黄姑与织女,相去不盈尺

  “黄姑与织女,相去不盈尺”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·青天何历历》,其古诗全文如下:
  青天何历历,明星如白石
  黄姑与织女,相去不盈尺
  银河无鹊桥,非时将安适。
  闺人理纨素,游子悲行役。
  瓶冰知冬寒,霜露欺远客。
  客似秋叶飞,飘摇不言归。
  别后罗带长,愁宽去时衣。
  乘月托宵梦,因之寄金徽。
  【注释】
  ⑴“如白石”:一作“如白石”。
  ⑵黄姑:星名,即河鼓。《太平御览》卷六引《大象列星图》:“河鼓三星在牵牛北。”
  【翻译】
  浩瀚的夜空,群星闪耀。黄姑织女,咫尺之内,银河之上无喜鹊,不是七夕,可如何渡桥?闺妇织锦于屋内,游子悲叹在行道。瓶水结冰可见冬寒,远行的游子身受严霜凄寒之苦。游子如同风中的秋叶,飘向四方,无处可归。分别后,人因忧愁瘦损,罗带日长,衣裳渐宽。趁着月色托之魂梦,把我的思念传到边关。
  【赏析】
  这十二首诗非一时一地之作,内容亦不统一,反映的思想也很复杂:有写离别行旅之苦,有叹遇合之难;感恨怀才不遇,人生苦短;wWW.slkj.ORG既欲及时行乐,又要早建功名;如此等等。
  对《拟古十二首》其一,前人有评:“此篇伤时穷兵黩武、行役无期度;男女怨旷,不得遂其家室之情,感时而悲者焉。哀而不伤,怨而不诽,真有国风之体。此晦庵之所谓“圣于诗者欤?”

黄姑与织女,相去不盈尺相关信息

  • ·《青天何历历,明星如白石》--  “青天何历历,明星如白石”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·青天何历历》,其古诗全文如下:   青天何历历,明星如白石。   黄姑与织女,相去不盈尺。   银河无鹊桥,非时将安适。   闺人理纨素,游子悲行役。   瓶冰知冬寒,霜露欺远客。   客似秋叶飞,飘摇不言归。   别后罗带长,愁宽去时衣。   乘月托宵梦,因之寄金徽。   【注释】   ⑴“如白石”:一作&ld...
  • ·《萧条清万里,瀚海寂无波》--  “萧条清万里,瀚海寂无波”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   燕支二句:燕支,亦作焉支。在今甘肃永昌县西、山丹县东南。山名,因产燕支草得名。燕支草可作染料,匈奴妇女用以化妆...
  • ·《转战渡黄河,休兵乐事多》--  “转战渡黄河,休兵乐事多”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   燕支二句:燕支,亦作焉支。在今甘肃永昌县西、山丹县东南。山名,因产燕支草得名。燕支草可作染料,匈奴妇女用以化妆...
  • ·《燕支落汉家,妇女无华色》--  “燕支落汉家,妇女无华色”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   燕支二句:燕支,亦作焉支。在今甘肃永昌县西、山丹县东南。山名,因产燕支草得名。燕支草可作染料,匈奴妇女用以化妆...
  • ·《命将征西极,横行阴山侧》--  “命将征西极,横行阴山侧”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   大汉句:谓中原汉族政权对付匈奴实在没有办法。大汉:汉朝,实指唐朝。中策:中等之策。《汉书·匈奴传》:“...
  • ·《五原秋草绿,胡马一何骄》--  “五原秋草绿,胡马一何骄”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   大汉句:谓中原汉族政权对付匈奴实在没有办法。大汉:汉朝,实指唐朝。中策:中等之策。《汉书·匈奴传》:“...
  • ·《大汉无中策,匈奴犯渭桥》--  “大汉无中策,匈奴犯渭桥”出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   大汉无中策,匈奴犯渭桥。   五原秋草绿,胡马一何骄。   命将征西极,横行阴山侧。   燕支落汉家,妇女无华色。   转战渡黄河,休兵乐事多。   萧条清万里,瀚海寂无波。   【注释】   大汉句:谓中原汉族政权对付匈奴实在没有办法。大汉:汉朝,实指唐朝。中策:中等之策。《汉书·匈奴传》:“...
  • ·《平明相驰逐,结客洛门东》--  “平明相驰逐,结客洛门东”出自唐朝诗人李白的作品《结客少年场行》,其古诗全文如下:   紫燕黄金瞳,啾啾摇绿鬃。   平明相驰逐,结客洛门东。   少年学剑术,凌轹白猿公。   珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。   由来万夫勇,挟此生雄风。   托交从剧孟,买醉入新丰。   笑尽一杯酒,杀人都市中。   羞道易水寒,从令日贯虹。   燕丹事不立,虚没秦帝宫。   舞阳死灰人,安可与成功。   【注...
  • ·《黄姑与织女,相去不盈尺》--  “黄姑与织女,相去不盈尺”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·青天何历历》,其古诗全文如下:   青天何历历,明星如白石。   黄姑与织女,相去不盈尺。   银河无鹊桥,非时将安适。   闺人理纨素,游子悲行役。   瓶冰知冬寒,霜露欺远客。   客似秋叶飞,飘摇不言归。   别后罗带长,愁宽去时衣。   乘月托宵梦,因之寄金徽。   【注释】   ⑴“如白石&rdq
  • ·《长绳难系日,自古共悲辛》--  “长绳难系日,自古共悲辛”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首其三》,其古诗全文如下:   长绳难系日,自古共悲辛。   黄金高北斗,不惜买阳春。   石火无留光,还如世中人。   即事已如梦,后来我谁身。   提壶莫辞贫,取酒会四邻。   仙人殊恍惚,未若醉中真。   【注释】   ⑹“石火”句:刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然以过,唯立德贻爱为不朽也...
  • ·《黄金高北斗,不惜买阳春》--  “黄金高北斗,不惜买阳春”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首其三》,其古诗全文如下:   长绳难系日,自古共悲辛。   黄金高北斗,不惜买阳春。   石火无留光,还如世中人。   即事已如梦,后来我谁身。   提壶莫辞贫,取酒会四邻。   仙人殊恍惚,未若醉中真。   【注释】   ⑹“石火”句:刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然以过,唯立德贻爱为不朽也...
  • ·《世路今太行,回车竟何托》--  “世路今太行,回车竟何托”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·世路今太行》,其古诗全文如下:   世路今太行,回车竟何托。   万族皆凋枯,遂无少可乐。   旷野多白骨,幽魂共销铄。   荣贵当及时,春华宜照灼。   人非昆山玉,安得长璀错?   身没期不朽,荣名在麟阁。   【注释】   ⒀回车:回归,回头。何托:无所依托。   ⒁春华:少年时光。   【翻译】   世路艰难如同太行,...
  • ·《万族皆凋枯,遂无少可乐》--  “万族皆凋枯,遂无少可乐”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·世路今太行》,其古诗全文如下:   世路今太行,回车竟何托。   万族皆凋枯,遂无少可乐。   旷野多白骨,幽魂共销铄。   荣贵当及时,春华宜照灼。   人非昆山玉,安得长璀错?   身没期不朽,荣名在麟阁。   【注释】   ⒀回车:回归,回头。何托:无所依托。   ⒁春华:少年时光。   【翻译】   世路艰难如同太行,...
  • ·《佳人彩云里,欲赠隔远天》--  “佳人彩云里,欲赠隔远天”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·涉江弄秋水》,其古诗全文如下:   涉江弄秋水,爱此荷花鲜。   攀荷弄其珠,荡漾不成圆。   佳人彩云里,欲赠隔远天。   相思无由见,怅望凉风前。   【注释】   ⒃归人:《列子·天瑞》:”古者谓死人为归人,夫言死人为归人。则生人为行人矣。“   ⒄逆旅:寄宿处。《庄子·知北游》:&ldqu...
  • ·《相思无由见,怅望凉风前》--  “相思无由见,怅望凉风前”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·涉江弄秋水》,其古诗全文如下:   涉江弄秋水,爱此荷花鲜。   攀荷弄其珠,荡漾不成圆。   佳人彩云里,欲赠隔远天。   相思无由见,怅望凉风前。   【注释】   ⒃归人:《列子·天瑞》:”古者谓死人为归人,夫言死人为归人。则生人为行人矣。“   ⒄逆旅:寄宿处。《庄子·知北游》:&ldqu...
  • ·《海客乘天风,将船远行役》--  “海客乘天风,将船远行役”出自唐朝诗人李白的作品《估客行》,其古诗全文如下:   海客乘天风,将船远行役。   譬如云中鸟,一去无踪迹。   【注释】   估客:贩运货物的行商。   行:一作“乐”。估客行:又作“估客乐”,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,乐府清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往...
  • ·《譬如云中鸟,一去无踪迹》--  “譬如云中鸟,一去无踪迹”出自唐朝诗人李白的作品《估客行》,其古诗全文如下:   海客乘天风,将船远行役。   譬如云中鸟,一去无踪迹。   【注释】   估客:贩运货物的行商。   行:一作“乐”。估客行:又作“估客乐”,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,乐府清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往...
  • ·《黄姑与织女,相去不盈尺》--  “黄姑与织女,相去不盈尺”出自唐朝诗人李白的作品《拟古十二首·青天何历历》,其古诗全文如下:   青天何历历,明星如白石。   黄姑与织女,相去不盈尺。   银河无鹊桥,非时将安适。   闺人理纨素,游子悲行役。   瓶冰知冬寒,霜露欺远客。   客似秋叶飞,飘摇不言归。   别后罗带长,愁宽去时衣。   乘月托宵梦,因之寄金徽。   【注释】   ⑴“如白石&rdq