画堂南畔见,一向偎人颤

  “画堂南畔见,一向偎人颤”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:
  花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去刬袜步香阶,手提金缕鞋
  画堂南畔见,一向偎人颤奴为出来难,教君恣意怜
  【注释】
  ⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
  ⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
  ⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女www.SLkJ.OrG自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
  ⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
  【翻译】
  朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情的把我爱怜。
  【赏析】
  下片写幽会的中心,更加精彩:“画堂西畔见,一向偎人颤。”女人走到践约之处——画堂西畔,一眼瞥见等待她的情郎,便扑过去,紧相偎倚,身子抖动着,好一会儿享受着难得的欢乐。词人用了一个“一向”,一个“颤”,描摹女子的情态,可谓大胆的暴露,押昵的极度。末二句描摹女子的言语,更是写实之笔:“奴为出来难,教郎态意怜。”越礼偷情,幽会不易,感郎挚爱,今来就郎。“任你洛意爱怜吧,我只珍惜这幸福的一刻!”女子如此毫无忌讳地吐露爱情,真令男子销魂无限。只有后主之情和他的笔,才会把本人的风流韵事传写得如此淋漓尽致。
  从这首词看,李煜是如何擅长写人物。他以白描手法,认真细致地描摹人物的行动、情态和语言,毫无雕饰和做作。只凭画面和形象,便做成了艺术品。不过如此押昵的猥褒的内容,不足为法。和古代《诗经》、《汉乐府》五代诗词向等描摹妇女的热烈坦率的爱情、反叛坚定的性格的那些名著,是不可相提并论的。
  李煜的这首词,极俚,极真,也极动人,用浅显的语言呈现出深远的意境,虽无意于感人,而能动人情思,达到了王国维所说“专作情语而绝妙”的境地。

画堂南畔见,一向偎人颤相关信息

  • ·《刬袜步香阶,手提金缕鞋》--  “刬袜步香阶,手提金缕鞋”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:   花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。   画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。   【注释】   ⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。   ⑵今朝:今夜,一作“今宵”。...
  • ·《花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去》--  “花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:   花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。   画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。   【注释】   ⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。   ⑵今朝:今夜,一作“今宵&r...
  • ·《何处是归程?长亭连短亭》--  “何处是归程?长亭连短亭”出自唐朝诗人李白的作品《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》,其古诗全文如下:   平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。   玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。   【注释】   ⑸玉阶:玉砌的wWW.sLkJ.OrG台阶。这里泛指华美洁净的台阶。   ⑹伫立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”   ⑺归:一...
  • ·《玉阶空伫立,宿鸟归飞急》--  “玉阶空伫立,宿鸟归飞急”出自唐朝诗人李白的作品《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》,其古诗全文如下:   平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。   玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。   【注释】   ⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。   ⑹伫立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”   ⑺归:一作“回&r...
  • ·《暝色入高楼,有人楼上愁》--  “暝色入高楼,有人楼上愁”出自唐朝诗人李白的作品《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》,其古诗全文如下:   平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。   玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。   【注释】   ⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩...
  • ·《平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧》--  “平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧”出自唐朝诗人李白的作品《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》,其古诗全文如下:   平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。   玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。   【注释】   ⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻wWW.sLkJ.O...
  • ·《从头越苍山如海,残阳如血》--  “从头越苍山如海,残阳如血”出自当代诗人毛泽东的作品《忆秦娥娄山关》,其古诗全文如下:   西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。   雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。   【注释】   7、雄关漫道真如铁:雄关,雄壮的关隘,即指娄山关。漫道,徒然说,枉然说。人们徒然传说娄山关坚硬如铁。   8、而今迈步从头越:迈步,跨步、大踏步。从头越,即为头...
  • ·《霜晨月马蹄声碎,喇叭声咽》--  “霜晨月马蹄声碎,喇叭声咽”出自当代诗人毛泽东的作品《忆秦娥娄山关》,其古诗全文如下:   西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。   雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。   【注释】   1、忆秦娥:词牌名,本于李白诗“秦娥梦断秦楼月” ②娄山关:又名太平关,遵义市北大娄山脉中段遵义桐梓交界处,从四川入贵州的要道上的关口。海拔14...
  • ·《画堂南畔见,一向偎人颤》--  “画堂南畔见,一向偎人颤”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:   花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。   画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。   【注释】   ⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。   ⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴
  • ·《奴为出来难,教君恣意怜》--  “奴为出来难,教君恣意怜”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:   花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。   画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。   【注释】   ⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。   ⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧...
  • ·《蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语》--  “蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》,其古诗全文如下:   蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。   潜来珠锁动,惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。   【注释】   蓬莱:是古代传说中的三座仙山之一。据《史记·封禅书》中记载:“蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者其传在勃海中,去人不远,患且至,则船...
  • ·《抛枕翠云光,绣衣闻异香》--  “抛枕翠云光,绣衣闻异香”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》,其古诗全文如下:   蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。   潜来珠锁动,惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。   【注释】   蓬莱:是古代传说中的三座仙山之一。据《史记·封禅书》中记载:“蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者其传在勃海中,去人不远,患且至,则船风引而去...
  • ·《潜来珠锁动,惊觉银屏梦》--  “潜来珠锁动,惊觉银屏梦”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》,其古诗全文如下:   蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。   潜来珠锁动,惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。   【注释】   潜来:偷偷地进来,暗中来。   珠锁:晨本二主词、萧本二主词中均作“珠琐”。珠锁,指用珍珠连缀而成或有珍珠镶饰的门环。门动时可以发出...
  • ·《脸慢笑盈盈,相看无限情》--  “脸慢笑盈盈,相看无限情”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》,其古诗全文如下:   蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。   潜来珠锁动,惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。   【注释】   潜来:偷偷地进来,暗中来。   珠锁:晨本二主词、萧本二主词中均作“珠琐”。珠锁,指用珍珠连缀而成或有珍珠镶饰的门环。门动时可以发出...
  • ·《少事武皇帝,无赖恃恩私》--  “少事武皇帝,无赖恃恩私”出自唐朝诗人韦应物的作品《逢杨开府》,其古诗全文如下:   少事武皇帝,无赖恃恩私。   身作里中横,家藏亡命儿。   朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。   司隶不敢捕,立在白玉墀。   骊山风雪夜,长杨羽猎时。   一字都不识,饮酒肆顽痴。   武皇升仙去,憔悴被人欺。   读书事已晚,把笔学题诗。   两府始收迹,南宫谬见推。   非才果不容,出守抚茕嫠。   忽逢杨...
  • ·《有所思,乃在大海南》--  “有所思,乃在大海南”出自唐朝诗人汉铙歌十八曲的作品《有所思》,其古诗全文如下:   有所思,乃在大海南。   何用问遗君,双珠玳瑁簪,用玉绍缭之。   闻君有他心,拉杂摧烧之。   摧烧之,当风扬其灰。   从今以往,勿复相思,相思与君绝!   鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。   妃呼狶!   秋风肃肃晨风飔,东方须臾高知之。   【注释】   ①有所思:指她所思念的那个人。   ②何用:何以。问遗:&ld...
  • ·《何用问遗君,双珠玳瑁簪,用玉绍缭之》--  “何用问遗君,双珠玳瑁簪,用玉绍缭之”出自唐朝诗人汉铙歌十八曲的作品《有所思》,其古诗全文如下:   有所思,乃在大海南。   何用问遗君,双珠玳瑁簪,用玉绍缭之。   闻君有他心,拉杂摧烧之。   摧烧之,当风扬其灰。   从今以往,勿复相思,相思与君绝!   鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。   妃呼狶!   秋风肃肃晨风飔,东方须臾高知之。   【注释】   ①有所思:指她所思念的那个人。   ②何...
  • ·《画堂南畔见,一向偎人颤》--  “画堂南畔见,一向偎人颤”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》,其古诗全文如下:   花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。   画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。   【注释】   ⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。   ⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴