谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇

  “谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇”出自宋朝诗人王沂孙的作品《一萼红·石屋探梅》,其古诗全文如下:
  思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条。抱芳恨、佳人分薄,似未许、芳魄化春娇。雨涩风悭,雾轻波细,湘梦迢迢。
  谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇。未须赋、疏香淡影,且同倚、枯藓听吹箫。听久余音欲绝,寒透鲛绡。
  【注释】
  ①石屋:在浙江杭州西南。
  ②仙姝:美丽的仙女。姝,美女。
  ③苍翘:苍劲的梅枝。翘,本指鸟尾上的长羽,此指梅伸展的枝干。
  ④花候:花期。
  ⑤分薄:缘分浅薄。
  ⑥雨涩风悭:意谓风雨吝啬,气候严寒。悭,欠缺、缺少。(宋)刘过《梅花》诗:“冻云垂垂雪欲落,雨涩风悭如此寒。”
  ⑦湘梦:原指对湘水女神的追慕。此指对梅花的思念。
  ⑧碧樽雕俎:精美的酒器和食具。俎,古代祭祀或宴会上用来盛放物品的礼器。
  ⑨琼肌皎皎,绿发萧萧:形容佳人肌肤皎洁,头发乌黑飘逸的样子。绿发,即乌黑的头发。
  ⑩青凤:翠鸟。
  【翻译】
  想象着自己在仙境中飘游,拥抱着仙女散步逍遥,眼前明亮的月光一片,照着梅树苍劲的枝条。开花的气候不到,院中残雪未消,大门紧紧地关闭www.slkj.org,满目景色萧条。梅花怀抱着怨恨,叹息红颜命薄,老天似乎还没允许,让她的香魂化成娇嫩的花苞。风稀雨小,水波细细、轻雾飘摇,梅花绽放变成湘灵仙女的梦仍有千里之遥。
  谁陪伴着这尊青石佛雕,除这花如白玉绿叶稀疏的梅花外,还能喊谁将这责任担挑?山风吹过似青凤在天上啼叫,残雪飞起如玉龙在夜色中腾跃,遥望空中的银河,众星聚集、点点闪耀。先不要对眼前稀疏的梅枝吟咏,且一同倚着长满苔藓的枯枝,听那远处吹箫。悠长的余音逐渐淡消,寒气浸透了我的薄衣。
  【赏析】
  这首词以爱花人的身份和眼光描写了这样一个探花的过程:一个明月之夜,作者去西湖石屋访梅,进园之后,发觉因花期未至而梅尚未开,遂生失落惆怅之感。词的主要篇幅,便是通过对园中萧条景色的描绘,寄寓对梅花的爱心和不见花开的惆怅失落之感。上片先写月夜独步梅林,发觉梅尚未开,但见“庭阴不扫”,“山意萧条”,于是顿生“芳恨”,脑子里生出关于梅花的各种想象。下片写自己置酒饮酌,以消“芳恨”,并凭空赋咏梅花,实际上是继续想象梅花的仙姿神韵。此词造境凄清幽丽,言情真挚婉转,通篇处处跳荡着词人那颗爱梅之心。

谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇相关信息

  • ·《思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意》--  “思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条”出自宋朝诗人王沂孙的作品《一萼红·石屋探梅》,其古诗全文如下:   思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条。抱芳恨、佳人分薄,似未许、芳魄化春娇。雨涩风悭,雾轻波细,湘梦迢迢。   谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇。未须赋、疏香淡影,且同倚、枯...
  • ·《何人为省。但隔水余晖,傍林残影。已觉萧疏,更堪秋夜永》--  “何人为省。但隔水余晖,傍林残影。已觉萧疏,更堪秋夜永”出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐·碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下:   碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞磷。炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准。   楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽。何人为省。但隔水余晖,傍林残影。已觉萧疏,更...
  • ·《楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古》--  “楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽”出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐·碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下:   碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞磷。炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准。   楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽。何人为省。但隔水余晖,傍林残影...
  • ·《炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准》--  “炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准”出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐·碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下:   碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞磷。炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准。   楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽。何人为省。但隔水余晖,傍林残影。已觉萧...
  • ·《碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞》--  “碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞磷”出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐·碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下:   碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁。扇薄星流,盘明露滴,零落秋原飞磷。炼裳暗近。记穿柳生凉,度荷分暝。误我残编,翠囊空叹梦无准。   楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽。何人为省。但隔水余晖,傍林残影。已...
  • ·《沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。采香幽径鸳鸯睡,谁道湔裙人远》--  “沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。采香幽径鸳鸯睡,谁道湔裙人远”出自宋朝诗人王沂孙的作品《南浦·春水》,其古诗全文如下:   柳下碧粼粼,认曲尘乍生,色嫩如染。清溜满银塘,东风细、参差谷纹初遍。别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片。   葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点。沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。采香幽径鸳鸯睡,谁道湔裙人...
  • ·《葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有》--  “葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点”出自宋朝诗人王沂孙的作品《南浦·春水》,其古诗全文如下:   柳下碧粼粼,认曲尘乍生,色嫩如染。清溜满银塘,东风细、参差谷纹初遍。别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片。   葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点。沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。采香幽径鸳鸯睡,...
  • ·《别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片》--  “别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片”出自宋朝诗人王沂孙的作品《南浦·春水》,其古诗全文如下:   柳下碧粼粼,认曲尘乍生,色嫩如染。清溜满银塘,东风细、参差谷纹初遍。别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片。   葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点。沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。采香幽径鸳鸯睡,谁道湔裙人...
  • ·《谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇》--  “谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇”出自宋朝诗人王沂孙的作品《一萼红·石屋探梅》,其古诗全文如下:   思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条。抱芳恨、佳人分薄,似未许、芳魄化春娇。雨涩风悭,雾轻波细,湘梦迢迢。   谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇。未须赋、疏香淡影,且同倚
  • ·《残萼梅酸,新沟水绿,初晴节序暄妍。独立雕栏,谁怜枉度华年》--  “残萼梅酸,新沟水绿,初晴节序暄妍。独立雕栏,谁怜枉度华年”出自宋朝诗人王沂孙的作品《高阳台·残萼梅酸》,其古诗全文如下:   残萼梅酸,新沟水绿,初晴节序暄妍。独立雕栏,谁怜枉度华年。朝朝准拟清明近,料燕翎、须寄银笺。又争知、一字相思,不到吟边。   双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱。何人寄与天涯信,趁东风、急整归船。纵飘零,满院杨花,犹是春...
  • ·《双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱》--  “双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱”出自宋朝诗人王沂孙的作品《高阳台·残萼梅酸》,其古诗全文如下:   残萼梅酸,新沟水绿,初晴节序暄妍。独立雕栏,谁怜枉度华年。朝朝准拟清明近,料燕翎、须寄银笺。又争知、一字相思,不到吟边。   双蛾不拂青鸾冷,任花阴寂寂,掩户闲眠。屡卜佳期,无凭却恨金钱。何人寄与天涯信,趁东风、急整归船。纵飘零,满院杨花,犹...
  • ·《商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁》--  “商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。 ...
  • ·《断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树》--  “断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。   【注...
  • ·《递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私》--  “递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦...
  • ·《数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦》--  “数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦”出自宋朝诗人王沂孙的作品《扫花游·秋声》,其古诗全文如下:   商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。   递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。   【注释...
  • ·《波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东》--  “波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前...
  • ·《荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草》--  “荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草”出自宋朝诗人张炎的作品《南浦·波暖绿粼粼》,其古诗全文如下:   波暖绿粼粼,燕飞来、好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。   和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。新渌乍生时,孤村路、犹忆那回曾到。余情渺渺。茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,...
  • ·《谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇》--  “谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇”出自宋朝诗人王沂孙的作品《一萼红·石屋探梅》,其古诗全文如下:   思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条。抱芳恨、佳人分薄,似未许、芳魄化春娇。雨涩风悭,雾轻波细,湘梦迢迢。   谁伴碧樽雕俎,笑琼肌皎皎,绿鬓萧萧。青凤啼空,玉龙舞夜,遥睇河叹光摇。未须赋、疏香淡影,且同倚