一看肠一断,好去莫回头

  “一看肠一断,好去莫回头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南浦别》之中,其古诗全文如下:
  南浦凄凄别,西风袅袅秋
  一看肠一断,好去莫回头
  【翻译】
  在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
  【赏析】
  这首送别小诗,清淡如水,款款地流泻出依依惜别的深情。
  诗的前两句,不仅点出送别的地点和时间,而且以景衬情,渲染出浓厚的离情别绪。“南浦”,南面的水滨。古人常在南浦送别亲友。《楚辞·九歌·河泊》:“送美人兮南浦。”江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何!”故“南浦”像“长亭”一样,成为送别之处的代名词。一见“南浦”,令人顿生离忧。而送别的时间,又正当“西风袅袅”的秋天。秋风萧瑟wWw.SLkj.OrG,木叶飘零,此情此景,不能不令人倍增离愁。
  这里“凄凄”、“袅袅”两个叠字,用得传神。前者形容内心的凄凉、愁苦;后者形容秋景的萧瑟、黯淡。正由于送别时内心“凄凄”,故格外感觉秋风“袅袅”;而那如泣如诉的“袅袅”风声,又更加烘托出离人肝肠寸断的“凄凄”之情,两者相生相衬。而且“凄”、“袅”声调低促,一经重叠,读来格外令人回肠咽气,与离人的心曲合拍。
  后二句写得更是情意切切,缠绵悱恻。送君千里,终须一别。最后分手,是送别的高潮。诗人捕捉住这关键时刻一个最突出的镜头:分手后,离人虽已登舟而去,但他频频回过头来,默默而“看”。“看”,本是很平常的动作,但此时此地,这一“看”却显得十分不寻常:离人心中用言语难以表达的千种离愁、万般情思,都从这默默一“看”中表露出来,真是“此时无声胜有声”。从这个“看”字,读者仿佛看到那离人踽踽的身影,愁苦的面容和睫毛间闪动的泪花。他的每“一看”,自然引起送行人“肠一断”,涌起阵阵酸楚。诗人连用两个“一”,把去留双方的离愁别绪和真挚情谊都表现得淋漓尽致。
  最后,诗人劝慰离人:“好去莫回头。”意思是说:你安心去吧,不要再回头了。此句粗看似乎平淡,细细咀嚼,却意味深长。诗人并不是真要离人赶快离去,他只是想借此控制一下双方不能自抑的情感,而内心的悲楚恐怕已到了无以复加的地步。

一看肠一断,好去莫回头相关信息

  • ·《南浦凄凄别,西风袅袅秋》--  “南浦凄凄别,西风袅袅秋”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南浦别》之中,其古诗全文如下:   南浦凄凄别,西风袅袅秋。   一看肠一断,好去莫回头。   【翻译】   在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。   【赏析】   这首送别小诗,清淡如水,款款地流泻出依依惜别的深情。   诗的前两句,不仅点出送别的地点和时间,而且以景衬情,渲染...
  • ·《寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕》--  “寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”出自鲁迅的古诗作品《自题小像》之中,其古诗全文如下:   灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。   寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。   【注释】   自题小像:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加   灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“...
  • ·《灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园》--  “灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园”出自鲁迅的古诗作品《自题小像》之中,其古诗全文如下:   灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。   寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。   【注释】   自题小像:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加   灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“...
  • ·《男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪》--  “男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《木兰花·戏林推》之中,其古诗全文如下:   年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。   易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。   【注释】   ⑴机中字:锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏蕙织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏蕙字若兰,善...
  • ·《易挑锦妇机中字,难得玉人心下事》--  “易挑锦妇机中字,难得玉人心下事”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《木兰花·戏林推》之中,其古诗全文如下:   年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。   易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。   【注释】   ⑴机中字:锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏蕙织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏蕙字若兰,善...
  • ·《青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐》--  “青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《木兰花·戏林推》之中,其古诗全文如下:   年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。   易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。   【注释】   ⑴木兰花:词牌名,又名“玉楼春”。   ⑵林推:姓林的推官(安抚司幕职),词人的同乡。此词题黄升《花庵...
  • ·《年年跃马长安市,客舍似家家似寄》--  “年年跃马长安市,客舍似家家似寄”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《木兰花·戏林推》之中,其古诗全文如下:   年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。   易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。   【注释】   ⑴木兰花:词牌名,又名“玉楼春”。   ⑵林推:姓林的推官(安抚司幕职),词人的同乡。此词题黄升《花庵...
  • ·《昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅》--  “昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅”出自宋朝诗人钱惟演的古诗作品《玉楼春·城上风光莺语乱》之中,其古诗全文如下:   城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断。   情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。   【注释】   ①鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜” ...
  • ·《一看肠一断,好去莫回头》--  “一看肠一断,好去莫回头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南浦别》之中,其古诗全文如下:   南浦凄凄别,西风袅袅秋。   一看肠一断,好去莫回头。   【翻译】   在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。   【赏析】   这首送别小诗,清淡如水,款款地流泻出依依惜别的深情。   诗的前两句,不仅点出送别的地点和时间,而且以景衬
  • ·《风回云断雨初晴,返照湖边暖复明》--  “风回云断雨初晴,返照湖边暖复明”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南湖早春》之中,其古诗全文如下:   风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。   乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。   翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。   不道江南春不好,年年衰病减心情。   【注释】   1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《...
  • ·《乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生》--  “乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南湖早春》之中,其古诗全文如下:   风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。   乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。   翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。   不道江南春不好,年年衰病减心情。   【注释】   1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《...
  • ·《翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成》--  “翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南湖早春》之中,其古诗全文如下:   风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。   乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。   翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。   不道江南春不好,年年衰病减心情。   【注释】   1、翅低:飞得很低   2、白雁:湖边的白鸥   3、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转   4、黄鹂:黄莺 ...
  • ·《不道江南春不好,年年衰病减心情》--  “不道江南春不好,年年衰病减心情”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南湖早春》之中,其古诗全文如下:   风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。   乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。   翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。   不道江南春不好,年年衰病减心情。   【注释】   1、翅低:飞得很低   2、白雁:湖边的白鸥   3、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转   4、黄鹂:黄莺 ...
  • ·《百千家似围棋局,十二街如种菜畦》--  “百千家似围棋局,十二街如种菜畦”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《登观音台望城》之中,其古诗全文如下:   百千家似围棋局,十二街如种菜畦。   遥认微微入朝火,一条星宿五门西。   【注释】   1、望城:指长安城   2、十二街:长安城内有笔直的南北向大街十一条,东西向大街十四条。这里“十二街”是虚指   3、入朝火:官员上朝打的火把   【翻译】   唐长安城布局异...
  • ·《遥认微微入朝火,一条星宿五门西》--  “遥认微微入朝火,一条星宿五门西”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《登观音台望城》之中,其古诗全文如下:   百千家似围棋局,十二街如种菜畦。   遥认微微入朝火,一条星宿五门西。   【注释】   1、望城:指长安城   2、十二街:长安城内有笔直的南北向大街十一条,东西向大街十四条。这里“十二街”是虚指   3、入朝火:官员上朝打的火把   【翻译】   唐长安城布局异...
  • ·《菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通》--  “菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《采莲曲》之中,其古诗全文如下:   菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通。   逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。   【翻译】   菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳,荷花深处,采莲的小船轻快飞梭。采莲姑娘碰见自己的心上人 ,想跟他打招呼又怕人笑话,便低头羞涩微笑 ,一不留神,头上的玉簪掉落水中。   【赏析】   “菱...
  • ·《逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中》--  “逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《采莲曲》之中,其古诗全文如下:   菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通。   逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。   【翻译】   菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳,荷花深处,采莲的小船轻快飞梭。采莲姑娘碰见自己的心上人 ,想跟他打招呼又怕人笑话,便低头羞涩微笑 ,一不留神,头上的玉簪掉落水中。   【赏析】   “菱...
  • ·《一看肠一断,好去莫回头》--  “一看肠一断,好去莫回头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《南浦别》之中,其古诗全文如下:   南浦凄凄别,西风袅袅秋。   一看肠一断,好去莫回头。   【翻译】   在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。   【赏析】   这首送别小诗,清淡如水,款款地流泻出依依惜别的深情。   诗的前两句,不仅点出送别的地点和时间,而且以景衬