望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦

  “望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉蓬莱·七夕和方南山》,其古诗全文如下:
  望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦。象尺熏炉,翠针金缕,记倚床同绣。月ED51琼梳,冰销粉汗,南花熏透。
  尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏。润玉留情,沈郎无奈,向柳阴期候。数曲催阑,双铺深掩,风镮鸣兽。
  【注释】
  ①望碧天书断:一本作“碧天书信断”。
  ②娘:一本作“娥”。
  ③亸:一本作“蝉”。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  《醉蓬莱》,《词谱》:《乐章集》注林钟商,始于柳永庆老人星现。云:“永为屯田员外郎,为太史奏老人星见,仁宗命词臣为乐章,柳方冀进用,即作《醉蓬莱》词奏呈。”又名《雪月交光》、《冰玉风月》。双调,九十七字,上片十一句,下片十二句,上下片各四仄韵。此词上片第一、五、八句,下片第六、九句,均作上一下四句法。  
  “七夕”,农历七月七日,传说中牛郎织女鹊桥相会的日子。吴文英词集中尚有七首“七夕”词:《六么令·七夕》、《荔枝香近·七夕》、《秋蕊香·七夕》、《诉衷情·七夕》、《惜秋华·七夕前一日送人归盐官》、《惜秋华·七夕》、《凤栖梧·甲辰七夕》,可以互相参阅。  
  “望碧天”三句,忆旧日“秋娘”。“望碧天书断”,原无“望”字,为平入空格,拟补一“怅”字。此言抬头望青天,不见鸿雁传信到;低头嗅床中,卧枕尚遗伊人香,襟袖犹沾伊泪痕。虽离别而仍相思也。“谁识”两句是说:有哪一位还认识那像行云流水般纤细的“秋娘”呢?“象尺”六句,一“记”字透出此全系回忆。此言记得曾与“秋娘”两个人倚偎在床前,商量如何进行刺绣www.slkj.org。绣架旁的几上用象牙制的直尺压着绣样,房中的熏炉内香气氤氲;绣架上还放着金针与彩色丝线,用以等待乞巧。这些都是从前一个七夕之夜的情景。记得天上的月牙儿像似一把晶莹的玉梳斜挂在空中,凉爽的秋夜收敛了她身上的香汗,南园中飘过来的花香也弥漫在绣房中。上片全是忆旧。  
  “尽是”四句,承上而转。此处是说:过去那些年轻时代美好的回忆,现在只有到清秋梦中去寻觅了。但是伊人确实在你的臂上残留有因亲热而咬下的齿痕;在两人定情的丝帕上还保留着她的胭脂吻痕。“凭鹊”两句是说:你想嘱托喜鹊传递自己的相思情,可是又怕它叽叽喳喳的多嘴多舌,将只供你我俩知道的秘密轻易地泄露出去。“润玉”六句,申诉男女相思意。此言“秋娘”,曾经送给他一块暖玉作为定情物,而他也因为相思无奈,曾去柳荫下等候过她的倩影,冀希她能应约而至。所谓“月上柳梢头,人约黄昏后”,即指此。但是约而不至,所以他只好隔墙清歌数曲,催促她现身,但是最终还是不见伊人,惟见紧闭的大门上衔环的铺首被秋风吹出嗡嗡的哀鸣声。此极言曲终人不见之哀伤。又“双铺”“环鸣”,即铺首,指装在门上用来衔环的动物头形。据《汉书·哀帝记》:“孝文庙殿门,铜龟蛇铺首鸣。”下片忆少年事,记相思情。  
  全词描写的一位多情男子,可以是词人自身,也可以是友人方南山,又可以是另一个多情种子。究竟是谁,只好由读者自己猜测。

望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦相关信息

  • ·《幽兴。争如共载,越娥妆镜。念倦客依前,貂裘茸帽,重向淞江照影》--  “幽兴。争如共载,越娥妆镜。念倦客依前,貂裘茸帽,重向淞江照影”出自宋朝诗人吴文英的作品《十二郎·素天际水》,其古诗全文如下:   素天际水,浪拍碎、冻云不凝。记晓叶题霜,秋灯吟雨,曾系长桥过艇。又是宾鸿重来后,猛赋得、归期才定。嗟绣鸭解言,香鲈堪钓,尚庐人境。   幽兴。争如共载,越娥妆镜。念倦客依前,貂裘茸帽,重向淞江照影。酹酒苍茫,倚歌平远,亭上玉虹腰冷。迎醉面,暮雪...
  • ·《素天际水,浪拍碎、冻云不凝。记晓叶题霜,秋灯吟雨,曾系长桥过》--  “素天际水,浪拍碎、冻云不凝。记晓叶题霜,秋灯吟雨,曾系长桥过艇”出自宋朝诗人吴文英的作品《十二郎·素天际水》,其古诗全文如下:   素天际水,浪拍碎、冻云不凝。记晓叶题霜,秋灯吟雨,曾系长桥过艇。又是宾鸿重来后,猛赋得、归期才定。嗟绣鸭解言,香鲈堪钓,尚庐人境。   幽兴。争如共载,越娥妆镜。念倦客依前,貂裘茸帽,重向淞江照影。酹酒苍茫,倚歌平远,亭上玉虹腰冷。迎醉面,暮...
  • ·《长记断桥外。骤玉骢过处,千娇凝睇。昨梦顿醒,依约旧时眉翠》--  “长记断桥外。骤玉骢过处,千娇凝睇。昨梦顿醒,依约旧时眉翠”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·路远仙城》,其古诗全文如下:   路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴。锦段镜空,重铺步障新绮。凡花瘦不禁秋,幻腻玉、腴红鲜丽。相携。试新妆乍毕,交扶轻醉。   长记断桥外。骤玉骢过处,千娇凝睇。昨梦顿醒,依约旧时眉翠。愁边暮合碧云,倩唱入、六幺声里。风起。舞斜阳、阑干十二。  ...
  • ·《路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴。锦段镜空,重铺步障新绮》--  “路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴。锦段镜空,重铺步障新绮”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·路远仙城》,其古诗全文如下:   路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴。锦段镜空,重铺步障新绮。凡花瘦不禁秋,幻腻玉、腴红鲜丽。相携。试新妆乍毕,交扶轻醉。   长记断桥外。骤玉骢过处,千娇凝睇。昨梦顿醒,依约旧时眉翠。愁边暮合碧云,倩唱入、六幺声里。风起。舞斜阳、阑干十二。   【...
  • ·《绿水暂如许。奈南墙冷落,竹烟槐雨。此去杜曲,已近紫霄尺五》--  “绿水暂如许。奈南墙冷落,竹烟槐雨。此去杜曲,已近紫霄尺五”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·数日西风》,其古诗全文如下:   数日西风,打秋林枣熟,还催人去。瓜果夜深,斜河拟看星度。匆匆便倒离尊,怅遇合、云销萍聚。留连,有残蝉韵晚,时歌金缕。   绿水暂如许。奈南墙冷落,竹烟槐雨。此去杜曲,已近紫霄尺五。扁舟夜宿吴江,正水佩霓裳无数。眉妩。问别来、解相思否。   【...
  • ·《数日西风,打秋林枣熟,还催人去。瓜果夜深,斜河拟看星度》--  “数日西风,打秋林枣熟,还催人去。瓜果夜深,斜河拟看星度”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·数日西风》,其古诗全文如下:   数日西风,打秋林枣熟,还催人去。瓜果夜深,斜河拟看星度。匆匆便倒离尊,怅遇合、云销萍聚。留连,有残蝉韵晚,时歌金缕。   绿水暂如许。奈南墙冷落,竹烟槐雨。此去杜曲,已近紫霄尺五。扁舟夜宿吴江,正水佩霓裳无数。眉妩。问别来、解相思否。   【注释...
  • ·《何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问》--  “何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·七夕》,其古诗全文如下:   露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨。人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。相逢,纵相疏、胜却巫阳无准。   何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问。银河万古秋声,但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。  ...
  • ·《露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨》--  “露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜秋华·七夕》,其古诗全文如下:   露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨。人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。相逢,纵相疏、胜却巫阳无准。   何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问。银河万古秋声,但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。   【注...
  • ·《望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦》--  “望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉蓬莱·七夕和方南山》,其古诗全文如下:   望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦。象尺熏炉,翠针金缕,记倚床同绣。月ED51琼梳,冰销粉汗,南花熏透。   尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏。润玉留情,沈郎无奈,向柳阴期候。数曲催阑,双铺深掩,风镮鸣兽。   
  • ·《尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏》--  “尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉蓬莱·七夕和方南山》,其古诗全文如下:   望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦。象尺熏炉,翠针金缕,记倚床同绣。月ED51琼梳,冰销粉汗,南花熏透。   尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏。润玉留情,沈郎无奈,向柳阴期候。数曲催阑,双铺深掩,风镮鸣兽。 ...
  • ·《新月侵阶,彩云林外笙箫透。银台双引绕花行,红坠香沾袖。不管签》--  “新月侵阶,彩云林外笙箫透。银台双引绕花行,红坠香沾袖。不管签声转漏”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·麓翁夜宴园堂》,其古诗全文如下:   新月侵阶,彩云林外笙箫透。银台双引绕花行,红坠香沾袖。不管签声转漏。更明朝、棋消永昼。静中闲看,倦羽飞还,游云出岫。   随处春光,翠阴那只西湖柳。去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁怀抖擞。笑流莺、啼春漫瘦。晓风恶尽,妒...
  • ·《随处春光,翠阴那只西湖柳。去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁》--  “随处春光,翠阴那只西湖柳。去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁怀抖擞”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·麓翁夜宴园堂》,其古诗全文如下:   新月侵阶,彩云林外笙箫透。银台双引绕花行,红坠香沾袖。不管签声转漏。更明朝、棋消永昼。静中闲看,倦羽飞还,游云出岫。   随处春光,翠阴那只西湖柳。去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁怀抖擞。笑流莺、啼春漫瘦。晓风恶尽,妒...
  • ·《碧澹山姿,暮寒愁沁歌眉浅。障泥南陌润轻酥,灯火深深院》--  “碧澹山姿,暮寒愁沁歌眉浅。障泥南陌润轻酥,灯火深深院”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·元夕雨》,其古诗全文如下:   碧澹山姿,暮寒愁沁歌眉浅。障泥南陌润轻酥,灯火深深院。入夜笙歌渐暖。彩旗翻、宜男舞遍。恣游不怕,素袜尘生,行裙红溅。   银烛笼纱,翠屏不照残梅怨。洗妆清靥湿春风,宜带啼痕看。楚梦留情未散。素娥愁、天深信远。晓窗移枕,酒困香残,春阴帘卷。   ...
  • ·《银烛笼纱,翠屏不照残梅怨。洗妆清靥湿春风,宜带啼痕看》--  “银烛笼纱,翠屏不照残梅怨。洗妆清靥湿春风,宜带啼痕看”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·元夕雨》,其古诗全文如下:   碧澹山姿,暮寒愁沁歌眉浅。障泥南陌润轻酥,灯火深深院。入夜笙歌渐暖。彩旗翻、宜男舞遍。恣游不怕,素袜尘生,行裙红溅。   银烛笼纱,翠屏不照残梅怨。洗妆清靥湿春风,宜带啼痕看。楚梦留情未散。素娥愁、天深信远。晓窗移枕,酒困香残,春阴帘卷。   ...
  • ·《天桂飞香,御花簇座千秋宴。笑从王母摘仙桃,琼醴双金盏》--  “天桂飞香,御花簇座千秋宴。笑从王母摘仙桃,琼醴双金盏”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·天桂飞香》,其古诗全文如下:   天桂飞香,御花簇座千秋宴。笑从王母摘仙桃,琼醴双金盏。掌上龙珠照眼。映萝图、星晖海润。浮槎远到,水浅蓬莱,秋明河汉。   宝月将弦,晚钩斜挂西帘卷。未须十日便中秋,争看清光满。净洗红尘障面。贺朝霖、催班正殿。喜回天上,紫府开筵,瑶池宣劝。  ...
  • ·《宝月将弦,晚钩斜挂西帘卷。未须十日便中秋,争看清光满》--  “宝月将弦,晚钩斜挂西帘卷。未须十日便中秋,争看清光满”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·天桂飞香》,其古诗全文如下:   天桂飞香,御花簇座千秋宴。笑从王母摘仙桃,琼醴双金盏。掌上龙珠照眼。映萝图、星晖海润。浮槎远到,水浅蓬莱,秋明河汉。   宝月将弦,晚钩斜挂西帘卷。未须十日便中秋,争看清光满。净洗红尘障面。贺朝霖、催班正殿。喜回天上,紫府开筵,瑶池宣劝。  ...
  • ·《秋入灯花,夜深檐影琵琶语。越娥青镜洗红埃,山斗秦眉妩》--  “秋入灯花,夜深檐影琵琶语。越娥青镜洗红埃,山斗秦眉妩”出自宋朝诗人吴文英的作品《烛影摇红·越上霖雨应祷》,其古诗全文如下:   秋入灯花,夜深檐影琵琶语。越娥青镜洗红埃,山斗秦眉妩。相间金茸翠亩。认城阴、春耕旧处。晚舂相应,新稻炊香,疏烟林莽。   清磬风前,海沈宿袅芙蓉炷。阿香秋梦起娇啼,玉女传幽素。人驾梅槎未渡。试梧桐、聊分宴俎。采菱别调,留取蓬莱,霎时云住...
  • ·《望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦》--  “望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉蓬莱·七夕和方南山》,其古诗全文如下:   望碧天书断,宝枕香留,泪痕盈袖。谁识秋娘,比行云纤瘦。象尺熏炉,翠针金缕,记倚床同绣。月ED51琼梳,冰销粉汗,南花熏透。   尽是当时,少年清梦,臂约痕深,帕绡红皱。凭鹊传音,恨语多轻漏。润玉留情,沈郎无奈,向柳阴期候。数曲催阑,双铺深掩,风镮鸣兽。