秋山复秋水，秋花红未已。烈风吹山冈，磷火来城市

秋山复秋水，秋花红未已。烈风吹山冈，磷火来城市

　　“秋山复秋水，秋花红未已。烈风吹山冈，磷火来城市”出自清朝诗人顾炎武的作品《秋山·秋花红未已》,其古诗全文如下：
　　秋山复秋水，秋花红未已。烈风吹山冈，磷火来城市。
　　天狗下巫门，白虹属军垒。可怜壮哉县，一旦生荆杞。
　　归元贤大夫，断脰良家子。楚人固焚麇，庶几歆旧祀。
　　勾践栖山中，国人能致死。叹息思古人，存亡自今始。
　　【注释】
　　⒀磷火：即鬼火。
　　⒁“天狗”一句：天狗，星名。《史记·天宫记》：“天狗，状如大奔星，有声，其下止地，类狗。”天狗星现，旧时以为不祥的征兆。巫门，旧时苏州府城门。《苏州府志·城池》：“北日齐门，日巫门。”注引《吴地记》：“平门外东北三里，有殷贤臣巫咸坟，亦日巫门。”这句和下一句，都是指灾难降l临苏州一带。
　　⒂“白虹”一句：语出庾信《哀江南赋》：“白虹贯垒，长星属地。”白虹，白色虹霓。旧时以为它的出现为不祥之兆。属，连接。
　　⒃壮哉县：语出《史记·陈平世家》：“高帝南过曲逆，上其城，望见其屋室甚大，曰：‘壮故！县。晋行天下，独见洛阳与是耳。’”诗中指被毁前嘉定等县繁盛的景象。
　　【翻译】
　　秋山啊，连着一道道秋水；秋花啊，火红一片盛开不败。狂风猛烈吹着山冈，战死者尸骨的磷火飘来到市街，凶恶的天狗星直坠巫门，不祥的白虹连接着军垒。可惜一座座雄壮的县城，旦夕之间荆杞丛生，一片荒废；头颅复位的原是贤能的大夫，断了项颈的本是良家子弟。楚国人坚持焚毁麇城焦土作战，也许这样才能保持原有的祭祀；勾践栖居会稽山中卧薪尝胆，百姓们都能为国家献身殉难。叹息往事啊，思念古人，国家存亡的命运就始自今天。
　　【赏析】
　　清顺治二年（1645年）六WwW.sLKJ.ORG月，南明弘光王朝灭亡。七月，苏州、昆山等地沦陷，请军对江南地区，尤其是嘉定进行了三次大屠杀，作者的生母、嗣母及两个弟弟均死于难中。江阴、嘉定、松江等地人民奋起反抗，遭到清兵的残酷屠掠，故作者创作这两首诗。
　　诗的第二首，从起笔到“一旦生荆杞”，描写了酷烈的抗清战争的惨败结局。晋大夫先轸在晋狄作战中免胄入狄师。燕伐齐，齐人王蠋忠君不降。作者用了这两个典故，表现了南明臣民在抗战中可歌可泣，英勇壮烈的民族精神。以下四句，意在借古谏今，希望南明君臣能像子期焚麇那样，为挽救国亡而不顾一切，像勾践兴越那样，为复明而率励国人，面对残局，振怀斗志。诗的结尾两句是作者的誓言：从今以后，将像范蠡那样，以存亡国为己任。