城边有古树,日夕连秋声

  “城边有古树,日夕连秋声”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:
  我来竟何事,高卧沙丘城
  城边有古树,日夕连秋声
  鲁酒不可醉,齐歌空复情
  思君若汶水,浩荡寄南征
  【注释】
  ⑴沙丘:坐落在大汶河南下支流分水口附近(大汶河呈东西流向)。此沙丘城应为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。
  ⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
  ⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
  ⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
  【翻译】
  自从你我分别后,我究竟都做了些什么呢?只不过闲居沙丘城罢了。沙丘城边有一株古树,每当夜幕降临时,在秋风吹动下发出连续不断的声响。鲁地的酒喝不醉,齐地的歌曲听起来也毫无情思韵味。我对你的思念,就像汶水一样,连绵不绝地伴着你南行远去。
  【鉴赏】
  李白与杜甫的友谊是中国文学史上珍贵的一页。在李白传世的诗歌中,公认的直接为杜甫而写的只有两首,一是《鲁郡东石门送杜二甫》,另一首就是这首诗。
  沙丘城,位于山东汶水之畔,是李白在鲁中的寄寓之地。诗人送别了杜甫,从那种充满着友情与欢乐的生活中,独自一人回到沙丘,倍感孤寂,倍觉友谊的可贵。此诗就是抒发了这种情境之下的无法排遣的“思君”之情。诗人一开始用很多的笔墨写他自己的生活,住处的周围环境,以及他自己的心情。诗的前六句没有一个“思”字www.slkj.org,也没有一个“君”字,给读者以山回路转、莫知所至的感受,直到诗的结尾才豁然开朗,说出“思君”二字。诗中无一句不是写“思君”之情,而且是一联强似一联,以至最后不能不直抒其情。前六句的烟云,都成了后二句的烘托。这样的构思,既能从各个角度,用各种感受,为诗的主旨蓄势,同时也赋予那些日常生活的情事以浓郁的诗味。
  诗劈头就说:“我来竟何事?”这是诗人自问,其中颇有几分难言的恼恨和自责的意味。这会引起读者的关注,并造成悬念。“高卧沙丘城”,高卧,实际上就是指诗人闲居乏味的生活。这句话一方面描写了眼下的生活,一方面也回应了提出上述问题的原因。诗人不来沙丘“高卧”,原因就在于怀念杜甫这位友人。这凌空而来的开头,正是把诗人那种友爱欢快的生活消失之后的复杂、苦闷的感情,以一种突发的方式迸发出来了。

城边有古树,日夕连秋声相关信息

  • ·《我来竟何事,高卧沙丘城》--  “我来竟何事,高卧沙丘城”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:   我来竟何事,高卧沙丘城。   城边有古树,日夕连秋声。   鲁酒不可醉,...
  • ·《曲江水满花千树,有底忙时不肯来》--  “曲江水满花千树,有底忙时不肯来”出自唐朝诗人韩愈的作品《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》,其古诗全文如下:   漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。  ...
  • ·《漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台》--  “漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台”出自唐朝诗人韩愈的作品《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》,其古诗全文如下:   漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。  ...
  • ·《苹藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌》--  “苹藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌”出自唐朝诗人韩愈的作品《湘中》,其古诗全文如下:   猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。   苹藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌。 ...
  • ·《猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗》--  “猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗”出自唐朝诗人韩愈的作品《湘中》,其古诗全文如下:   猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。   苹藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌。 ...
  • ·《送人发,送人归,白苹茫茫鹧鸪飞》--  “送人发,送人归,白苹茫茫鹧鸪飞”出自唐朝诗人张籍的作品《湘江曲》,其古诗全文如下:   湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发。   送人发,送人归,白苹茫茫鹧鸪飞。  ...
  • ·《湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发》--  “湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发”出自唐朝诗人张籍的作品《湘江曲》,其古诗全文如下:   湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发。   送人发,送人归,白苹茫茫鹧鸪飞。 ...
  • ·《思欲委符节,引竿自刺船。将家就鱼麦,归老江湖边》--  “思欲委符节,引竿自刺船。将家就鱼麦,归老江湖边”出自唐朝诗人元结的作品《贼退示官吏》,其古诗全文如下:   昔岁逢太平,山林二十年。泉源在庭户,洞壑当门前。 ...
  • ·《城边有古树,日夕连秋声》--  “城边有古树,日夕连秋声”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:   我来竟何事,高卧沙丘城。   城边有古树,日夕连秋声。   鲁酒不可
  • ·《鲁酒不可醉,齐歌空复情》--  “鲁酒不可醉,齐歌空复情”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:   我来竟何事,高卧沙丘城。   城边有古树,日夕连秋声。   鲁酒不可醉,...
  • ·《思君若汶水,浩荡寄南征》--  “思君若汶水,浩荡寄南征”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:   我来竟何事,高卧沙丘城。   城边有古树,日夕连秋声。   鲁酒不可醉,...
  • ·《醉别复几日,登临遍池台》--  “醉别复几日,登临遍池台”出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡东石门送杜二甫》,其古诗全文如下:   醉别复几日,登临遍池台。   何时石门路,重有金樽开。   秋波落...
  • ·《何时石门路,重有金樽开》--  “何时石门路,重有金樽开”出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡东石门送杜二甫》,其古诗全文如下:   醉别复几日,登临遍池台。   何时石门路,重有金樽开。   秋波落...
  • ·《秋波落泗水,海色明徂徕》--  “秋波落泗水,海色明徂徕”出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡东石门送杜二甫》,其古诗全文如下:   醉别复几日,登临遍池台。   何时石门路,重有金樽开。   秋波落...
  • ·《飞蓬各自远,且尽手中杯》--  “飞蓬各自远,且尽手中杯”出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡东石门送杜二甫》,其古诗全文如下:   醉别复几日,登临遍池台。   何时石门路,重有金樽开。   秋波落...
  • ·《吴地桑叶绿,吴蚕已三眠》--  “吴地桑叶绿,吴蚕已三眠”出自唐朝诗人李白的作品《寄东鲁二稚子》,其古诗全文如下:   吴地桑叶绿,吴蚕已三眠。   我家寄东鲁,谁种龟阴田。   春事已不及,江...
  • ·《我家寄东鲁,谁种龟阴田》--  “我家寄东鲁,谁种龟阴田”出自唐朝诗人李白的作品《寄东鲁二稚子》,其古诗全文如下:   吴地桑叶绿,吴蚕已三眠。   我家寄东鲁,谁种龟阴田。   春事已不及,江...
  • ·《城边有古树,日夕连秋声》--  “城边有古树,日夕连秋声”出自唐朝诗人李白的作品《沙丘城下寄杜甫》,其古诗全文如下:   我来竟何事,高卧沙丘城。   城边有古树,日夕连秋声。   鲁酒不可

    为你推荐