开元一枝柳,长庆二年春

  “开元一枝柳,长庆二年春”出自唐朝诗人白居易的作品《勤政楼西老柳》,其古诗全文如下:
  半朽临风树,多情立马人
  开元一枝柳,长庆二年春
  【注释】
  ⑴勤政楼:在长安兴庆宫西南,始建于开元八年(720),元和十四年(819)重修。
  ⑵临风:迎风;当风。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮浩歌。”
  ⑶驻马。唐朱庆余《过旧宅》诗:“荣华事歇皆如此,立马踟蹰到日斜。”
  ⑷开元:唐玄宗年号,公元713年至741年。
  ⑸长庆二年:公元822年。
  【翻译】
  风中一棵枝干半枯的大树,马上一个多情看树的老人。开元年间栽种的一个弱柳,如今已是长庆二年的早春。
  【鉴赏】
  这首五言绝句,纯由对句组成,如同五律的中间两联。全诗以柳写人,借景抒情。首句以“半朽”描画树,次句以“多情”形容人,结尾两句以“开元”和“长庆二年”交代时间跨度。诗人用简括的笔触勾勒了一幅临风立马图,语短情长,意境苍茫。
  勤政楼西的一株柳树,是唐玄宗开元年间(注:开元年间为713年-741年)所种,至822年(唐穆宗长庆二年)已在百龄上下,当时白居易已五十一岁。以垂暮之年对半朽之树,诗人自然会怆然动怀。东晋桓温北征途中,看到他昔日手种的柳树都已经有十围那么粗了,曾感慨地说:“木犹如此,人何以堪!”对树伤情,自古以来就是这样。难怪诗人要良久立马,凝望出神了。树“半朽”,人也“半朽”;人“多情”,而树在诗人眼中,也是物情同人情。宋代辛弃疾就曾写过“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”(《贺新郎·甚矣吾衰矣》)这样情趣盎然的词句。白居易看到这株临风老柳就好像是出于同病相怜,为了牵挽他这位萍水相逢的老人,才摆弄它那多情的长条。
  诗的开始两句,把读者带到了一个物我交融、物我合一的妙境。树就是诗人,诗人就是树,既可以说多情之人是半朽的,也可以说半朽之树是多情的。“半朽”和“多情”,归根到底都是诗人www.slkj.org的自画像,“树”和“人”都是诗人自指。这两句情景交融,彼此补充,相互渗透。寥寥十字,韵味悠长。
  如果说,前两句用优美的画笔,那么,后两句则是用纯粹的史笔,作为前两句的补笔,不仅补叙了柳树的年龄和诗人自己的岁数,更重要的是,把百年历史变迁、自然变化和人世沧桑隐含在内,这是诗人的大手笔。它像画上的题款出现在画卷的一端那样,使这样一幅充满感情而又具有纪念意义的生活小照,显得格外新颖别致。

开元一枝柳,长庆二年春相关信息

  • ·《半朽临风树,多情立马人》--  “半朽临风树,多情立马人”出自唐朝诗人白居易的作品《勤政楼西老柳》,其古诗全文如下:   半朽临风树,多情立马人。   开元一枝柳,长庆二年春。   【注释】   ⑴勤政楼:在长安兴庆宫西南,始建于开元八年(720),元和十四年(819)重修。   ⑵临风:迎风;当风。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮浩歌。”   ⑶驻马。唐朱庆余《过旧宅》诗:“荣华事...
  • ·《曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼》--  “曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》,其古诗全文如下:   无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州。   曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼。   【注释】   ①红桥:桥名。在江苏扬州市。明崇祯时期建造,为扬州游览胜地之一。[1]   ②无恙:安好。   ③汴水:古河名,原河在...
  • ·《无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州》--  “无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州”出自清朝诗人纳兰性德的作品《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》,其古诗全文如下:   无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州。   曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼。   【注释】   ①红桥:桥名。在江苏扬州市。明崇祯时期建造,为扬州游览胜地之一。[1]   ②无恙:安好。   ③汴水:古河名,原河...
  • ·《钓得六鳌无。竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬》--  “钓得六鳌无。竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶”出自清朝诗人纳兰性德的作品《浪淘沙·望海》,其古诗全文如下:   蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴。   钓得六鳌无。竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶。   【注释】   ①浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。 ...
  • ·《蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘》--  “蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴”出自清朝诗人纳兰性德的作品《浪淘沙·望海》,其古诗全文如下:   蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴。   钓得六鳌无。竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶。   【注释】   ①浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。  ...
  • ·《摇落后,清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾》--  “摇落后,清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾城”出自清朝诗人纳兰性德的作品《忆江南·宿双林禅院有感》,其古诗全文如下:   心灰尽、有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识只孤檠,情在不能醒。   摇落后,清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾城。   【注释】   ⑴忆江南:本为唐教坊曲名,后用作词牌。又名《望江南》、《梦江南》等。《金奁...
  • ·《心灰尽、有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识只孤檠,情在不能》--  “心灰尽、有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识只孤檠,情在不能醒”出自清朝诗人纳兰性德的作品《忆江南·宿双林禅院有感》,其古诗全文如下:   心灰尽、有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识只孤檠,情在不能醒。   摇落后,清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾城。   【注释】   ⑴忆江南:本为唐教坊曲名,后用作词牌。又名《望江南》、《梦江南》等。《金...
  • ·《莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿》--  “莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿”出自清朝诗人纳兰性德的作品《荷叶杯·知己一人谁是》,其古诗全文如下:   知己一人谁是,已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。   莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。   【注释】   ⑴荷叶杯:词牌名。唐教坊曲。《金奁集》入“双调”。单调小令,二十三字。温庭...
  • ·《开元一枝柳,长庆二年春》--  “开元一枝柳,长庆二年春”出自唐朝诗人白居易的作品《勤政楼西老柳》,其古诗全文如下:   半朽临风树,多情立马人。   开元一枝柳,长庆二年春。   【注释】   ⑴勤政楼:在长安兴庆宫西南,始建于开元八年(720),元和十四年(819)重修。   ⑵临风:迎风;当风。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮浩歌。”   ⑶驻马。唐朱庆余《过旧宅》诗:“
  • ·《空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船》--  “空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船”出自唐朝诗人张泌的作品《洞庭阻风》,其古诗全文如下:   空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。   青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。   情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。   犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。   【注释】   ⑴空江:洞庭湖水面横无际涯,尽日因风被阻,所以显得江面空旷。浩荡:指风吹浪涌,白波浩荡记。景萧然:这是同无风时比较,无风时江面...
  • ·《青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟》--  “青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”出自唐朝诗人张泌的作品《洞庭阻风》,其古诗全文如下:   空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。   青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。   情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。   犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。   【注释】   ⑴空江:洞庭湖水面横无际涯,尽日因风被阻,所以显得江面空旷。浩荡:指风吹浪涌,白波浩荡记。景萧然:这是同无风时比较,无风时江面...
  • ·《情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱》--  “情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱”出自唐朝诗人张泌的作品《洞庭阻风》,其古诗全文如下:   空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。   青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。   情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。   犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。   【注释】   ⑷情多:指多愁善感的人。莫举伤春目:不要放眼看那使人伤心的春天的景象。   ⑸兼:又加上。   ⑹渔人:打渔的人。夕阳边:在夕...
  • ·《犹有渔人数家住,不成村落夕阳边》--  “犹有渔人数家住,不成村落夕阳边”出自唐朝诗人张泌的作品《洞庭阻风》,其古诗全文如下:   空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。   青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。   情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。   犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。   【注释】   ⑷情多:指多愁善感的人。莫举伤春目:不要放眼看那使人伤心的春天的景象。   ⑸兼:又加上。   ⑹渔人:打渔的人。夕阳边:在夕...
  • ·《呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀》--  “呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀”出自唐朝诗人杜牧的作品《题齐安城楼》,其古诗全文如下:   呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。   不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。   【注释】   ⑴齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。干元元年(758年)复为黄州。   ⑵呜轧:象声词,形容号角吹响时的声音。古...
  • ·《不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭》--  “不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭”出自唐朝诗人杜牧的作品《题齐安城楼》,其古诗全文如下:   呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。   不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。   【注释】   ⑴齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。干元元年(758年)复为黄州。   ⑵呜轧:象声词,形容号角吹响时的声音。古...
  • ·《簦笠相随走路歧,一春不换旧征衣》--  “簦笠相随走路歧,一春不换旧征衣”出自宋朝诗人戴复古的作品《夜宿田家》,其古诗全文如下:   簦笠相随走路歧,一春不换旧征衣。   雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。   身在乱蛙声里睡,身从化蝶梦中归。   乡书十寄九不达,天北天南雁自飞。   【注释】   ⑴簦笠:古代的一种有柄的笠。   ⑵崦:山。   【翻译】   只有斗笠跟着我彷徨在歧路上,一个春季了竟还穿着过冬的衣服。...
  • ·《雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉》--  “雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉”出自宋朝诗人戴复古的作品《夜宿田家》,其古诗全文如下:   簦笠相随走路歧,一春不换旧征衣。   雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。   身在乱蛙声里睡,身从化蝶梦中归。   乡书十寄九不达,天北天南雁自飞。   【注释】   ⑴簦笠:古代的一种有柄的笠。   ⑵崦:山。   【翻译】   只有斗笠跟着我彷徨在歧路上,一个春季了竟还穿着过冬的衣服。...
  • ·《开元一枝柳,长庆二年春》--  “开元一枝柳,长庆二年春”出自唐朝诗人白居易的作品《勤政楼西老柳》,其古诗全文如下:   半朽临风树,多情立马人。   开元一枝柳,长庆二年春。   【注释】   ⑴勤政楼:在长安兴庆宫西南,始建于开元八年(720),元和十四年(819)重修。   ⑵临风:迎风;当风。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮浩歌。”   ⑶驻马。唐朱庆余《过旧宅》诗:“