两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明

  “两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:
  旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京
  树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行
  禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵
  两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明
  【注释】
  ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
  ⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
  ⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
  ⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头替。待眼明:等待大唐复兴。
  【翻译】
  旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
  【鉴赏】
  五、六句“禅伏诗魔归净地,酒冲愁阵出奇兵”,具体写诗人客居馆舍中的寂寞。诗人心中有无限的悲苦,说不尽的怨恨,客中无聊,只好用诗来抒写自己的心境,用诗来表达悲愤的情怀。然而,几番的思考终未写成。诗人只好以“禅伏诗魔归净域”来为自己解嘲,这恰恰表现了诗人那种“剪不断,理还乱”的心绪,有这样的心绪必不能写出诗来。诗未写成,悲忧郁愤越积越深,真如同一重重愁阵一样,横亘胸中。只好用酒来冲荡这重重愁阵。然而,“借酒浇愁愁更愁”,酒,只能使人得到一时的陶醉,醒来之后,将是更大的悲伤。这更大的悲伤便使诗WWw.SLkJ.ORG人产生了信心和希望:“两梁免被尘埃污,拂拭朝餐待眼明”。诗人这时清醒地认识到:诗也好,酒也好,都不能解心中的烦闷。于是他幸起往日在朝时的官帽,悟出了一条真理,他要好好的保存这顶珍贵的朝帽,千万不能让它被尘埃污染。言外之意是决不作异姓之臣,宁肯终生潦倒,也不改变自己的气节。想到这他不愁了,他不悲了,他轻轻地擦拭着朝替,他心中暗暗地表示:一定要耐心的等待,一直等到大唐复兴,戴上朝帽,穿上朝服来参与朝政。闻一多说:作者“深知唐王朝避免不了灭亡的命运,而自己又无所作为,故所作之诗多缅怀往事,情调悲凉。”这首诗没有直抒悲凉之思,但他深深眷顾的往日温馨,实已成为今日悲凉的衬托。
  全诗感情起伏动荡,由悲忧到镇定,从中看出诗人的气节。全诗由“旅舍”、“残春”总起,三、四句承“残春”,五、六句承“旅舍”,七、八句收束来照应全篇,结构严谨,脉络清楚。

两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明相关信息

  • ·《禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵》--  “禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无...
  • ·《树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行》--  “树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。   ⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。   ⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。   ⑷柳...
  • ·《旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京》--  “旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。   ⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。   ⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。   ⑷柳...
  • ·《岂知两片云,戴却数乡税》--  “岂知两片云,戴却数乡税”出自唐朝诗人郑遨的作品《富贵曲》,其古诗全文如下:   美人梳洗时,满头间珠翠。   岂知两片云,戴却数乡税。   【注释】   ⑴间:间隔,错杂地缀着。   ⑵珠翠:指珍珠和翡翠。   ⑶两片云:古时用来形容女人的秀发,这里代指女人头上的两个发髻。   【翻译】   美人在梳妆打扮的时侯,头上缀满了珍珠与翡翠。哪知道贵妇这两片云髻,戴的是数乡百姓的捐税。 ...
  • ·《美人梳洗时,满头间珠翠》--  “美人梳洗时,满头间珠翠”出自唐朝诗人郑遨的作品《富贵曲》,其古诗全文如下:   美人梳洗时,满头间珠翠。   岂知两片云,戴却数乡税。   【注释】   ⑴间:间隔,错杂地缀着。   ⑵珠翠:指珍珠和翡翠。   ⑶两片云:古时用来形容女人的秀发,这里代指女人头上的两个发髻。   【翻译】   美人在梳妆打扮的时侯,头上缀满了珍珠与翡翠。哪知道贵妇这两片云髻,戴的是数乡百姓的捐税。 ...
  • ·《若教解爱繁华事,冻杀黄金屋里人》--  “若教解爱繁华事,冻杀黄金屋里人”出自唐朝诗人来鹄的作品《蚕妇·晓夕采桑多苦辛》,其古诗全文如下:   晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身。   若教解爱繁华事,冻杀黄金屋里人。   【注释】   ⑴晓夕:早晚。   ⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。   ⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。   ...
  • ·《晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身》--  “晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身”出自唐朝诗人来鹄的作品《蚕妇·晓夕采桑多苦辛》,其古诗全文如下:   晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身。   若教解爱繁华事,冻杀黄金屋里人。   【注释】   ⑴晓夕:早晚。   ⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。   ⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。   ...
  • ·《今此陇民属,每岁啼涟涟》--  “今此陇民属,每岁啼涟涟”出自唐朝诗人皮日休的作品《哀陇民·陇山千万仞》,其古诗全文如下:   陇山千万仞,鹦鹉巢其巅。   穷危又极险,其山犹不全。   蚩蚩陇之民,悬度如登天。   空中觇其巢,堕者争纷然。   百禽不一得,十人九死焉。   陇川有戍卒,戍卒亦不闲。   将命提雕笼,直至金堂前。   彼毛不自珍,彼舌不自言。   胡为轻人命,奉此玩好端。   吾闻古圣王,珍禽皆...
  • ·《两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明》--  “两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指
  • ·《辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前》--  “辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ①辛夷:一种香草。   ②谢:凋谢。   ③发:开发。   【翻译】   辛夷花刚刚凋谢,小桃花又接续开放了。...
  • ·《四时最好是三月,一去不回唯少年》--  “四时最好是三月,一去不回唯少年”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ①辛夷:一种香草。   ②谢:凋谢。   ③发:开发。   【翻译】   辛夷花刚刚凋谢,小桃花又接续开放了。...
  • ·《吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天》--  “吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ④蹋青与寒食是古代的节日,寒食节在清明的前一天(一说前两天)。   ⑤汉陵:汉陵,即西汉历朝帝王的陵墓,在陕...
  • ·《新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠》--  “新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ④蹋青与寒食是古代的节日,寒食节在清明的前一天(一说前两天)。   ⑤汉陵:汉陵,即西汉历朝帝王的陵墓,在陕...
  • ·《何处一屏风,分明怀素踪》--  “何处一屏风,分明怀素踪”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《虽多尘色染,犹见墨痕浓》--  “虽多尘色染,犹见墨痕浓”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《怪石奔秋涧,寒藤挂古松》--  “怪石奔秋涧,寒藤挂古松”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《若教临水畔,字字恐成龙》--  “若教临水畔,字字恐成龙”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明》--  “两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指