吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里

  “吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里”出自唐朝诗人温庭筠的作品《吴苑行》,其古诗全文如下:
  锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起
  吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里
  小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。
  绮户雕楹长若此,韶光岁岁如归来。
  【注释】
  ⑴澹:即“淡”。
  ⑵红扇:一作“门扇”。
  ⑶共:一作“俱”。
  【赏析】
  “锦雉双飞”,是写环境。题为《吴苑行》,则这锦鸡分明是吴苑所见;兔葵燕麦,其荒芜也可见。但作者不写乌鸦麻雀,而偏是“锦雉”,是漂亮的山鸡,并且“双飞”双宿,十分悠闲自适。写荒芜不写穷荒破落,这里见出温庭筠的美学思想。他总是以美来写令人惋惜之事的。以乐景来写哀,在艺术上,这也是一种加倍的衬托法。
  “梅结子”,点明时节。也可能有这样的含意www.slkj.org:荒苑中,梅花自开自落,在无人照料下,已梅子青青矣。这自然景物与人事无关,是为梅庆幸,还是在为人悲哀,将这两者交织在一起,让人说不出是悲是喜,反倒让自己生出一种惆怅。
  春天,是平坦的春天——不是山那立体的春色,写明了“吴”的平原地势。是以绿也是一望无边的“远绿”。不说此时的吴苑是断瓦颓垣,而只说从“平春远绿窗中起”——他可以随意地站在窗前,则这“窗”恐也就只剩下一个框子了。可见不仅苑是残垣,而且连宫庭内院也已是断壁,层楼尽堙,甚至连树也没有一棵,所以这才“平春远绿窗中起”。作者偏要把一个残败的景象写得这样美。
  这两句已点明了题——“吴苑行”。庭院荒芜,残垣断壁,是其“行”于吴苑之所见。
  “吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里”两句是进一步发挥的联想:吴江,仍是此行之所见,只是更远之景,是以如淡淡的水墨画,远到与淡淡的青天联接了起来。这是承上句之意“平春远绿”而来,故知亦是“窗中”而所见之春色,亦是当年吴国的天下。下句一转,“三尺屏风隔千里”,从吴江而想到当年之形势,屏风乃是内室所用之物,吴之亡,正亡于夫差的荒淫,他所在意的只是这三尺屏风之内,千里之外他是看不见的,就是被三尺屏风遮断了双眼双耳,以至敌人在卧薪尝胆,内外勾结而不知不识。则屏风,非指实物,而是整个宫庭生活,特别是宴乐、女色的借代。这句是感慨,谓耽于宴乐,而不问千里以外亦即世界上将发生什么大事,寄托了诗人深情的感慨。
  接着,目光拉回来,“小苑有门”,这原是常识,本不足写。而特地提到“有门”的,是说小苑虽已荒废,而小门犹存也。虽残而未尽废。“红扇开”,正谓早已无人照料了,而自个儿地开着。有门而开,其为无人也明矣。想其在风雨中而乒乓作响,则是一种败落空虚的景象。“天丝”句与开首句同一手法,但含意又有所不同。天丝是春天里空中常飘有的一种白丝,这些蝶儿丝儿,尚知在此徘徊,亦似有情者,更难奈当年的人事早已变化。这是以天丝、蝶性之不变来衬起人事之变。这些无情之物尚有情,无如昔日钟情之人却已不在了。是以它只有空自徘徊而无定所——这又是在不变之中又有变化。
  结句是感慨。“绮户雕楹长若此”者,正是谓其不能如此也。“韶光岁岁如归来”者,也正谓其不能归来也。“绮户雕楹”若能“长若此”者,则“韶光”便可以“岁岁归来”了,落实到国家之盛时也难以永葆,因而纵有春天,也不是他自己的。借吴苑之荒凉,寄托了诗人对于盛唐凋落之哀叹,然而他写来却不见衰飒之情之字,于一片粉墨春情之中,使人去感到诗人此时激荡的心情;可谓之哀而不伤了。从中国古老的诗教看——亦即诗的美学标志来说,这首诗可谓是精品。
  诗是一起,一结;一起,一结。但起结形式虽同,而内含却在变,是同中有异。前结是叹吴,后结则是哀唐兼及自己也。

吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里相关信息

  • ·《锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起》--  “锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起”出自唐朝诗人温庭筠的作品《吴苑行》,其古诗全文如下:   锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起。   吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里。   小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。   绮户雕楹长若此,韶光岁岁如归来。   【注释】   ⑴澹:即“淡”。   ⑵红扇:一作“门扇”。   ⑶共:一作“俱”。   【赏析】   “锦...
  • ·《龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬》--  “龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬”出自唐朝诗人温庭筠的作品《拂舞词》,其古诗全文如下:   黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。   龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。   二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊。   下有狂蛟锯为尾,裂帆截桌磨霜齿。   神椎凿石塞神潭,白马参覃赤尘起。   公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。   【注释】   ⑴谹谹:一作“肱肱”。   ⑵二十三:一...
  • ·《黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷》--  “黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷”出自唐朝诗人温庭筠的作品《拂舞词》,其古诗全文如下:   黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。   龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。   二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊。   下有狂蛟锯为尾,裂帆截桌磨霜齿。   神椎凿石塞神潭,白马参覃赤尘起。   公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。   【注释】   ⑴谹谹:一作“肱肱”。   ⑵二十三:一...
  • ·《桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满》--  “桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满”出自唐朝诗人温庭筠的作品《照影曲》,其古诗全文如下:   景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。   桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满。   黄印额山轻为尘,翠鲜红稚俱含颦。   桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。   【注释】   ⑴金鳞:一作“金鲜”。   ⑵翠鲜:一作“翠鳞”。   ⑶为:一作“谓”。   【赏析】   这...
  • ·《景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒》--  “景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒”出自唐朝诗人温庭筠的作品《照影曲》,其古诗全文如下:   景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。   桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满。   黄印额山轻为尘,翠鲜红稚俱含颦。   桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。   【注释】   ⑴金鳞:一作“金鲜”。   ⑵翠鲜:一作“翠鳞”。   ⑶为:一作“谓”。   【赏析】   这...
  • ·《红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖》--  “红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖”出自唐朝诗人温庭筠的作品《黄昙子歌》,其古诗全文如下:   参差绿蒲短,摇艳云满塘。   红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。   萋芊小成路,马上修蛾懒。   罗衫褭回风,点粉金鹂卵。   【注释】   ⑴云:一作“春”。   ⑵小成:一作“小城”。   ⑶回风:一作“向风”。   【赏析】   这一首诗恰像一幅美女春郊骑马图。   前景...
  • ·《参差绿蒲短,摇艳云满塘》--  “参差绿蒲短,摇艳云满塘”出自唐朝诗人温庭筠的作品《黄昙子歌》,其古诗全文如下:   参差绿蒲短,摇艳云满塘。   红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。   萋芊小成路,马上修蛾懒。   罗衫褭回风,点粉金鹂卵。   【注释】   ⑴云:一作“春”。   ⑵小成:一作“小城”。   ⑶回风:一作“向风”。   【赏析】   这一首诗恰像一幅美女春郊骑马图。   前景...
  • ·《城边杨柳向娇晚,门前沟水波粼粼》--  “城边杨柳向娇晚,门前沟水波粼粼”出自唐朝诗人温庭筠的作品《张静婉采莲曲》,其古诗全文如下:   兰膏坠发红玉春,燕钗拖颈抛盘云。   城边杨柳向娇晚,门前沟水波粼粼。   麒麟公子朝天客,珂马珰珰度春陌。   掌中无力舞衣轻,剪断鲛绡破春碧。   抱月飘烟一尺腰,麝脐龙髓怜娇娆。   秋罗拂水碎光动,露重花多香不销。   鸂鶒交交塘水满,绿芒如粟莲茎短。   一夜西风送雨来,粉...
  • ·《吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里》--  “吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里”出自唐朝诗人温庭筠的作品《吴苑行》,其古诗全文如下:   锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起。   吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里。   小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。   绮户雕楹长若此,韶光岁岁如归来。   【注释】   ⑴澹:即“淡”。   ⑵红扇:一作“门扇”。   ⑶共:一作“俱”。   【赏析】  
  • ·《宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬》--  “宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬”出自唐朝诗人温庭筠的作品《常林欢歌》,其古诗全文如下:   宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬。   秾桑绕舍麦如尾,幽轧鸣机双燕巢。   马声特特荆门道,蛮水扬光色如草。   锦荐金炉梦正长,东家呃喔鸡鸣早。   【注释】   ⑴咬咬:一作“交交”。   ⑵呃喔:一作“咿喔”。   【赏析】   这首诗应该是纪念庄恪太子李永的...
  • ·《秾桑绕舍麦如尾,幽轧鸣机双燕巢》--  “秾桑绕舍麦如尾,幽轧鸣机双燕巢”出自唐朝诗人温庭筠的作品《常林欢歌》,其古诗全文如下:   宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬。   秾桑绕舍麦如尾,幽轧鸣机双燕巢。   马声特特荆门道,蛮水扬光色如草。   锦荐金炉梦正长,东家呃喔鸡鸣早。   【注释】   ⑴咬咬:一作“交交”。   ⑵呃喔:一作“咿喔”。   【赏析】   这首诗应该是纪念庄恪太子李永的...
  • ·《燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野》--  “燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野”出自唐朝诗人温庭筠的作品《塞寒行》,其古诗全文如下:   燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野。   一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马。   河源怒浊风如刀,翦断朔云天更高。   晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。   心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别。   彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。   【注释】   ⑴燕弓:燕地产的名弓。劲:强有力,这里指燕弓本来就...
  • ·《一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马》--  “一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马”出自唐朝诗人温庭筠的作品《塞寒行》,其古诗全文如下:   燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野。   一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马。   河源怒浊风如刀,翦断朔云天更高。   晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。   心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别。   彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。   【注释】   ⑴燕弓:燕地产的名弓。劲:强有力,这里指燕弓本来就...
  • ·《心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别》--  “心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别”出自唐朝诗人温庭筠的作品《塞寒行》,其古诗全文如下:   燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野。   一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马。   河源怒浊风如刀,翦断朔云天更高。   晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。   心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别。   彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。   【注释】   ⑺榆关:又作渝关,即今山海关;一作“榆林&rdquo...
  • ·《彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血》--  “彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血”出自唐朝诗人温庭筠的作品《塞寒行》,其古诗全文如下:   燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野。   一点黄尘起雁喧,白龙堆下千蹄马。   河源怒浊风如刀,翦断朔云天更高。   晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。   心许凌烟名不灭,年年锦字伤离别。   彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。   【注释】   ⑺榆关:又作渝关,即今山海关;一作“榆林&rdquo...
  • ·《漠漠沙堤烟,堤西雉子斑》--  “漠漠沙堤烟,堤西雉子斑”出自唐朝诗人温庭筠的作品《故城曲》,其古诗全文如下:   漠漠沙堤烟,堤西雉子斑。   雉声何角角,麦秀桑阴闲。   游丝荡平绿,明灭时相续。   白马金络头,东风故城曲。   故城殷贵嫔,曾占未来春。   自从香骨化,飞作马蹄尘。   【注释】   ⑴故城:指南北朝时刘宋都城建康城,即今南京市。   ⑵堤西:一本作“堤上”。雉子斑:色彩斑斓的锦鸡。 ...
  • ·《雉声何角角,麦秀桑阴闲》--  “雉声何角角,麦秀桑阴闲”出自唐朝诗人温庭筠的作品《故城曲》,其古诗全文如下:   漠漠沙堤烟,堤西雉子斑。   雉声何角角,麦秀桑阴闲。   游丝荡平绿,明灭时相续。   白马金络头,东风故城曲。   故城殷贵嫔,曾占未来春。   自从香骨化,飞作马蹄尘。   【注释】   ⑴故城:指南北朝时刘宋都城建康城,即今南京市。   ⑵堤西:一本作“堤上”。雉子斑:色彩斑斓的锦鸡。 ...
  • ·《吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里》--  “吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里”出自唐朝诗人温庭筠的作品《吴苑行》,其古诗全文如下:   锦雉双飞梅结子,平春远绿窗中起。   吴江澹画水连空,三尺屏风隔千里。   小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。   绮户雕楹长若此,韶光岁岁如归来。   【注释】   ⑴澹:即“淡”。   ⑵红扇:一作“门扇”。   ⑶共:一作“俱”。   【赏析】