递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私》--  “递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦...
  • ·《断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树》--  “断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。   【注...
  • ·《商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁》--  “商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。 ...
  • ·《双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱》--  “双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱”出自宋朝诗人王沂孙的作品《高阳台·残萼梅酸》,其古诗全文如下:   残萼梅酸,新沟水绿,初晴节序暄妍。独立雕栏,谁怜枉度华年。朝朝准拟清明近,料燕翎、须寄银笺。又争知、一字相思,不到吟边。   双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱。何人寄与天涯信,趁东风、急整归船。纵飘零,满院杨花,犹...
  • ·《余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少》--  “余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归
  • ·《扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历》--  “扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历”出自宋朝诗人张炎的作品《壶中天·扬舲万里》,其古诗全文如下:   扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客。   迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥独立。浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤白。 ...
  • ·《迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥》--  “迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥独立”出自宋朝诗人张炎的作品《壶中天·扬舲万里》,其古诗全文如下:   扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客。   迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥独立。浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤...
  • ·《一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨新霁,双燕舞风斜》--  “一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨新霁,双燕舞风斜”出自宋朝诗人万俟咏的作品《诉衷情·送春》,其古诗全文如下:   一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨新霁,双燕舞风斜。   山不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。   【注释】   ①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。   ②一鞭:形容扬鞭催马。   ③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒。   ④霁:晴。   ⑤望中赊:回望来路...
  • ·《山不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花》--  “山不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花”出自宋朝诗人万俟咏的作品《诉衷情·送春》,其古诗全文如下:   一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨新霁,双燕舞风斜。   山不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。   【注释】   ①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。   ②一鞭:形容扬鞭催马。   ③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒。   ④霁:晴。   ⑤望中赊:回望来路遥远...
  • ·《冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅》--  “冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅处”出自宋朝诗人刘镇的作品《玉楼春·东山探梅》,其古诗全文如下:   冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅处。   佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不语。   【注释】   [1]冷冷:形容流水的清脆声。   [2]漠漠:弥漫广布貌。   [3]脩竹:高高的竹子。...
  • ·《佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不》--  “佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不语”出自宋朝诗人刘镇的作品《玉楼春·东山探梅》,其古诗全文如下:   冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅处。   佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不语。   【注释】   [1]冷冷:形容流水的清脆声。   [2]漠漠:弥漫广布貌。   [3]脩竹:高高的竹子。...
  • ·《风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨舞困,无奈堆金缕》--  “风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨舞困,无奈堆金缕”出自宋朝诗人解昉的作品《永遇乐·春情》,其古诗全文如下:   风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨舞困,无奈堆金缕。谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣。   芳菲易老,故人难聚。到此翻成轻误。阆苑仙遥,蛮笺纵写、何计传深诉。青山绿水,古今长在,惟有旧欢何处。空赢得、斜阳暮草,...
  • ·《谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤》--  “谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣”出自宋朝诗人解昉的作品《永遇乐·春情》,其古诗全文如下:   风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨舞困,无奈堆金缕。谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣。   芳菲易老,故人难聚。到此翻成轻误。阆苑仙遥,蛮笺纵写、何计传深诉。青山绿水,古今长在,惟有旧欢何处。空赢得、斜...
  • ·《余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少》--  “余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归