竟日语还默,中宵栖复惊

  “竟日语还默,中宵栖复惊”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·竟日语还默》,其古诗全文如下:
  竟日语还默,中宵栖复惊
  身囚缘彩翠,心苦为分明
  暮起归巢思,春多忆侣声。
  谁能坼笼破,从放快飞鸣。
  【注释】
  ①“竟日”二句:成天讲话突然沉默,半夜里栖息忽然又惊醒。竟日,整天。中宵,半夜。栖,栖息。
  ②缘:因为,由于。彩翠:羽毛颜色翠绿。
  ③分明:(心中)是非分明。
  ④起:涌起。归巢思:回到老巢的念头。
  ⑤忆侣:思念伴侣。
  ⑥坼:一作“拆”,裂开,此指拆毁,打碎。
  ⑦从:同“纵”,放开。《礼记·曲礼上》:“欲不可从。”快:快活。飞鸣:飞翔,鸣叫。
  【翻译】
  成天讲话突然沉默,半夜里栖息忽然又惊醒。身被囚禁,只由于毛色美丽,心情痛苦,仅因为是非分明。晚上常涌起回到旧窝的思绪,春天常发出怀念同伴的心声。什么人能帮助打破这牢笼,让它能自由地讲话欢快地飞行。
  【鉴赏】
  这首诗,描写了一只被囚禁的鹦鹉的生活情况和内心活动,表现了诗人自己苦闷的心理和向往自由的思想感情。
  鹦鹉是会学人语的,诗人写它白天“语还默”,夜晚“栖复惊”,通过日夜的表现揭示它内心的活动,诗人从心理描写的角度,写它身被“囚”、心受“苦”,身心不自由都是因为它太出众、太聪明;写它“思”归巢,“忆”伙伴,都是为了突出它向往自由自在的生活。这里,诗人是在写鹦鹉,也是在写人,在写作者自己,在写世态人情。人因为有才髓而招来祸患,因为事理分明而使自己内心矛盾,痛苦不堪www.slkj.org,这是封建社会普遍存在的现象。这首诗是诗人对封建社会不合理现象的批判,是作者内心世界的表露。
  诗的最后两句——“谁能坼笼破,从放快飞鸣”——是鹦鹉的愿望,也是作者的愿望。鸟有鸟性,人有人性,在冲破牢笼,追求自由这一点上鸟与人是相通的,对“快飞鸣”的生活是无限向往的。本诗以鸟喻人,采用拟人的手法,形象生动,含义深刻。

竟日语还默,中宵栖复惊相关信息

  • ·《吁嗟逢橡媪,不觉泪沾裳》--  “吁嗟逢橡媪,不觉泪沾裳”出自唐朝诗人皮日休的作品《橡媪叹》,其古诗全文如下:   秋深橡子熟,散落榛芜冈。   伛偻黄发媪,拾之践晨霜。   移时始盈掬,尽日方满筐。   几曝复几蒸,用作三冬粮。   山前有熟稻,紫穗袭人香。   细获又精舂,粒粒如玉珰。   持之纳于官,私室无仓箱。   如何一石余,只作五斗量!   狡吏不畏刑,贪官不避赃。   农时作私债,农毕归官仓。   自冬及于春,...
  • ·《吾闻田成子,诈仁犹自王》--  “吾闻田成子,诈仁犹自王”出自唐朝诗人皮日休的作品《橡媪叹》,其古诗全文如下:   秋深橡子熟,散落榛芜冈。   伛偻黄发媪,拾之践晨霜。   移时始盈掬,尽日方满筐。   几曝复几蒸,用作三冬粮。   山前有熟稻,紫穗袭人香。   细获又精舂,粒粒如玉珰。   持之纳于官,私室无仓箱。   如何一石余,只作五斗量!   狡吏不畏刑,贪官不避赃。   农时作私债,农毕归官仓。   自冬及于春,...
  • ·《伛偻黄发媪,拾之践晨霜》--  “伛偻黄发媪,拾之践晨霜”出自唐朝诗人皮日休的作品《橡媪叹》,其古诗全文如下:   秋深橡子熟,散落榛芜冈。   伛偻黄发媪,拾之践晨霜。   移时始盈掬,尽日方满筐。   几曝复几蒸,用作三冬粮。   山前有熟稻,紫穗袭人香。   细获又精舂,粒粒如玉珰。   持之纳于官,私室无仓箱。   如何一石余,只作五斗量!   狡吏不畏刑,贪官不避赃。   农时作私债,农毕归官仓。   自冬及于春,...
  • ·《秋深橡子熟,散落榛芜冈》--  “秋深橡子熟,散落榛芜冈”出自唐朝诗人皮日休的作品《橡媪叹》,其古诗全文如下:   秋深橡子熟,散落榛芜冈。   伛偻黄发媪,拾之践晨霜。   移时始盈掬,尽日方满筐。   几曝复几蒸,用作三冬粮。   山前有熟稻,紫穗袭人香。   细获又精舂,粒粒如玉珰。   持之纳于官,私室无仓箱。   如何一石余,只作五斗量!   狡吏不畏刑,贪官不避赃。   农时作私债,农毕归官仓。   自冬及于春,...
  • ·《天荒地变心虽折,若比伤春意未多》--  “天荒地变心虽折,若比伤春意未多”出自唐朝诗人李商隐的作品《曲江》,其古诗全文如下:   望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。   金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。   死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。   天荒地变心虽折,若比伤春意未多。   【注释】   ⑹华亭闻唳鹤:西晋陆机因被宦官孟玖所谗而受诛,临死前悲叹道:“华亭(陆机故宅旁谷名)鹤唳,岂可复闻乎?”后以“华亭...
  • ·《死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼》--  “死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼”出自唐朝诗人李商隐的作品《曲江》,其古诗全文如下:   望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。   金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。   死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。   天荒地变心虽折,若比伤春意未多。   【注释】   ⑹华亭闻唳鹤:西晋陆机因被宦官孟玖所谗而受诛,临死前悲叹道:“华亭(陆机故宅旁谷名)鹤唳,岂可复闻乎?”后以“华亭...
  • ·《金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波》--  “金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波”出自唐朝诗人李商隐的作品《曲江》,其古诗全文如下:   望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。   金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。   死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。   天荒地变心虽折,若比伤春意未多。   【注释】   ⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑,汉为乐游原,有河水水流曲折,故称。隋文帝以曲名不正,更名芙蓉园。唐复名曲...
  • ·《望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌》--  “望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌”出自唐朝诗人李商隐的作品《曲江》,其古诗全文如下:   望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。   金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。   死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。   天荒地变心虽折,若比伤春意未多。   【注释】   ⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑,汉为乐游原,有河水水流曲折,故称。隋文帝以曲名不正,更名芙蓉园。唐复名曲...
  • ·《竟日语还默,中宵栖复惊》--  “竟日语还默,中宵栖复惊”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·竟日语还默》,其古诗全文如下:   竟日语还默,中宵栖复惊。   身囚缘彩翠,心苦为分明。   暮起归巢思,春多忆侣声。   谁能坼笼破,从放快飞鸣。   【注释】   ①“竟日”二句:成天讲话突然沉默,半夜里栖息忽然又惊醒。竟日,整天。中宵,半夜。栖,栖息。   ②缘:因为,由于。彩翠:羽毛颜色翠绿。  
  • ·《身囚缘彩翠,心苦为分明》--  “身囚缘彩翠,心苦为分明”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·竟日语还默》,其古诗全文如下:   竟日语还默,中宵栖复惊。   身囚缘彩翠,心苦为分明。   暮起归巢思,春多忆侣声。   谁能坼笼破,从放快飞鸣。   【注释】   ①“竟日”二句:成天讲话突然沉默,半夜里栖息忽然又惊醒。竟日,整天。中宵,半夜。栖,栖息。   ②缘:因为,由于。彩翠:羽毛颜色翠绿。   ③分明:(...
  • ·《陇西鹦鹉到江东,养得经年嘴渐红》--  “陇西鹦鹉到江东,养得经年嘴渐红”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·陇西鹦鹉到江东》,其古诗全文如下:   陇西鹦鹉到江东,养得经年嘴渐红。   常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼。   人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。   应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。   【注释】   ①鹦鹉:也叫“鹦哥”,羽毛颜色美丽,嘴弯似鹰,舌圆而柔软,能模仿人说话的声音。古时官宦权贵之...
  • ·《常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼》--  “常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·陇西鹦鹉到江东》,其古诗全文如下:   陇西鹦鹉到江东,养得经年嘴渐红。   常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼。   人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。   应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。   【注释】   ①鹦鹉:也叫“鹦哥”,羽毛颜色美丽,嘴弯似鹰,舌圆而柔软,能模仿人说话的声音。古时官宦权贵之...
  • ·《雉扇合蓬莱,朝车回紫陌》--  “雉扇合蓬莱,朝车回紫陌”出自唐朝诗人于濆的作品《古宴曲》,其古诗全文如下:   雉扇合蓬莱,朝车回紫陌。   重门集嘶马,言宴金张宅。   燕娥奉卮酒,低鬟若无力。   十户手胼胝,凤凰钗一只。   高楼齐下视,日照罗衣色。   笑指负薪人,不信生中国。   【注释】   ⑴雉扇:即“雉尾扇”,用野鸡毛做成的宫扇,为古代帝王仪仗之一。晋崔豹《古今注·舆服》:“雉...
  • ·《重门集嘶马,言宴金张宅》--  “重门集嘶马,言宴金张宅”出自唐朝诗人于濆的作品《古宴曲》,其古诗全文如下:   雉扇合蓬莱,朝车回紫陌。   重门集嘶马,言宴金张宅。   燕娥奉卮酒,低鬟若无力。   十户手胼胝,凤凰钗一只。   高楼齐下视,日照罗衣色。   笑指负薪人,不信生中国。   【注释】   ⑴雉扇:即“雉尾扇”,用野鸡毛做成的宫扇,为古代帝王仪仗之一。晋崔豹《古今注·舆服》:“雉...
  • ·《高楼齐下视,日照罗衣色》--  “高楼齐下视,日照罗衣色”出自唐朝诗人于濆的作品《古宴曲》,其古诗全文如下:   雉扇合蓬莱,朝车回紫陌。   重门集嘶马,言宴金张宅。   燕娥奉卮酒,低鬟若无力。   十户手胼胝,凤凰钗一只。   高楼齐下视,日照罗衣色。   笑指负薪人,不信生中国。   【注释】   ⑸低鬟:犹低首,低头。用以形容美女娇羞之态。唐刘禹锡《伤秦姝行》:“芳筵银烛一相见,浅笑低鬟初目成。&rdquo...
  • ·《笑指负薪人,不信生中国》--  “笑指负薪人,不信生中国”出自唐朝诗人于濆的作品《古宴曲》,其古诗全文如下:   雉扇合蓬莱,朝车回紫陌。   重门集嘶马,言宴金张宅。   燕娥奉卮酒,低鬟若无力。   十户手胼胝,凤凰钗一只。   高楼齐下视,日照罗衣色。   笑指负薪人,不信生中国。   【注释】   ⑸低鬟:犹低首,低头。用以形容美女娇羞之态。唐刘禹锡《伤秦姝行》:“芳筵银烛一相见,浅笑低鬟初目成。&rdquo...
  • ·《早秋惊落叶,飘零似客心》--  “早秋惊落叶,飘零似客心”出自唐朝诗人孔绍安的作品《落叶·早秋惊落叶》,其古诗全文如下:   早秋惊落叶,飘零似客心。   翻飞不肯下,犹言惜故林。   【注释】   (1)惊落叶:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。   (2)客心:漂泊他乡的游子心情。   (3)犹言:好像在说。惜:舍不得。   【翻译】   秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉...
  • ·《竟日语还默,中宵栖复惊》--  “竟日语还默,中宵栖复惊”出自唐朝诗人白居易的作品《鹦鹉·竟日语还默》,其古诗全文如下:   竟日语还默,中宵栖复惊。   身囚缘彩翠,心苦为分明。   暮起归巢思,春多忆侣声。   谁能坼笼破,从放快飞鸣。   【注释】   ①“竟日”二句:成天讲话突然沉默,半夜里栖息忽然又惊醒。竟日,整天。中宵,半夜。栖,栖息。   ②缘:因为,由于。彩翠:羽毛颜色翠绿。