朝朝不见日,岁岁不知春

  “朝朝不见日,岁岁不知春”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:
  杳杳寒山道,落落冷涧滨
  啾啾常有鸟,寂寂更无人
  淅淅风吹面,纷纷雪积身
  朝朝不见日,岁岁不知春
  【注释】
  ⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。
  【翻译】
  幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪水冰冷的山涧边上。经常有小鸟在啾啾地鸣叫,显得寂静的山野更加没有人气。湿润的山风扑面而来,雪花纷纷扬扬,堆积满了我的身子。每天看不到一丝阳光,搞得我过了一年又一年,都不知道春天到底有没有来过。
  【鉴赏】
  这首诗除了用景物渲染气氛、以气氛烘托心情这种传统的表现手法之外,使用叠字是它的特点。通篇句首都用叠字,是不多见的。顾炎武《日知录》说“诗用叠字最难。《卫风·硕人》连用六迭字,可谓复而不厌,赜而不乱矣。”他提出了用叠字的要求复而不厌,赜而不乱。要做到这一点,关键在于变化。“杳杳”具有幽暗的色彩感;“落落”具有空旷的空间感;“啾啾”言有声;“寂寂”言无声;“淅淅”写风的动态感;“纷纷”写雪的飞舞状;“朝朝”、“岁岁”虽同指时间,又有长短的区别。八组叠字,各具情状。就词性看,这些叠字有形容词、副词、象声词、名词,也各不相同。就描摹对象看,或山或水,或鸟或人,或风或雪,或境或情,也不一样。这样就显得变化多姿,字虽重复而不会wwW.slKJ.OrG使人厌烦,繁赜而井然不乱。
  使用叠字的效果,大抵象使用对偶排比一样,能获得整齐的形式美,增进感情的强度‘山这首诗中的叠字,大都带有一种幽冷寂寥的感情色彩,接连使用,使诗笼罩着一层浓烈的气氛。再如,“朝”、“岁”,单个的名词,本来不带感情色彩,但一经叠用,出现在上述特定的气氛中,就显得时间的无限延长,心情的守一、执着,也就加强了诗意,具有感情色彩了。
  这首诗还由于使用叠字,增强了它的音乐美。借助于音节的复沓,使人读起来感到和谐贯串,一气盘旋,并借助于形式上的划一,把本来分散的山水、风、雪、境、情,组织成一个整体,回环往复,连绵不断。

朝朝不见日,岁岁不知春相关信息

  • ·《淅淅风吹面,纷纷雪积身》--  “淅淅风吹面,纷纷雪积身”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:   杳杳寒山道,落落冷涧滨。   啾啾常有鸟,寂寂更无人。   淅淅风吹面,纷纷雪积身。   朝朝不见日,岁岁不知春。   【注释】   ⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。   【翻译】   幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪水冰冷的山涧边上。经常有小鸟在啾啾地鸣叫,显得寂静的山野更...
  • ·《啾啾常有鸟,寂寂更无人》--  “啾啾常有鸟,寂寂更无人”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:   杳杳寒山道,落落冷涧滨。   啾啾常有鸟,寂寂更无人。   淅淅风吹面,纷纷雪积身。   朝朝不见日,岁岁不知春。   【注释】   ⑴杳杳:幽暗状。寒山:始丰县(今浙江天台县西)天台山有寒暗二岩,寒山即寒岩,乃诗人所居。   ⑵落落:寂静冷落的样子。   【翻译】   幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪...
  • ·《杳杳寒山道,落落冷涧滨》--  “杳杳寒山道,落落冷涧滨”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:   杳杳寒山道,落落冷涧滨。   啾啾常有鸟,寂寂更无人。   淅淅风吹面,纷纷雪积身。   朝朝不见日,岁岁不知春。   【注释】   ⑴杳杳:幽暗状。寒山:始丰县(今浙江天台县西)天台山有寒暗二岩,寒山即寒岩,乃诗人所居。   ⑵落落:寂静冷落的样子。   【翻译】   幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪...
  • ·《恬淡无人见,年年长自清》--  “恬淡无人见,年年长自清”出自唐朝诗人储光羲的作品《咏山泉》,其古诗全文如下:   山中有流水,借问不知名。   映地为天色,飞空作雨声。   转来深涧满,分出小池平。   恬淡无人见,年年长自清。   【注释】   ⑶深涧:两山中间很深的水。   ⑷恬澹:同“恬淡”。清静淡泊。汉王符《潜夫论·劝将》:“太古之民,淳厚敦朴,上圣抚之,恬澹无为。”   【翻译...
  • ·《转来深涧满,分出小池平》--  “转来深涧满,分出小池平”出自唐朝诗人储光羲的作品《咏山泉》,其古诗全文如下:   山中有流水,借问不知名。   映地为天色,飞空作雨声。   转来深涧满,分出小池平。   恬淡无人见,年年长自清。   【注释】   ⑶深涧:两山中间很深的水。   ⑷恬澹:同“恬淡”。清静淡泊。汉王符《潜夫论·劝将》:“太古之民,淳厚敦朴,上圣抚之,恬澹无为。”   【翻译...
  • ·《映地为天色,飞空作雨声》--  “映地为天色,飞空作雨声”出自唐朝诗人储光羲的作品《咏山泉》,其古诗全文如下:   山中有流水,借问不知名。   映地为天色,飞空作雨声。   转来深涧满,分出小池平。   恬淡无人见,年年长自清。   【注释】   ⑴借问:犹询问。古诗中常见的假设性问语。   ⑵飞空:飞入空中。   【翻译】   山中有泉水,向别人询问泉水叫什么名字,却没有人知道。天空倒映在水面上,整个地面的颜色...
  • ·《山中有流水,借问不知名》--  “山中有流水,借问不知名”出自唐朝诗人储光羲的作品《咏山泉》,其古诗全文如下:   山中有流水,借问不知名。   映地为天色,飞空作雨声。   转来深涧满,分出小池平。   恬淡无人见,年年长自清。   【注释】   ⑴借问:犹询问。古诗中常见的假设性问语。   ⑵飞空:飞入空中。   【翻译】   山中有泉水,向别人询问泉水叫什么名字,却没有人知道。天空倒映在水面上,整个地面的颜色...
  • ·《露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高》--  “露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高”出自唐朝诗人郑谷的作品《菊》,其古诗全文如下:   王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。   露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。   【注释】   菊:此处暗指品德高尚的人。   王孙:公子哥。   比:看作。   蓬蒿:野生草。   九日:重阳节。   秋香:菊花。   由来:因此从来。   瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸&rdquo...
  • ·《朝朝不见日,岁岁不知春》--  “朝朝不见日,岁岁不知春”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:   杳杳寒山道,落落冷涧滨。   啾啾常有鸟,寂寂更无人。   淅淅风吹面,纷纷雪积身。   朝朝不见日,岁岁不知春。   【注释】   ⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。   【翻译】   幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪水冰冷的山涧边上。经常有小鸟在啾啾地鸣叫,显得寂静
  • ·《似将海水添宫漏,共滴长门一夜长》--  “似将海水添宫漏,共滴长门一夜长”出自唐朝诗人李益的作品《宫怨》,其古诗全文如下:   露湿晴花春殿香,月明歌吹在昭阳。   似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。   【赏析】   和王昌龄“奉帚平明”、“闺中少妇”等名作之同,此诗的怨者,不是一开始就露面的。长门宫是汉武帝时陈皇后失宠后的居处,昭阳殿则是汉成帝皇后赵飞燕居处,唐诗通常分别用以泛指失宠、...
  • ·《黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新》--  “黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新”出自唐朝诗人李群玉的作品《黄陵庙》,其古诗全文如下:   黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。   轻舟短棹唱歌去,水远山长愁杀人。   【注释】   ⑴莎草:多年生草本植物   ⑵蒨:一种红色的植物染料,也用以指染成的红色   【翻译】   黄陵庙前,春光明媚,绿草如茵,景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。她唱歌而来,驾船而去,水面还飘...
  • ·《轻舟短棹唱歌去,水远山长愁杀人》--  “轻舟短棹唱歌去,水远山长愁杀人”出自唐朝诗人李群玉的作品《黄陵庙》,其古诗全文如下:   黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。   轻舟短棹唱歌去,水远山长愁杀人。   【注释】   ⑴莎草:多年生草本植物   ⑵蒨:一种红色的植物染料,也用以指染成的红色   【翻译】   黄陵庙前,春光明媚,绿草如茵,景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。她唱歌而来,驾船而去,水面还飘...
  • ·《我当二十不得意,一心愁谢如枯兰》--  “我当二十不得意,一心愁谢如枯兰”出自唐朝诗人李贺的作品《开愁歌》,其古诗全文如下:   秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。   我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。   衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。   旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。   壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。   主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。   【注释】   (1)临歧:面临岔路。   (2)贳:宽纵。   (3)填豗:豗,相击。填...
  • ·《衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼》--  “衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼”出自唐朝诗人李贺的作品《开愁歌》,其古诗全文如下:   秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。   我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。   衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。   旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。   壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。   主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。   【注释】   (1)临歧:面临岔路。   (2)贳:宽纵。   (3)填豗:豗,相击。填...
  • ·《精卫衔微木,将以填沧海》--  “精卫衔微木,将以填沧海”出自唐朝诗人陶渊明的作品《读山海经·精卫衔微木》,其古诗全文如下:   精卫衔微木,将以填沧海。   刑天舞干戚,猛志固常在。   同物既无虑,化去不复悔。   徒设在昔心,良辰讵可待。   【注释】   ②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴...
  • ·《刑天舞干戚,猛志固常在》--  “刑天舞干戚,猛志固常在”出自唐朝诗人陶渊明的作品《读山海经·精卫衔微木》,其古诗全文如下:   精卫衔微木,将以填沧海。   刑天舞干戚,猛志固常在。   同物既无虑,化去不复悔。   徒设在昔心,良辰讵可待。   【注释】   ②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴...
  • ·《同物既无虑,化去不复悔》--  “同物既无虑,化去不复悔”出自唐朝诗人陶渊明的作品《读山海经·精卫衔微木》,其古诗全文如下:   精卫衔微木,将以填沧海。   刑天舞干戚,猛志固常在。   同物既无虑,化去不复悔。   徒设在昔心,良辰讵可待。   【注释】   ⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。   ⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。   ⑦良辰:实现壮志的好日子。...
  • ·《朝朝不见日,岁岁不知春》--  “朝朝不见日,岁岁不知春”出自唐朝诗人寒山的作品《杳杳寒山道》,其古诗全文如下:   杳杳寒山道,落落冷涧滨。   啾啾常有鸟,寂寂更无人。   淅淅风吹面,纷纷雪积身。   朝朝不见日,岁岁不知春。   【注释】   ⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。   【翻译】   幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪水冰冷的山涧边上。经常有小鸟在啾啾地鸣叫,显得寂静