捐余袂兮江中，遗余玦兮醴浦；采芳洲兮杜若，将以遗兮下女

捐余袂兮江中，遗余玦兮醴浦；采芳洲兮杜若，将以遗兮下女

　　“捐余袂兮江中，遗余玦兮醴浦；采芳洲兮杜若，将以遗兮下女”出自屈原的古诗作品《湘君》之中,其古诗全文如下：
　　君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波，使江水兮安流。望夫君兮未来，吹差参兮谁思!
　　驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌。望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。扬灵兮未极，女婵媛兮为余太息。横流涕兮潺湲，隐思君兮悱侧。
　　桂濯兮兰枻，斫冰兮积雪。采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝!石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。
　　朝骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。鸟次兮屋上，水周兮堂下。捐余袂兮江中，遗余玦兮醴浦；采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。时不可兮再得，聊逍遥兮容与!
　　【注释】
　　(28)鼂：同“朝”，早晨。骋骛（wù务）：急行。皋：水旁高地。
　　(29)弭：停止。节：策，马鞭。渚：水边。
　　(30)次：止息。
　　(31)周：周流。
　　(32)捐：抛弃。玦（jué决）：环形玉佩。
　　(33)遗：留下。佩：佩饰。醴（lǐ里）：澧水，在湖南，流入洞庭湖。
　　(34)芳洲：水中的芳草地。杜若：香草名。
　　(35)遗：赠予。下女：指身边侍女。
　　(36)聊：暂且。容与：舒缓放松的样子。
　　【翻译】
　　早晨在江边匆匆赶路，傍晚把车停靠在北岸。鸟儿栖息在屋檐之上，水儿回旋在华堂之前。把我的玉环抛向江中，把我的佩饰留在澧水畔。在流芳的沙洲采来杜若，想把它送给陪侍的女伴。流失的时光不能再得，暂且放慢wWW.SLkj.OrG脚步逍遥盘桓。
　　【鉴赏】
　　第四段可分二层。前四句为第一层，补叙出湘夫人浮湖横江从早到晚的时间，并再次强调当她兜了一大圈仍回到约会地“北渚”时，还是没有见到湘君。从“捐余玦”至末为第二层，也是整首乐曲的卒章。把玉环抛入江中。把佩饰留在岸边，是湘夫人在过激情绪支配下做出的过激行动。以常理推测，这玉环和佩饰当是湘君给她的定情之物。而今他既然不念前情，一再失约，那么这些代表爱慕和忠贞的信物又留着何用，不如把它们抛弃算了。这一举动，也是上述四个“不”字的必然结果。读到这里，人们同情惋惜之余，还不免多有遗憾。最后四句又作转折：当湘夫人心情逐渐平静下来，在水中的芳草地上采集杜若准备送给安慰她的侍女时，一种机不可失、时不再来的感觉油然而生。于是她决定“风物长宜放眼量”，从长计议，松弛一下绷紧的心弦，慢慢等待。这样的结尾使整个故事和全首歌曲都余音袅袅，并与篇首的疑问遥相呼应，同样给人留下了想像的悬念。