佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹

  “佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:
  霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹
  草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八与余同是识翁人,惟有西湖波底月
  【注释】
  1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
  2、欧公:指欧阳修
  3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
  4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
  5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
  6、咽:读“yè”。
  7、佳人:颍州地区的歌女。
  【翻译】
  秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
  生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
  【鉴赏】
  这是一首追和之词,所和者为欧阳修咏颍州西湖的《木兰花令》词。此词作于宋哲宗元佑六年(1091)八月,时苏轼知颍州。王安石变法时,苏轼与韩琦、欧阳修等元老重臣站在守旧的一面,虽攻击新法,但并没有全盘加以否定;后来以司马光为代表的旧党执政,开始废除新法,他又与司马光进行过激烈的辩论,因此又受到旧党的排斥,只得再度请求外调,先后任杭州、颍州、扬州、定州知州。
  “霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽”,上阕起首两句描写了作者泛游颍河所见到的景致。颍州有颍河汝水,最终汇于淮河之中。“霜馀”两字交代作者到颍州时正值深秋,秋高天旱、草木枯萎,颍河也失去了春夏时期波澜壮阔的气势,温婉细流涓涓而下。水声潺潺,在作者听来,如怨如慕www.slkj.org,恰恰吻合他此时思念恩师的心情。将河水拟人化的写法,更显得情真意切。
  “佳人尤唱醉翁词,四十三年如电抹”通过写颍州人对于欧阳修的怀念,表达了词人自己深切的思念。其中有人生如梭的慨叹,时间如同闪电一样快速逝去,只有像欧阳修那样为人、为政、为文,才能够长久得被人们铭记。欧阳修在颍州期间,颇有政声,建树多多,深得当地父老的敬重与爱戴。颍州父老为了纪念这位文坛巨匠作出的贡献,不但世代传唱他在颍州创作的诗词,还立祠以表怀思。四十三年转瞬飞逝,而恩师也已驾鹤多年,作者不由得慨叹时光无情,对先师的怀念有增无减,令人动容。

佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹相关信息

  • ·《霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽》--  “霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:   霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。   草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八。与余同是识翁人,惟有西湖波底月。   【注释】   1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。   2、欧公:指欧阳修。   3、西湖:此指安徽阜阳西...
  • ·《君才如梦得。武陵更在西南极。竹枝词,莫傜新唱,谁谓古今隔》--  “君才如梦得。武陵更在西南极。竹枝词,莫傜新唱,谁谓古今隔”出自宋朝诗人苏轼的作品《归朝欢·和苏坚伯固》,其古诗全文如下:   我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。   明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。君才如梦得。武陵更在西南极。竹枝词,莫傜...
  • ·《明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜》--  “明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色”出自宋朝诗人苏轼的作品《归朝欢·和苏坚伯固》,其古诗全文如下:   我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。   明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。君才如梦得。武陵更在西南极。竹...
  • ·《此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷》--  “此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷”出自宋朝诗人苏轼的作品《归朝欢·和苏坚伯固》,其古诗全文如下:   我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。   明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。君才如梦得。武陵更在西南极。竹枝词,莫傜...
  • ·《我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青》--  “我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁”出自宋朝诗人苏轼的作品《归朝欢·和苏坚伯固》,其古诗全文如下:   我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。此生长接淅。与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。   明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。君才如梦得。武陵更在西南极。竹...
  • ·《不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君还赋谪仙诗,追黄鹤》--  “不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君还赋谪仙诗,追黄鹤”出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》,其古诗全文如下:   江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪,锦江春色。君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间风物岂无情,殷勤说。   江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君还赋谪仙诗,追黄鹤。 ...
  • ·《江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟》--  “江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟”出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》,其古诗全文如下:   江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪,锦江春色。君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间风物岂无情,殷勤说。   江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君还赋谪仙诗,追黄鹤。   【注...
  • ·《君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间风物岂无情,殷勤说》--  “君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间风物岂无情,殷勤说”出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》,其古诗全文如下:   江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪,锦江春色。君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间风物岂无情,殷勤说。   江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君还赋谪仙诗,追黄鹤。  ...
  • ·《佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹》--  “佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:   霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。   草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八。与余同是识翁人,惟有西湖波底月。   【注释】   1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。   2、欧公:指欧阳修。   3、西湖:此指安徽
  • ·《草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八》--  “草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:   霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。   草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八。与余同是识翁人,惟有西湖波底月。   【注释】   8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。   9、四十三年:欧阳修皇佑元年(1049)知颍州时...
  • ·《与余同是识翁人,惟有西湖波底月》--  “与余同是识翁人,惟有西湖波底月”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:   霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。   草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八。与余同是识翁人,惟有西湖波底月。   【注释】   8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。   9、四十三年:欧阳修皇佑元年(1049)知颍州时...
  • ·《忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤》--  “忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉”出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙·送王缄》,其古诗全文如下:   忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。   坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。   【注释】   (1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张...
  • ·《坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何》--  “坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡”出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙·送王缄》,其古诗全文如下:   忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。   坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。   【注释】   (1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张...
  • ·《好睡慵开莫厌迟,自怜冰脸不时宜》--  “好睡慵开莫厌迟,自怜冰脸不时宜”出自宋朝诗人苏轼的作品《定风波·红梅》,其古诗全文如下:   好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。   休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。   【注释】   好睡:贪睡,此指红梅苞芽周期漫长,久不开放。   慵:懒。   怜:爱惜。   冰脸:比喻梅外表的白茸状物。   小...
  • ·《偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿》--  “偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿”出自宋朝诗人苏轼的作品《定风波·红梅》,其古诗全文如下:   好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。   休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。   【注释】   好睡:贪睡,此指红梅苞芽周期漫长,久不开放。   慵:懒。   怜:爱惜。   冰脸:比喻梅外表的白茸状物。  ...
  • ·《休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌》--  “休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌”出自宋朝诗人苏轼的作品《定风波·红梅》,其古诗全文如下:   好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。   休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。   【注释】   随:听任,顺从。   雪霜姿:傲霜迎雪的姿态。   沁:渗入。   诗老:指北宋诗人石延年。   梅格:红梅的品...
  • ·《诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝》--  “诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝”出自宋朝诗人苏轼的作品《定风波·红梅》,其古诗全文如下:   好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。   休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。   【注释】   随:听任,顺从。   雪霜姿:傲霜迎雪的姿态。   沁:渗入。   诗老:指北宋诗人石延年。   梅格:红梅的品...
  • ·《佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹》--  “佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·次欧公西湖韵》,其古诗全文如下:   霜馀已失长淮阔,空听潺潺清颖咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。   草头秋露流珠滑,三五盈盈还二八。与余同是识翁人,惟有西湖波底月。   【注释】   1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。   2、欧公:指欧阳修。   3、西湖:此指安徽