疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞

  “疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:
  何人不爱牡丹花,占断城中好物华
  疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞
  【注释】
  ①牡丹:属毛茛科植物,又名木芍药、洛阳花,初夏 开花,单生,大朵,一般有 红、白、紫三色。
  ②占断:占绝。独占的意思。
  ③好物华:美好的景物。
  ④洛川神女,即“洛神”。三国魏曹植作有《洛神赋》。传说宓(伏)羲之女,名宓妃,溺洛水而死,遂为洛水女神。洛川:洛水。(见《文选》卷十九《洛神赋》注)。
  ⑤破:突破,超出、胜过的意思。
  【翻译】
  有哪个人不喜欢牡丹花呢,盛开时独占了城中的美景。莫不是洛水女神在那里翩舞吧,千娇万态如同灿烂的朝霞飞腾。
  【鉴赏】
  本诗赞美牡丹花的仙气神韵。前二句说明牡丹人人爱。 “好物华”就是好景色,洛阳城里的好景色让牡丹花占据并垄断了,谁人不喜欢,从人们的普遍爱好和崇尚着笔wWW.sLkJ.ORG,直截了当。表面是提问,实是表明牡丹人人皆爱,“占断城中好物华”一句,即是对提问的回答。暮春时节,群芳凋谢,牡丹独开,享尽春光,占断万物之风光,无怪人称牡丹是“国色天香”。
  “疑是洛川神女作”,以虚拟之笔,将牡丹与传说中的美女洛神比类,曹植《洛神赋》描绘洛川神女是:“仿佛兮若轻云之蔽月,飘飙兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。”此诗结句“千娇万态破朝霞”,即取意于《洛神赋》,将牡丹之形、态、色以一“破”字托出。洛神是“皎若太阳升朝霞”,而牡丹是“千娇万态破朝霞”,犹言牡丹花放射着洛神的灵气,干姣百媚、千姿百态,神女般地钻出,犹如朝霞样的神奇。 “破”字形象,有种活灵活现的态势。诗人以洛神喻牡丹,可谓青出于蓝而胜于蓝,可见诗人是用了加倍衬托的艺术手法,其诗法之精妙,自不待言。

疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞相关信息

  • ·《何人不爱牡丹花,占断城中好物华》--  “何人不爱牡丹花,占断城中好物华”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:   何人不爱牡丹花,占断城中好物华。   疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。   【注释】   ①牡丹:属毛茛科植物,又名木芍药、洛阳花,初夏 开花,单生,大朵,一般有 红、白、紫三色。   ②占断:占绝。独占的意思。   ③好物华:美好的景物。   ④洛川神女,即“洛神”...
  • ·《我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云》--  “我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云”出自唐朝诗人李商隐的作品《牡丹·锦帏初卷卫夫人》,其古诗全文如下:   锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。   垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。   我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。   【注释】   ⑸“石家”句:状牡丹之色如燃烧的大片烛焰。《世说新语·汰侈》载,石崇豪侈,“用...
  • ·《石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏》--  “石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏”出自唐朝诗人李商隐的作品《牡丹·锦帏初卷卫夫人》,其古诗全文如下:   锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。   垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。   我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。   【注释】   ⑸“石家”句:状牡丹之色如燃烧的大片烛焰。《世说新语·汰侈》载,石崇豪侈,“用...
  • ·《垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙》--  “垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙”出自唐朝诗人李商隐的作品《牡丹·锦帏初卷卫夫人》,其古诗全文如下:   锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。   垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。   我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。   【注释】   ⑴锦帏:锦帐。南朝梁简文帝《书案铭》:“厕质锦帷,承芳绮缛。”卫夫人:春秋时卫灵公的夫人南...
  • ·《锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君》--  “锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君”出自唐朝诗人李商隐的作品《牡丹·锦帏初卷卫夫人》,其古诗全文如下:   锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。   垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。   我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。   【注释】   ⑴锦帏:锦帐。南朝梁简文帝《书案铭》:“厕质锦帷,承芳绮缛。”卫夫人:春秋时卫灵公的夫人南...
  • ·《武皇内传分明在,莫道人间总不知》--  “武皇内传分明在,莫道人间总不知”出自唐朝诗人李商隐的作品《碧城·七夕来时先有期》,其古诗全文如下:   七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂。   玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝。   检与神方教驻景,收将凤纸写相思。   武皇内传分明在,莫道人间总不知。   【注释】   铁网珊瑚:亦称珊瑚网,铁制,沉水底以纹取珊瑚。《本草》:“珊瑚似玉,红润,生海底盘石上。海人先作铁网...
  • ·《检与神方教驻景,收将凤纸写相思》--  “检与神方教驻景,收将凤纸写相思”出自唐朝诗人李商隐的作品《碧城·七夕来时先有期》,其古诗全文如下:   七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂。   玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝。   检与神方教驻景,收将凤纸写相思。   武皇内传分明在,莫道人间总不知。   【注释】   铁网珊瑚:亦称珊瑚网,铁制,沉水底以纹取珊瑚。《本草》:“珊瑚似玉,红润,生海底盘石上。海人先作铁网...
  • ·《玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝》--  “玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝”出自唐朝诗人李商隐的作品《碧城·七夕来时先有期》,其古诗全文如下:   七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂。   玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝。   检与神方教驻景,收将凤纸写相思。   武皇内传分明在,莫道人间总不知。   【注释】   七夕:七月七日夜,诗人以牛郎织女相会比喻他与情侣的幽会。   洞房:指女性居处。箔:帘子。   “玉...
  • ·《疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞》--  “疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:   何人不爱牡丹花,占断城中好物华。   疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。   【注释】   ①牡丹:属毛茛科植物,又名木芍药、洛阳花,初夏 开花,单生,大朵,一般有 红、白、紫三色。   ②占断:占绝。独占的意思。   ③好物华:美好的景物。   ④洛川神女,即“洛神&
  • ·《近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠》--  “近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠”出自唐朝诗人柳浑的作品《牡丹·近来无奈牡丹何》,其古诗全文如下:   近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠。   今朝始得分明见,也共戎葵不校多。   【注释】   ⑴无奈何:没有什么办法。   ⑵窠:棵,株。   ⑶共:一样。戎葵:即蜀葵。又名吴葵,一丈红。花有红、紫、白等色。花供观赏,根可入药。校:相差。   【翻译】   近来对牡丹真是没有什么...
  • ·《今朝始得分明见,也共戎葵不校多》--  “今朝始得分明见,也共戎葵不校多”出自唐朝诗人柳浑的作品《牡丹·近来无奈牡丹何》,其古诗全文如下:   近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠。   今朝始得分明见,也共戎葵不校多。   【注释】   ⑴无奈何:没有什么办法。   ⑵窠:棵,株。   ⑶共:一样。戎葵:即蜀葵。又名吴葵,一丈红。花有红、紫、白等色。花供观赏,根可入药。校:相差。   【翻译】   近来对牡丹真是没有什么...
  • ·《冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰》--  “冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·冀马燕犀动地来》,其古诗全文如下:   冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。   君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬。   【注释】   ⑴马嵬:地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太...
  • ·《君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬》--  “君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·冀马燕犀动地来》,其古诗全文如下:   冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。   君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬。   【注释】   ⑴马嵬:地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太...
  • ·《海外徒闻更九州,他生未卜此生休》--  “海外徒闻更九州,他生未卜此生休”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:   海外徒闻更九州,他生未卜此生休。   空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。   此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。   如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。   【注释】   ⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙...
  • ·《空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹》--  “空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:   海外徒闻更九州,他生未卜此生休。   空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。   此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。   如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。   【注释】   ⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙...
  • ·《此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛》--  “此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:   海外徒闻更九州,他生未卜此生休。   空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。   此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。   如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。   【注释】   ⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。&r...
  • ·《如何四纪为天子,不及卢家有莫愁》--  “如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:   海外徒闻更九州,他生未卜此生休。   空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。   此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。   如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。   【注释】   ⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。&r...
  • ·《疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞》--  “疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:   何人不爱牡丹花,占断城中好物华。   疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。   【注释】   ①牡丹:属毛茛科植物,又名木芍药、洛阳花,初夏 开花,单生,大朵,一般有 红、白、紫三色。   ②占断:占绝。独占的意思。   ③好物华:美好的景物。   ④洛川神女,即“洛神&