三度为郎便白头,一从出守五经秋

  “三度为郎便白头,一从出守五经秋”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:
  三度为郎便白头,一从出守五经秋
  莫言圣主长不用,其那苍生应未休
  人间岁月如流水,客舍秋风今又起
  不知心事向谁论,江WWw.slKj.ORG上蝉鸣空满耳
  【注释】
  ①客舍:旅馆。两省,唐时中央设尚书、中书、门下三省,此指中书、门下两省。旧游,旧友。幕,指剑南节度使幕府,治所在今成都。
  ②“三度”两句,说自己五次出任郎官便已年老,自从出任刺史以来,也已五年了。岑参自广德元年(七六三)至永泰元年(七六五),曾先后五次出任郎官。这里说“三度”是言其为多数,且不与下文“五”字重复。出守,出任地方官,指作嘉州刺史。五经秋,经历了五个秋天,过了五年。三度为郎:岑参曾五次为郎:祠部员外郎(礼部)、考功员外郎(吏部)、虞部员外郎(工部)、屯田员外郎(工部)、库部员外郎(兵部)。三为虚数。白头:诗人此时五十四岁。
  ③“莫言”两句:意思是不要说皇帝长久不重用自己,百姓尚未安宁又怎么办呢?说自己关心的不是作官,而是济世。那,奈何的合音,对……怎么办。未休,未得安宁。莫言:不必说。其那:怎奈。未休:未能休养生息,安居乐业。
  【翻译】
  作过几任郎官便已白头,自从来到州县已过五秋。别说圣明君主长不任用,怎奈天下百姓令人生忧!看那人间岁月好似流水,客舍之中又见秋风飕飕。不知满腹心事向谁倾诉,空听江上蝉声吵嚷不休。
  【赏析】
  大历四年,诗人旅居成都一年余,终未及北归,病殁于成都客舍。此诗如诗人的一生经历的感怀,“鸟之将死,其鸣也哀,人之将亡,其言也善”。诗人回忆自己五度为郎、二次出塞、三年嘉州的出仕经历,虽没有力拔千钧、扭转乾坤之才,却也已尽绵薄之力,尽职尽责,忠义持身。微官卑职,忝居朝列,自己虽有长风破浪、济世扶危之心,不能施展,又怎可怨声载道,叹世艰难?客舍独坐,凄然北望,诗人百感交集,满腹心事,无人倾诉。全诗写得苍凉悲郁,格调高远,深衷浅貌,句平意远,脱弃繁缛而丰华古韵,天然呈现。诗人晚年诗苍凉平淡中更见老成和浑圆,意境浑涵,更耐人沉思吟咏,回味咀嚼。
  诗的开头两句自叙平生。“三度为郎”,“一从出守”概括了诗人的仕途经历。诗人本有济世之志,“为郎”和“出守”在诗人看来是难以施展抱负的。“便白头”说时光之快,有“功业悲后时,光阴叹虚掷”的意思。其中包含“生平未得意”的感叹。以沉重的叹息引起全诗。
  诗的次二句承首联倾诉平生感慨。“长不用”不仅指嘉州刺史秩满后未受叙用,更主要的还是指平生不是“为郎”,便是“出守”,从未被重用过。但诗人的关注点在于“苍生”,“苍生未休”,诗人不安。“四海犹未安,一身无所适”,对“圣主”,诗人不能无怨,对“苍生”,诗人不能不忧,格调更为沉重。

三度为郎便白头,一从出守五经秋相关信息

  • ·《曲终月已落,惆怅东斋眠》--  “曲终月已落,惆怅东斋眠”出自唐朝诗人岑参的作品《秋夕听罗山人弹三峡流泉》,其古诗全文如下:   皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。   衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。   此...
  • ·《知音难再逢,惜君方年老》--  “衫知音难再逢,惜君方年老”出自唐朝诗人岑参的作品《秋夕听罗山人弹三峡流泉》,其古诗全文如下:   皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。   衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。   ...
  • ·《衫袖拂玉徽,为弹三峡泉》--  “衫袖拂玉徽,为弹三峡泉”出自唐朝诗人岑参的作品《秋夕听罗山人弹三峡流泉》,其古诗全文如下:   皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。   衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。   此...
  • ·《皤皤岷山老,抱琴鬓苍然》--  “皤皤岷山老,抱琴鬓苍然”出自唐朝诗人岑参的作品《秋夕听罗山人弹三峡流泉》,其古诗全文如下:   皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。   衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。   此...
  • ·《一官讵足道,欲去令人愁》--  “一官讵足道,欲去令人愁”出自唐朝诗人岑参的作品《登嘉州凌云寺作》,其古诗全文如下:   寺出飞鸟外,青峰戴朱楼。   搏壁跻半空,喜得登上头。   殆知宇宙阔,...
  • ·《胜概无端倪,天宫可淹留》--  “胜概无端倪,天宫可淹留”出自唐朝诗人岑参的作品《登嘉州凌云寺作》,其古诗全文如下:   寺出飞鸟外,青峰戴朱楼。   搏壁跻半空,喜得登上头。   殆知宇宙阔,...
  • ·《搏壁跻半空,喜得登上头》--  “搏壁跻半空,喜得登上头”出自唐朝诗人岑参的作品《登嘉州凌云寺作》,其古诗全文如下:   寺出飞鸟外,青峰戴朱楼。   搏壁跻半空,喜得登上头。   殆知宇宙阔,...
  • ·《寺出飞鸟外,青峰戴朱楼》--  “寺出飞鸟外,青峰戴朱楼”出自唐朝诗人岑参的作品《登嘉州凌云寺作》,其古诗全文如下:   寺出飞鸟外,青峰戴朱楼。   搏壁跻半空,喜得登上头。   殆知宇宙阔,...
  • ·《三度为郎便白头,一从出守五经秋》--  “三度为郎便白头,一从出守五经秋”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫
  • ·《莫言圣主长不用,其那苍生应未休》--  “莫言圣主长不用,其那苍生应未休”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫言...
  • ·《人间岁月如流水,客舍秋风今又起》--  “人间岁月如流水,客舍秋风今又起”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫言...
  • ·《不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳》--  “不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫言...
  • ·《青门金锁平旦开,城头日出使车回》--  “青门金锁平旦开,城头日出使车回”出自唐朝诗人岑参的作品《青门歌送东台张判官》,其古诗全文如下:   青门金锁平旦开,城头日出使车回。   青门柳枝正堪折,路...
  • ·《青门柳枝正堪折,路傍一日几人别》--  “青门柳枝正堪折,路傍一日几人别”出自唐朝诗人岑参的作品《青门歌送东台张判官》,其古诗全文如下:   青门金锁平旦开,城头日出使车回。   青门柳枝正堪折,路...
  • ·《须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭》--  “须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭”出自唐朝诗人岑参的作品《青门歌送东台张判官》,其古诗全文如下:   青门金锁平旦开,城头日出使车回。   青门柳枝正堪折,路...
  • ·《借问使乎何时来,莫作东飞伯劳西飞燕》--  “借问使乎何时来,莫作东飞伯劳西飞燕”出自唐朝诗人岑参的作品《青门歌送东台张判官》,其古诗全文如下:   青门金锁平旦开,城头日出使车回。   青门柳枝正堪...
  • ·《汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱》--  “汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱”出自唐朝诗人岑参的作品《秦筝歌送外甥萧正归京》,其古诗全文如下:   汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。   怨调慢声如...
  • ·《三度为郎便白头,一从出守五经秋》--  “三度为郎便白头,一从出守五经秋”出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫

    为你推荐