暂伴月将影,行乐须及春

  “暂伴月将影,行乐须及春”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第四句,其全文如下:
  花间一壶酒,独酌无相亲
  举杯邀明月,对影成三人
  月既不解饮,影徒随我身
  暂伴月将影,行乐须及春
  我歌月徘徊,我舞影零乱
  醒时同交欢,醉后各分散
  永结无情游,相期邈云汉
  【注释】
  1、及春:趁着春光明媚之时
  【解说】
  提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
  【鉴赏】
  与李白有一面之交的大诗人杜甫曾经多次写诗表达他对李白的钦佩与担忧:"冠盖满京华,斯人独憔悴"(《梦李白二首》)。不过,李白即便落到了"斯人独憔悴"的地步也是绝不会后悔、绝不向世俗低头的,他有一首《独坐敬亭山》诗这样写到:"众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。"不管是有生命的鸟,还是无生命的云,只要是能动弹的,都义无反顾地远离李白而去,剩下的只有那一座纹丝不动的大山了,即使这样,李白还是能够心安理得地安坐山中,修身养性,自得其趣,不wWW.slkJ.org肯与世俗同流合污。所以,李白劝月亮饮酒未果、与身影交流不成的时候,转念一想,能够在花间月下,饮酒作诗,而远离世俗的杂念干扰,不正是当初醉卧长安时求之不得的赏心乐事吗,那么就在这美好的春夜里,和天上的明月与地下的身影一道,及时行乐,不醉不休吧。但是一个"暂",说明李白也清醒地知道,这种解脱不过是暂时的,不过,大概也许正是因为其短暂,所以更显得珍贵,不能轻易放过。

暂伴月将影,行乐须及春相关信息

  • ·《月既不解饮,影徒随我身》--  “月既不解饮,影徒随我身”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第三句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、既:且   2、不解饮:不会喝酒   3、徒:徒然,白白的。徒:空   4、将:和   ...
  • ·《举杯邀明月,对影成三人》--  “举杯邀明月,对影成三人”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第二句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、成三人:明月和我以及我的影子恰好合成三人   【翻译】   提一壶美酒摆...
  • ·《花间一壶酒,独酌无相亲》--  “花间一壶酒,独酌无相亲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第一句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、酌:饮酒   2、独酌:一个人饮酒   3、无相亲:没有亲近的人   【翻译】  ...
  • ·《我醉君复乐,陶然共忘机》--  “我醉君复乐,陶然共忘机”出自唐朝诗人李白的古诗作品《下终南山过斛斯山人宿置酒》第七句,其全文如下:   暮从碧山下,山月随人归。   却顾所来径,苍苍横翠微。   相携及田家,童稚开荆扉。   绿竹入幽径,青萝拂行衣。   欢言得所憩,美酒聊共挥。   长歌吟松风,曲尽河星稀。   我醉君复乐,陶然共忘机。   【注释】   1、陶然:欢乐的样子   2、忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇...
  • ·《长歌吟松风,曲尽河星稀》--  “长歌吟松风,曲尽河星稀”出自唐朝诗人李白的古诗作品《下终南山过斛斯山人宿置酒》第六句,其全文如下:   暮从碧山下,山月随人归。   却顾所来径,苍苍横翠微。   相携及田家,童稚开荆扉。   绿竹入幽径,青萝拂行衣。   欢言得所憩,美酒聊共挥。   长歌吟松风,曲尽河星稀。   我醉君复乐,陶然共忘机。   【注释】   1、松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入...
  • ·《欢言得所憩,美酒聊共挥》--  “欢言得所憩,美酒聊共挥”出自唐朝诗人李白的古诗作品《下终南山过斛斯山人宿置酒》第五句,其全文如下:   暮从碧山下,山月随人归。   却顾所来径,苍苍横翠微。   相携及田家,童稚开荆扉。   绿竹入幽径,青萝拂行衣。   欢言得所憩,美酒聊共挥。   长歌吟松风,曲尽河星稀。   我醉君复乐,陶然共忘机。   【注释】   1、挥:举杯   【解说】   欢言笑谈中得到了真正放松休息...
  • ·《绿竹入幽径,青萝拂行衣》--  “绿竹入幽径,青萝拂行衣”出自唐朝诗人李白的古诗作品《下终南山过斛斯山人宿置酒》第四句,其全文如下:   暮从碧山下,山月随人归。   却顾所来径,苍苍横翠微。   相携及田家,童稚开荆扉。   绿竹入幽径,青萝拂行衣。   欢言得所憩,美酒聊共挥。   长歌吟松风,曲尽河星稀。   我醉君复乐,陶然共忘机。   【注释】   1、青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓   2、行衣:行人的衣服  ...
  • ·《相携及田家,童稚开荆扉》--  “相携及田家,童稚开荆扉”出自唐朝诗人李白的古诗作品《下终南山过斛斯山人宿置酒》第三句,其全文如下:   暮从碧山下,山月随人归。   却顾所来径,苍苍横翠微。   相携及田家,童稚开荆扉。   绿竹入幽径,青萝拂行衣。   欢言得所憩,美酒聊共挥。   长歌吟松风,曲尽河星稀。   我醉君复乐,陶然共忘机。   【注释】   1、相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家   2、及:到   3...
  • ·《暂伴月将影,行乐须及春》--  “暂伴月将影,行乐须及春”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第四句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、及春:趁着春光明媚之时   【解说】   提一壶美酒摆在花丛
  • ·《我歌月徘徊,我舞影零乱》--  “我歌月徘徊,我舞影零乱”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第五句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、月徘徊:明月随我来回移动   2、影零乱:因起舞而身影纷乱   【翻译】  ...
  • ·《醒时同交欢,醉后各分散》--  “醒时同交欢,醉后各分散”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第六句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、交欢:一起欢乐   【翻译】   提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。...
  • ·《永结无情游,相期邈云汉》--  “永结无情游,相期邈云汉”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第七句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、无情游:忘却世情的交游   2、相期:相约会   3、邈:远   4、云汉:银河  ...
  • ·《言入黄花川,每逐青溪水》--  “言入黄花川,每逐青溪水”出自唐朝诗人王维的古诗作品《青溪》第一句,其全文如下:   言入黄花川,每逐青溪水。   随山将万转,趣途无百里。   声喧乱石中,色静深松里。   漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。   我心素已闲,清川澹如此。   请留盘石上,垂钓将已矣。   【注释】   1、青溪:在今陕西勉县之东   2、言:发语词,无义   3、黄花川:在今陕西凤翔县东北   【解说】   每当我进入...
  • ·《随山将万转,趣途无百里》--  “随山将万转,趣途无百里”出自唐朝诗人王维的古诗作品《青溪》第二句,其全文如下:   言入黄花川,每逐青溪水。   随山将万转,趣途无百里。   声喧乱石中,色静深松里。   漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。   我心素已闲,清川澹如此。   请留盘石上,垂钓将已矣。   【注释】   1、趣途:趣同“趋”,指走过的路途   【解说】   每当我进入黄花川游历,常常循着青溪的水流方向辗...
  • ·《声喧乱石中,色静深松里》--  “声喧乱石中,色静深松里”出自唐朝诗人王维的古诗作品《青溪》第三句,其全文如下:   言入黄花川,每逐青溪水。   随山将万转,趣途无百里。   声喧乱石中,色静深松里。   漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。   我心素已闲,清川澹如此。   请留盘石上,垂钓将已矣。   【注释】   1、声:溪水声。色:山色   【解说】   当溪流从山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的流水陡然间浪花激荡,丁冬有声...
  • ·《漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇》--  “漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”出自唐朝诗人王维的古诗作品《青溪》第四句,其全文如下:   言入黄花川,每逐青溪水。   随山将万转,趣途无百里。   声喧乱石中,色静深松里。   漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。   我心素已闲,清川澹如此。   请留盘石上,垂钓将已矣。   【注释】   1、漾漾:水波动荡   2、菱荇:泛指水草   【解说】   当溪流从山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的流水陡然间...
  • ·《我心素已闲,清川澹如此》--  “我心素已闲,清川澹如此”出自唐朝诗人王维的古诗作品《青溪》第五句,其全文如下:   言入黄花川,每逐青溪水。   随山将万转,趣途无百里。   声喧乱石中,色静深松里。   漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。   我心素已闲,清川澹如此。   请留盘石上,垂钓将已矣。   【注释】   1、素:洁白。心素:指高洁的心怀   2、闲:悠闲淡泊   3、澹:恬静安然   【解说】   青溪素淡的天然景致,与我...
  • ·《暂伴月将影,行乐须及春》--  “暂伴月将影,行乐须及春”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第四句,其全文如下:   花间一壶酒,独酌无相亲。   举杯邀明月,对影成三人。   月既不解饮,影徒随我身。   暂伴月将影,行乐须及春。   我歌月徘徊,我舞影零乱。   醒时同交欢,醉后各分散。   永结无情游,相期邈云汉。   【注释】   1、及春:趁着春光明媚之时   【解说】   提一壶美酒摆在花丛