东皋春事起,种黍早归田

  “东皋春事起,种黍早归田”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:
  崔令学陶令,北窗常昼眠
  抱琴时弄月,取意任无弦
  见客但倾酒,为官不爱钱
  东皋春事起,种黍早归田
  【注释】
  ⑺“抱琴”二句:据《晋书·陶潜传》,陶渊明不善弹琴,但藏有无弦素琴一张;诗人在酒酣之余,经常抚弄,藉此表达其心中的情感。
  【翻译】
  崔县令学陶靖节,白天在北窗下睡眠。有时抱琴弹于月下,取其意趣任它无弦。见了客人来就倒酒,做官不贪爱钱。东边田地多种黍,劝你尽早去耕田。
  【赏析】
  五、六两句既叙又转。“见客但倾酒”,《宋书·隐逸传》中记载陶渊明:“贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去,’其真率如此。”陶渊明在《五柳先生传》中也说:“性嗜酒。”正因如此有客来,只以酒相待,每饮辄醉。待人真率,无世风之虚伪造作之态。崔令如陶令之真率,待客亦以酒,酒中又见真性,这正与李白性格有相近之处,故而由崔令联想到陶令。以陶令之风状崔令。诗写到这里似乎补叙完结,可是陡然一转,宕开一笔,重笔写出崔令为官不爱钱之可贵品质。这句诗仍然暗用陶渊明的典故,“聊欲弦歌,以为三迳之资,”作彭泽令,又“不为五斗米折腰向乡里小人(指郡督邮官)。”在封建社会士人求官,既追求功名,又贪得利禄,更搜刮民脂民膏。
  诗人用一个全称的否定句。否定崔令作官,不同于一般士子追求功名利禄,而是淡薄名利。作官不为名利,为什么呢,自然会得出为民之意。从否定句中反衬出为民之意。这是点睛之笔,是水到渠成之笔。因此它转出高境界,深遽之哲理。前五句写崔令如陶令一样的思想情趣,从其为官清简的琐事描写中,反衬出他治民有道,境遇安乐,因而怡然自得。其根本的道理,就是县令为民作官,而不为功名利禄作官。为民作官,解除民的困危。使之安乐。为名利作官,贪得无厌,渔肉百姓。两者截然相反。也许这就是清官与贪官之分吧。后来柳宗元提出作官“盖民之役(仆役),非以役民而已也”的光辉思想。
  诗的结尾两句写诗人的感慨,“东皋多种黍,劝尔早耕田。”劝谕与希望崔令如陶令一样,躬耕东皋,多种黍(黄米)。陶渊明为彭泽令,挂印去官,赋《归去来辞》“富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。”结尾两句就化用此意。www.sLkj.ORG归耕自适,乐天知命。不要再为官,作眷恋帝乡,追求富贵的违心之事。照应开端学陶令句。
  这首诗明誉崔令、却以陶令为则,亦崔亦陶。相兼相生,以形托神。写实与理想融合无痕。然而却又透露出朝廷不重贤才,官场倾轧,应及早功成身退的思虑。

东皋春事起,种黍早归田相关信息

  • ·《见客但倾酒,为官不爱钱》--  “见客但倾酒,为官不爱钱”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:   崔令学陶令,北窗常昼眠。   抱琴时弄月,取意任无弦。   见客但倾酒,为官不爱钱。   东皋春事起,种黍早归田。   【注释】   ⑺“抱琴”二句:据《晋书·陶潜传》,陶渊明不善弹琴,但藏有无弦素琴一张;诗人在酒酣之余,经常抚弄,藉此表达其心中的情感。   【翻译】   崔县...
  • ·《抱琴时弄月,取意任无弦》--  “抱琴时弄月,取意任无弦”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:   崔令学陶令,北窗常昼眠。   抱琴时弄月,取意任无弦。   见客但倾酒,为官不爱钱。   东皋春事起,种黍早归田。   【注释】   ⑸厅事:即厅事堂,官府治事之所。山鸟飞到厅堂来,是说县境没有狱讼。   ⑹“北窗”句:当夏月,陶渊明高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。见《晋书&mi...
  • ·《崔令学陶令,北窗常昼眠》--  “崔令学陶令,北窗常昼眠”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:   崔令学陶令,北窗常昼眠。   抱琴时弄月,取意任无弦。   见客但倾酒,为官不爱钱。   东皋春事起,种黍早归田。   【注释】   ⑸厅事:即厅事堂,官府治事之所。山鸟飞到厅堂来,是说县境没有狱讼。   ⑹“北窗”句:当夏月,陶渊明高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。见《晋书&mi...
  • ·《怀君未忍去,惆怅意无穷》--  “怀君未忍去,惆怅意无穷”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:   吾爱崔秋浦,宛然陶令风。   门前五杨柳,井上二梧桐。   山鸟下厅事,檐花落酒中。   怀君未忍去,惆怅意无穷。   【注释】   ⑷二梧桐:喻为官清廉。元行恭诗:“惟余一废井,尚夹二梧桐。”   ⑸厅事:即厅事堂,官府治事之所。山鸟飞到厅堂来,是说县境没有狱讼。   【翻译】   ...
  • ·《山鸟下厅事,檐花落酒中》--  “山鸟下厅事,檐花落酒中”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:   吾爱崔秋浦,宛然陶令风。   门前五杨柳,井上二梧桐。   山鸟下厅事,檐花落酒中。   怀君未忍去,惆怅意无穷。   【注释】   ⑷二梧桐:喻为官清廉。元行恭诗:“惟余一废井,尚夹二梧桐。”   ⑸厅事:即厅事堂,官府治事之所。山鸟飞到厅堂来,是说县境没有狱讼。   【翻译】   ...
  • ·《门前五杨柳,井上二梧桐》--  “门前五杨柳,井上二梧桐”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:   吾爱崔秋浦,宛然陶令风。   门前五杨柳,井上二梧桐。   山鸟下厅事,檐花落酒中。   怀君未忍去,惆怅意无穷。   【注释】   ⑴崔秋浦:当时秋浦县的县令崔钦。隋开皇十九年(589年),置秋浦县,属宣州,即今安徽省池州市。   ⑵陶令:晋著名诗人陶渊明曾任彭泽县令,后人称其为陶令。   ⑶五杨柳...
  • ·《吾爱崔秋浦,宛然陶令风》--  “吾爱崔秋浦,宛然陶令风”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:   吾爱崔秋浦,宛然陶令风。   门前五杨柳,井上二梧桐。   山鸟下厅事,檐花落酒中。   怀君未忍去,惆怅意无穷。   【注释】   ⑴崔秋浦:当时秋浦县的县令崔钦。隋开皇十九年(589年),置秋浦县,属宣州,即今安徽省池州市。   ⑵陶令:晋著名诗人陶渊明曾任彭泽县令,后人称其为陶令。   ⑶五杨柳...
  • ·《成功解相访,溪水桃花流》--  “成功解相访,溪水桃花流”出自唐朝诗人李白的作品《赠别从甥高五》,其古诗全文如下:   鱼目高泰山,不如一玙璠。   贤甥即明月,声价动天门。   能成吾宅相,不减魏阳元。   自顾寡筹略,功名安所存。   五木思一掷,如绳系穷猿。   枥中骏马空,堂上醉人喧。   黄金久已罄,为报故交恩。   闻君陇西行,使我惊心魂。   与尔共飘飖,云天各飞翻。   江水流或卷,此心难具论。   贫家...
  • ·《东皋春事起,种黍早归田》--  “东皋春事起,种黍早归田”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:   崔令学陶令,北窗常昼眠。   抱琴时弄月,取意任无弦。   见客但倾酒,为官不爱钱。   东皋春事起,种黍早归田。   【注释】   ⑺“抱琴”二句:据《晋书·陶潜传》,陶渊明不善弹琴,但藏有无弦素琴一张;诗人在酒酣之余,经常抚弄,藉此表达其心中的情感。   【翻译】
  • ·《河阳花作县,秋浦玉为人》--  “河阳花作县,秋浦玉为人”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:   河阳花作县,秋浦玉为人。   地逐名贤好,风随惠化春。   水从天汉落,山逼画屏新。   应念金门客,投沙吊楚臣。   【注释】   ⑼“河阳”句:晋潘岳任河阳县令时种了很多桃李,人们称为“河阳一县花”。   ⑽玉为人:晋裴楷仪表脱俗,又博览群书,精通义理,时称“玉人...
  • ·《地逐名贤好,风随惠化春》--  “地逐名贤好,风随惠化春”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:   河阳花作县,秋浦玉为人。   地逐名贤好,风随惠化春。   水从天汉落,山逼画屏新。   应念金门客,投沙吊楚臣。   【注释】   ⑼“河阳”句:晋潘岳任河阳县令时种了很多桃李,人们称为“河阳一县花”。   ⑽玉为人:晋裴楷仪表脱俗,又博览群书,精通义理,时称“玉人...
  • ·《水从天汉落,山逼画屏新》--  “水从天汉落,山逼画屏新”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:   河阳花作县,秋浦玉为人。   地逐名贤好,风随惠化春。   水从天汉落,山逼画屏新。   应念金门客,投沙吊楚臣。   【注释】   ⒀天汉:天河。   ⒁“山逼”句:近在门外的山像新的屏风一样。逼:迫近。   ⒂金门客:指汉政治家、文学家贾谊。汉代凡以才能优异被推荐入京的人,需在...
  • ·《应念金门客,投沙吊楚臣》--  “应念金门客,投沙吊楚臣”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:   河阳花作县,秋浦玉为人。   地逐名贤好,风随惠化春。   水从天汉落,山逼画屏新。   应念金门客,投沙吊楚臣。   【注释】   ⒀天汉:天河。   ⒁“山逼”句:近在门外的山像新的屏风一样。逼:迫近。   ⒂金门客:指汉政治家、文学家贾谊。汉代凡以才能优异被推荐入京的人,需在...
  • ·《昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋》--  “昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋”出自唐朝诗人李白的作品《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠》,其古诗全文如下:   昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。   俱飘零落叶,各散洞庭流。   中年不相见,蹭蹬游吴越。   何处我思君,天台绿萝月。   会稽风月好,却绕剡溪回。   云山海上出,人物镜中来。   一度浙江北,十年醉楚台。   荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。   苦笑我夸诞,知音安在哉。   大盗割鸿沟,如风...
  • ·《俱飘零落叶,各散洞庭流》--  “俱飘零落叶,各散洞庭流”出自唐朝诗人李白的作品《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠》,其古诗全文如下:   昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。   俱飘零落叶,各散洞庭流。   中年不相见,蹭蹬游吴越。   何处我思君,天台绿萝月。   会稽风月好,却绕剡溪回。   云山海上出,人物镜中来。   一度浙江北,十年醉楚台。   荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。   苦笑我夸诞,知音安在哉。   大盗割鸿沟,如风...
  • ·《中夜天中望,忆君思见君》--  “中夜天中望,忆君思见君”出自唐朝诗人李白的作品《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠》,其古诗全文如下:   昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。   俱飘零落叶,各散洞庭流。   中年不相见,蹭蹬游吴越。   何处我思君,天台绿萝月。   会稽风月好,却绕剡溪回。   云山海上出,人物镜中来。   一度浙江北,十年醉楚台。   荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。   苦笑我夸诞,知音安在哉。   大盗割鸿沟,如风...
  • ·《明朝拂衣去,永与海鸥群》--  “明朝拂衣去,永与海鸥群”出自唐朝诗人李白的作品《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠》,其古诗全文如下:   昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。   俱飘零落叶,各散洞庭流。   中年不相见,蹭蹬游吴越。   何处我思君,天台绿萝月。   会稽风月好,却绕剡溪回。   云山海上出,人物镜中来。   一度浙江北,十年醉楚台。   荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。   苦笑我夸诞,知音安在哉。   大盗割鸿沟,如风...
  • ·《东皋春事起,种黍早归田》--  “东皋春事起,种黍早归田”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:   崔令学陶令,北窗常昼眠。   抱琴时弄月,取意任无弦。   见客但倾酒,为官不爱钱。   东皋春事起,种黍早归田。   【注释】   ⑺“抱琴”二句:据《晋书·陶潜传》,陶渊明不善弹琴,但藏有无弦素琴一张;诗人在酒酣之余,经常抚弄,藉此表达其心中的情感。   【翻译】