银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归

  “银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归”出自唐朝诗人王维的古诗作品《秋夜曲》第三四句,其古诗全文如下:
  桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣
  银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归
  【注释】
  秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗
  桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄
  轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装
  已薄:已觉单薄
  筝:拨弦乐器,十三弦
  殷勤弄:频频弹拨
  空房:谓独宿无伴
  【翻译】
  月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
  【赏析】
  首句点明时间,夜幕初临,月充刚刚从东方升起,秋露虽生,却还微薄稀少,说明天气已经凉爽,但还不觉寒冷,给人一种清凉之感,烘托出女主人公清冷孤寂的心情。这与下面一句正好相互呼应,由于天气已凉,所穿的轻盈细软的罗衣,已感到单薄了。但还不觉得寒冷难忍,所以还没更换衣服。字里间隐隐充溢出女主人公因秋凉需要更衣而思念远方丈夫的情愫。
  第三句写女主人公的弹筝行动,实际是以乐曲寄情。讲述女主人公一直在室外弹筝,从月亮初升一直到夜深,仍然在频频弹拨,丝毫没有回房的意思。实写女主人公迷恋弹筝,以至废寝忘餐。实则醉翁之意不在酒,她并不是因为爱弹筝爱得入迷才这样,而是“心怯空房不忍归”,以揭穿了女主人公内心处的秘密。
  末句以巧妙的构思和奇特的表现方法,通过女主人公的心理活动,展示了她独守空房的哀怨。写女主人公在深深思念着远出的丈夫,夜不能寐,不愿独守空wwW.SlKJ.org房,只有借弹筝来排遣凄凉寂寞的情怀。房空,心更空虚,其情悲切。
  此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写女主人公的“衣着”,以衬托其孤寂。末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝,接写“弹筝”的行动,似迷恋乐曲,实际上以乐曲寄情。末句画龙点睛,通过正面抒情,对思妇的心理活动,进行了生动深刻的刻划,顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
  此诗语极委婉,情极细腻,把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实。诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨,曲尽其妙;代写思妇心境,抒发内心空虚的痛苦,更显深刻细腻生动,流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情,表现出诗人诗艺的功力。

银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归相关信息

  • ·《桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣》--  “桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣”出自唐朝诗人王维的古诗作品《秋夜曲》第一二句,其古诗全文如下:   桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。   银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。   【注释】   秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗   桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄   轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装   已薄:已觉单薄 ...
  • ·《天涯岂是无归意,争奈归期未可期》--  “天涯岂是无归意,争奈归期未可期”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《鹧鸪天·十里楼台倚翠微》第三四句,其古诗全文如下:   十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼。殷勤自与行人语,不似流莺取次飞。   惊梦觉,弄晴时。声声只道不如归。天涯岂是无归意,争奈归期未可期。   【注释】   ①翠微:青翠的山气,此指青翠掩映的山间幽深处。   ②杜鹃:又名杜宇、子规,叫声像“不如归去...
  • ·《十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼》--  “十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《鹧鸪天·十里楼台倚翠微》第一二句,其古诗全文如下:   十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼。殷勤自与行人语,不似流莺取次飞。   惊梦觉,弄晴时。声声只道不如归。天涯岂是无归意,争奈归期未可期。   【注释】   ①翠微:青翠的山气,此指青翠掩映的山间幽深处。   ②杜鹃:又名杜宇、子规,叫声像“不如归去...
  • ·《多情只有春庭月,犹为离人照落花》--  “多情只有春庭月,犹为离人照落花”出自唐朝诗人张泌的古诗作品《寄人》第三四句,其古诗全文如下:   别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。   多情只有春庭月,犹为离人照落花。   【注释】   ⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子   ⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆   ...
  • ·《别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜》--  “别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜”出自唐朝诗人张泌的古诗作品《寄人》第一二句,其古诗全文如下:   别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。   多情只有春庭月,犹为离人照落花。   【注释】   ⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子   ⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆   ...
  • ·《芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开》--  “芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开”出自唐朝诗人吴融的古诗作品《华清宫》第三四句,其古诗全文如下:   天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。   芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。   【注释】   1、芙蓉:荷花   2、秋江,清冷的江上   【解说】   天上的碧桃和着甘露种植,日边的红杏依着彩云栽培。她们都在春天及时开放,惟有芙蓉寂寞地生长在秋天的江畔,从不抱怨东风不让她及时开放...
  • ·《天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽》--  “天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽”出自唐朝诗人吴融的古诗作品《华清宫》第一二句,其古诗全文如下:   天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。   芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。   【注释】   1、碧桃:仙桃   2、上高侍郎:即上书给高侍郎。上,呈上。高侍郎,即侍郎高骈,曾做过淮南节度使,为中唐时期藩镇割据这之一。侍郎,官名,为朝廷各部的副长官   【解说】   天上的碧桃和着甘露种...
  • ·《绿树碧帘相掩映,无人知道外边寒》--  “绿树碧帘相掩映,无人知道外边寒”出自唐朝诗人吴融的古诗作品《华清宫》第三四句,其古诗全文如下:   四郊飞雪暗云端,惟此宫中落旋干。   绿树碧帘相掩映,无人知道外边寒。   【注释】   ⑴华清宫:唐宫殿名,在今陕西临潼县骊山上。   ⑵四郊:指华清宫四周。暗云端:云层黑暗。   ⑶旋:不久,立刻。   ⑷碧檐:指用琉璃瓦建筑的房檐。   【翻译】   郊原上大雪纷飞,乌云密布,唯独...
  • ·《银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归》--  “银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归”出自唐朝诗人王维的古诗作品《秋夜曲》第三四句,其古诗全文如下:   桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。   银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。   【注释】   秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗   桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄   轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装   已薄:已
  • ·《我是清都山水郎,天教分付与疏狂》--  “我是清都山水郎,天教分付与疏狂”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·西都作》第一二句,其古诗全文如下:   我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。   诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。   【注释】   1、清都,指与红尘相对的仙境   2、疏狂:狂放,不受礼法约束   【解说】   我是天宫里掌管山水的郎官,天帝...
  • ·《玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳》--  “玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·西都作》第三四句,其古诗全文如下:   我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。   诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。   【注释】   1、玉楼金阙慵归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官   【解说】   我自由自在,吟诗万首不...
  • ·《寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜》--  “寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》第一二句,其古诗全文如下:   寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。   秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。   【注释】   1、萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声   2、琐窗:镂刻连锁纹饰...
  • ·《酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香》--  “酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》第一二句,其古诗全文如下:   寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。   秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。   【注释】   1、酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰&l...
  • ·《不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄》--  “不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》第三四句,其古诗全文如下:   寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。   秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。   【注释】   1、随分:随便,随意   2、尊前:指宴席上。尊:同“樽”   3、东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒...
  • ·《云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓》--  “云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”出自唐朝诗人李白的古诗作品《清平调·其一》第一二句,其古诗全文如下:   云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。   若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。   【注释】   ⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。   ⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,...
  • ·《若非群玉山头见,会向瑶台月下逢》--  “若非群玉山头见,会向瑶台月下逢”出自唐朝诗人李白的古诗作品《清平调·其一》第三四句,其古诗全文如下:   云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。   若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。   【注释】   ⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。   ⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,...
  • ·《斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山》--  “斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山”出自唐朝诗人陆游的古诗作品《鹧鸪天·家住苍烟落照间》第一二句,其古诗全文如下:   家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山。   贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲。   【注释】   1、玉瀣:美酒   2、黄庭:道家经典著作   【解说】   陆游的这首鹧鸪天作于宋高宗绍兴三十一年(116...
  • ·《银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归》--  “银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归”出自唐朝诗人王维的古诗作品《秋夜曲》第三四句,其古诗全文如下:   桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。   银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。   【注释】   秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗   桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄   轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装   已薄:已