天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲

  “天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:
  严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄
  汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚
  流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣
  天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲
  云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧
  敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血
  悬胡青天上,埋胡紫塞傍
  胡无人,汉道昌
  陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。
  【注释】
  ⑴胡无人:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”胡无人行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《胡无人行》,乃李白此诗所本。
  ⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
  ⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
  ⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
  ⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
  ⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
  【翻译】
  严寒的北风吹来霜雪,海子边的牧草尽凋零。胡人骏马,筋干精坚,骄气昂然。我汉家战士三十万,一点也不示弱,有汉朝霍嫖姚一样的将军领军。流星白羽箭袋腰间插着,wwW.slKj.OrG秋莲样的剑花光耀剑匣。我朝天兵在雪光照耀下,直驱玉门关。胡人强虏的飞箭如沙瀑一样射穿我军将士的金甲。
  【赏析】
  此诗写胡汉交战。“汉”并非特指汉朝,汉朝以后,凡中原汉族所建立的王朝,皆称“汉”。诗人站在中原汉族的立场上,希望汉军战胜胡兵,清除中原汉族疆域边境上北方游牧民族贵族武装的侵扰,让边疆人民过上宁静的生活。此诗的主题思想是有积极意义的,是爱国主义的表现。
  全诗可分为三段。前六句为第一段,写胡汉两方兵强马壮。首句写边地风雪凋草,烘托战争的残酷。接着极力描写胡人兵强马壮,汉军兵多将勇,暗示将有激烈的战争发生。诗写汉军的人多势众,将谋兵勇,反映出诗人希望汉军克敌制胜的感情倾向。中间四句为第二段,以龙虎交战为喻,写战斗的激烈。“天兵照雪”、“虏箭如沙”,如黑云压城,使人不寒而栗。剩余部分为第三段,表达诗人希望汉军大败胡兵,进而彻底消灭胡人的强烈愿望。

天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲相关信息

  • ·《流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣》--  “流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三...
  • ·《汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚》--  “汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三...
  • ·《严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄》--  “严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三...
  • ·《多少泪珠何限恨,倚阑干》--  “多少泪珠何限恨,倚阑干”出自唐朝诗人李璟的古诗作品《浣溪沙·菡萏香销翠叶残》之中,其全诗文如下:   菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。   细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。   【注释】   ④梦回:梦醒   ⑤鸡塞:即鸡鹿塞,汉时边塞名,故址在今内蒙古。这里泛指边塞。   ⑥吹彻:吹到最后一曲。彻,大曲中的最后一遍。   【...
  • ·《细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒》--  “细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”出自唐朝诗人李璟的古诗作品《浣溪沙·菡萏香销翠叶残》之中,其全诗文如下:   菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。   细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。   【注释】   ④梦回:梦醒   ⑤鸡塞:即鸡鹿塞,汉时边塞名,故址在今内蒙古。这里泛指边塞。   ⑥吹彻:吹到最后一曲。彻,大曲中的最后一遍...
  • ·《还与韶光共憔悴,不堪看》--  “还与韶光共憔悴,不堪看”出自唐朝诗人李璟的古诗作品《浣溪沙·菡萏香销翠叶残》之中,其全诗文如下:   菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。   细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。   【注释】   ①菡萏:荷花的别名。   ②韶光:美好的时光   ③共憔悴:指菡萏残败再加上秋意萧条,含有自己“与秋俱老”的感叹。   【...
  • ·《菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间》--  “菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”出自唐朝诗人李璟的古诗作品《浣溪沙·菡萏香销翠叶残》之中,其全诗文如下:   菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。   细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。   【注释】   ①菡萏:荷花的别名。   ②韶光:美好的时光   ③共憔悴:指菡萏残败再加上秋意萧条,含有自己“与秋俱老”的感叹...
  • ·《老夫不知其所往,足茧荒山转愁疾》--  “老夫不知其所往,足茧荒山转愁疾”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《观公孙大娘弟子舞剑器行》之中,其全诗文如下:   昔有佳人公孙氏,一舞剑器动四方。   观者如山色沮丧,天地为之久低昂。   霍如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔。   来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光。   绛唇珠袖两寂寞,晚有弟子传芬芳。   临颍美人在白帝,妙舞此曲神扬扬。   与余问答既有以,感时抚事增惋伤。   先...
  • ·《天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲》--  “天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛
  • ·《云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧》--  “云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三...
  • ·《敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血》--  “敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三千...
  • ·《悬胡青天上,埋胡紫塞傍》--  “悬胡青天上,埋胡紫塞傍”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三千霜。但...
  • ·《胡无人,汉道昌》--  “胡无人,汉道昌”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛下之寿三千霜。但歌大风云...
  • ·《田家少闲月,五月人倍忙》--  “田家少闲月,五月人倍忙”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《观刈麦》之中,其全诗文如下:   田家少闲月,五月人倍忙。   夜来南风起,小麦覆陇黄。   妇姑荷簟食,童稚携壶浆。   相随饷田去,丁壮在南冈。   足蒸暑土气,背灼炎天光。   力尽不知热,但惜夏日长。   复有贫妇人,抱子在其傍。   右手秉遗穗,左臂悬敝筐。   听其相顾言,闻者为悲伤。   家田输税尽,拾此充饥肠。   今...
  • ·《夜来南风起,小麦覆陇黄》--  “夜来南风起,小麦覆陇黄”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《观刈麦》之中,其全诗文如下:   田家少闲月,五月人倍忙。   夜来南风起,小麦覆陇黄。   妇姑荷簟食,童稚携壶浆。   相随饷田去,丁壮在南冈。   足蒸暑土气,背灼炎天光。   力尽不知热,但惜夏日长。   复有贫妇人,抱子在其傍。   右手秉遗穗,左臂悬敝筐。   听其相顾言,闻者为悲伤。   家田输税尽,拾此充饥肠。   今...
  • ·《妇姑荷簟食,童稚携壶浆》--  “妇姑荷簟食,童稚携壶浆”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《观刈麦》之中,其全诗文如下:   田家少闲月,五月人倍忙。   夜来南风起,小麦覆陇黄。   妇姑荷簟食,童稚携壶浆。   相随饷田去,丁壮在南冈。   足蒸暑土气,背灼炎天光。   力尽不知热,但惜夏日长。   复有贫妇人,抱子在其傍。   右手秉遗穗,左臂悬敝筐。   听其相顾言,闻者为悲伤。   家田输税尽,拾此充饥肠。   今...
  • ·《相随饷田去,丁壮在南冈》--  “相随饷田去,丁壮在南冈”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《观刈麦》之中,其全诗文如下:   田家少闲月,五月人倍忙。   夜来南风起,小麦覆陇黄。   妇姑荷簟食,童稚携壶浆。   相随饷田去,丁壮在南冈。   足蒸暑土气,背灼炎天光。   力尽不知热,但惜夏日长。   复有贫妇人,抱子在其傍。   右手秉遗穗,左臂悬敝筐。   听其相顾言,闻者为悲伤。   家田输税尽,拾此充饥肠。   今...
  • ·《天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲》--  “天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:   严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。   汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。   流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。   天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。   云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。   敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。   悬胡青天上,埋胡紫塞傍。   胡无人,汉道昌。   陛