人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂

  “人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:
  惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕
  细水浮花归别涧,断云含雨入孤村
  人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂
  惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园
  【注释】
  ⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天
  ⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
  ⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
  【翻译】
  惜别伤春连日来酒醉昏昏,醒来之后衣裳上全是酒痕。细水上漂着落花流入另涧,阴云带雨飘入那远处孤村www.slkj.org。闲居无聊恨芳时白白流去,异地千里难招来古人精魂。最感激流莺掀转深情厚意,每当清晨还特意飞到西园。
  【赏析】
  颈联再由写景转入抒情。为什么要说“人闲易有芳时恨”,大凡人在忙碌的时候,是不很注意时令变化的;愈是闲空,就愈容易敏感到季节的转换,鸟啼花落,处处都能触动愁怀。所以这里着力点出一个“闲”字,在刻画心理上是很精微的。再深一层看,这个“闲”字上还寄托了作者极深的感慨。春光消去,固然可恨,尤可痛心的是春光竟然在人的闲散之中白白流过,令人眼瞪瞪望着它逝去而无力挽回。这正是诗人自己面临家国之变而不能有所作为的沉痛告白。下联“地迥难招自古魂”,则把自己的愁思再转进一层。诗人为惜春而寄恨无穷,因想到:如有亲交故旧,往来相过,互诉心曲,也可稍得慰藉,怎奈孤身僻处闽南,不但见不到熟悉的今人,连古人的精灵也招请不来,更叫人寂寞难堪。当然,这种寂寥之感虽托之于“地迥”,根本上还在于缺乏知音。“前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。”(陈子昂《登幽州台歌》)韩偓此时的孤愤心情,同当年的陈子昂确有某种相通之处。
  七、八句抛开议论事理,转入抒情。借流莺相顾、春愁略解,含蓄地表达了对“春尽”的感伤和悲叹之情。诗人在这里虽然没有具体写自己是如何苦闷,表面上冲淡了全诗的悲剧色调,但其无限苦闷之情却形象地表现出来。
  这首诗有叙述,有描写,有议论,三者紧密结合是其主要特点。这首诗描写景物具体形象,“细水浮花归别洞,断云含雨入孤村”这些诗句,真实地描绘出春天雨前农村的美景,有很大的艺术魅力。这首诗语言流畅优美,对仗工整。通篇扣住“春尽”抒述情怀,由惜春引出身世之感、家国之悲,一层深一层地加以抒发,而又自始至终不离开春尽时的环境景物,即景即情,浑然无迹,这就是诗篇沉挚动人的力量所在。

人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂相关信息

  • ·《细水浮花归别涧,断云含雨入孤村》--  “细水浮花归别涧,断云含雨入孤村”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【注释】   ⑴惜春:爱怜春色。   ⑵酒痕:酒污的痕迹。   ⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。   ⑷...
  • ·《惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕》--  “惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【注释】   ⑴惜春:爱怜春色。   ⑵酒痕:酒污的痕迹。   ⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。   ⑷...
  • ·《寒蔬修静食,夜浪动禅床》--  “寒蔬修静食,夜浪动禅床”出自唐朝诗人贾岛的作品《送天台僧》,其古诗全文如下:   远梦归华顶,扁舟背岳阳。   寒蔬修静食,夜浪动禅床。   雁过孤峰晓,猿啼一树霜。   身心无别念,余习在诗章。   【注释】   ①寒蔬:寒天生长的蔬菜;冬天食用的蔬菜。 南朝梁沉约《休沐寄怀》诗:“爨熟寒蔬翦,宾来春蚁浮。”   ②禅床:坐禅之床。宋张元干《喜迁莺令》词:“悬知洗...
  • ·《远梦归华顶,扁舟背岳阳》--  “远梦归华顶,扁舟背岳阳”出自唐朝诗人贾岛的作品《送天台僧》,其古诗全文如下:   远梦归华顶,扁舟背岳阳。   寒蔬修静食,夜浪动禅床。   雁过孤峰晓,猿啼一树霜。   身心无别念,余习在诗章。   【注释】   ①寒蔬:寒天生长的蔬菜;冬天食用的蔬菜。 南朝梁沉约《休沐寄怀》诗:“爨熟寒蔬翦,宾来春蚁浮。”   ②禅床:坐禅之床。宋张元干《喜迁莺令》词:“悬知洗...
  • ·《云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王》--  “云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王”出自唐朝诗人李群玉的作品《赠人》,其古诗全文如下:   曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。   云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。   【注释】   ⑴宋玉:战国后期楚国辞赋作家,相传他长相秀美,风流倜傥。   ⑵巫山:指神女。   ⑶云雨无情:指男女间的私情。   ⑷楚襄王:战国时楚国国君。楚怀王之子。   【翻译】   曾经留下宋玉的旧衣裳,惹得巫山...
  • ·《曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香》--  “曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香”出自唐朝诗人李群玉的作品《赠人》,其古诗全文如下:   曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。   云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。   【注释】   ⑴宋玉:战国后期楚国辞赋作家,相传他长相秀美,风流倜傥。   ⑵巫山:指神女。   ⑶云雨无情:指男女间的私情。   ⑷楚襄王:战国时楚国国君。楚怀王之子。   【翻译】   曾经留下宋玉的旧衣裳,惹得巫山...
  • ·《柳花惊雪浦,麦雨涨溪田》--  “柳花惊雪浦,麦雨涨溪田”出自唐朝诗人李贺的作品《南园·小树开朝径》,其古诗全文如下:   小树开朝径,长茸湿夜烟。   柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。   古刹疏钟度,遥岚破月悬。   沙头敲石火,烧竹照渔船。   【注释】   古刹:古寺   岚:山头云气   破月:农历月半以后的月亮   【翻译】   树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。柳絮落满河边,令人惊奇,...
  • ·《小树开朝径,长茸湿夜烟》--  “小树开朝径,长茸湿夜烟”出自唐朝诗人李贺的作品《南园·小树开朝径》,其古诗全文如下:   小树开朝径,长茸湿夜烟。   柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。   古刹疏钟度,遥岚破月悬。   沙头敲石火,烧竹照渔船。   【注释】   古刹:古寺   岚:山头云气   破月:农历月半以后的月亮   【翻译】   树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。柳絮落满河边,令人惊奇,...
  • ·《人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂》--  “人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【注释】   ⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。
  • ·《惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园》--  “惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【注释】   ⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲...
  • ·《野僧来别我,略坐傍泉沙》--  “野僧来别我,略坐傍泉沙”出自唐朝诗人贾岛的作品《送贺兰上人》,其古诗全文如下:   野僧来别我,略坐傍泉沙。   远道擎空钵,深山蹋落花。   无师禅自解,有格句堪夸。   此去非缘事,孤云不定家。   【注释】   ①略:简陋。   ②蹋:踏。   ③格:品位、气度。   ④缘事:关系于人身之事物。《圆觉经》:“若在伽蓝,安处徒众,有缘事故,随分思察。”   【翻译】   山野之...
  • ·《远道擎空钵,深山蹋落花》--  “远道擎空钵,深山蹋落花”出自唐朝诗人贾岛的作品《送贺兰上人》,其古诗全文如下:   野僧来别我,略坐傍泉沙。   远道擎空钵,深山蹋落花。   无师禅自解,有格句堪夸。   此去非缘事,孤云不定家。   【注释】   ①略:简陋。   ②蹋:踏。   ③格:品位、气度。   ④缘事:关系于人身之事物。《圆觉经》:“若在伽蓝,安处徒众,有缘事故,随分思察。”   【翻译】   山野之...
  • ·《远泊与谁同,来从古木中》--  “远泊与谁同,来从古木中”出自唐朝诗人贾岛的作品《寄朱锡珪》,其古诗全文如下:   远泊与谁同,来从古木中。   长江人钓月,旷野火烧风。   梦泽吞楚大,闽山厄海丛。   此时樯底水,涛起屈原通。   【注释】   古木:古树。   旷野:空旷的原野。   梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽在江北,梦泽在江南,今洞庭湖一带。   樯:帆船上挂风帆的桅杆,引申为帆船或帆。   【翻译】   和谁一起...
  • ·《长江人钓月,旷野火烧风》--  “长江人钓月,旷野火烧风”出自唐朝诗人贾岛的作品《寄朱锡珪》,其古诗全文如下:   远泊与谁同,来从古木中。   长江人钓月,旷野火烧风。   梦泽吞楚大,闽山厄海丛。   此时樯底水,涛起屈原通。   【注释】   古木:古树。   旷野:空旷的原野。   梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽在江北,梦泽在江南,今洞庭湖一带。   樯:帆船上挂风帆的桅杆,引申为帆船或帆。   【翻译】   和谁一起...
  • ·《鸟道雪岑巅,师亡谁去禅》--  “鸟道雪岑巅,师亡谁去禅”出自唐朝诗人贾岛的作品《哭宗密禅师》,其古诗全文如下:   鸟道雪岑巅,师亡谁去禅。   几尘增灭后,树色改生前。   层塔当松吹,残踪傍野泉。   惟嗟听经虎,时到坏庵边。   【注释】   ①宗密:(780—841),俗姓何,西充人。因住终南山草堂寺圭峰兰若,人称“圭峰大师”。少通经史,负气节,有大志。公元807年(元和二年)赴京师应举,途遇道圆和尚说法...
  • ·《几尘增灭后,树色改生前》--  “几尘增灭后,树色改生前”出自唐朝诗人贾岛的作品《哭宗密禅师》,其古诗全文如下:   鸟道雪岑巅,师亡谁去禅。   几尘增灭后,树色改生前。   层塔当松吹,残踪傍野泉。   惟嗟听经虎,时到坏庵边。   【注释】   ①宗密:(780—841),俗姓何,西充人。因住终南山草堂寺圭峰兰若,人称“圭峰大师”。少通经史,负气节,有大志。公元807年(元和二年)赴京师应举,途遇道圆和尚说法...
  • ·《凿崖泄奔湍,古称神禹迹》--  “凿崖泄奔湍,古称神禹迹”出自唐朝诗人韦应物的作品《听嘉陵江水声寄深上人》,其古诗全文如下:   凿崖泄奔湍,古称神禹迹。   夜喧山门店,独宿不安席。   水性自云静,石中本无声;   如何两相激,雷转空山惊?   贻之道门归,了此物我情。   【注释】   ①嘉陵江,在今四川省境内,为长江上游支流。上人,唐人称僧人为“上人”。   ②泄,渲泄,排放。奔湍,奔腾的激流。   ③神...
  • ·《人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂》--  “人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂”出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【注释】   ⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。