江东子弟多才俊,卷土重来未可知

  “江东子弟多才俊,卷土重来未可知”出自唐朝诗人杜牧的古诗词作品《题乌江亭》第三四句,其全文如下:
  胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿
  江东子弟多才俊,卷土重来未可知
  【注释】
  ⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处
  ⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料
  ⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度
  ⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”
  ⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起
  【翻译】
  胜败这种事是兵家难以预料的事,但是能忍受失败和耻辱才是男儿。江东的子弟大多是才能出众的人,如项羽愿重返江东可能卷土重来。
  【赏析】
  诗作首句直截了当地指出胜败乃兵家之常这一普通常识,并暗示关键在于如何对待的问题,为以下作好铺垫。“事不期”,是说胜败的事,不能预料。次句强调指出只有“包羞忍耻”,才是“男儿”。项羽遭到挫折便灰心丧气,含羞自刎,怎么算得上真下的“男子汉”呢?“男子汉”三字,令人联想到自诩为力超过山河,气可盖世的西楚霸王,直到临死,还未找到自己失败的原因,只是归咎于“时不利”而羞愤自杀,有愧于他的“英雄”称号。
  第三句“江东子弟多才俊”,是对亭长建议“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也”的艺术概括。人们历来欣赏项羽“无面见江东父兄”一语,认为表现了他的气节。其实这恰好反映了他的刚愎自用,听不进亭长忠言。他错过了韩信,气死了范增,确是愚蠢得可笑。然而在这最后关头,如果他能面对现实,“包羞忍耻”,采纳忠言,重返江东,再整旗鼓,则胜负之数,或未易量。这就又落脚到了末句。
  “卷土重来未可知”,是全诗最得力的句子,其意盖谓如能做到这样,还是大有可为的;可惜的是项羽却不肯放下架子而自刎了。这样就为上面一、二两句提供了有力的依据,而这样急转直下,一气呵成,令人想见“江东子弟”“卷土重来”的情状,是颇有气势的。同时,在惋惜、批判、讽刺之余,又表明了“败不馁”的道理,也是颇有积极意义的。
  此诗与《赤壁》诗一样,议论战争成败之理,提出自己对历史上已有结局的战争的假设性推想。首句言胜败乃兵家常事。次句批评项羽胸襟不够宽广,缺乏大将气度。三四句设想项羽假如回江东重整旗鼓,说不定就可以卷土重来。这句有对项羽负气自刎的惋惜,但主要的意思却是批评他不善于把握机遇,不善于听取别人的建议,不善于得人、用人。司马迁曾以史家眼光批评wWW.SLKj.org项羽“天亡我,非战之罪”的执迷不悟。杜牧则以兵家的眼光论成败由人之理。二人都注重人事,但司马迁是总结已然之教训,强调其必败之原因;杜牧则是假想未然之机会,强调兵家须有远见卓识和不屈不挠的意志。
  议论不落传统说法的窠臼,是杜牧咏史诗的特色。诸如“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”(《赤壁》),“南军不袒左边袖,四老安刘是灭刘”(《题商山四皓庙》),都是反说其事,笔调都与这首诗类似。这首诗借题发挥,宣扬百折不挠的精神,是可取的。

江东子弟多才俊,卷土重来未可知相关信息

  • ·《胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿》--  “胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿”出自唐朝诗人杜牧的古诗词作品《题乌江亭》第一二句,其全文如下:   胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。   江东子弟多才俊,卷土重来未可知。   【注释】   ⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处   ⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料   ⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应...
  • ·《已似长沙傅,从今又几年》--  “已似长沙傅,从今又几年”出自唐朝诗人刘长卿的古诗词作品《新年作》第七八句,其全文如下:   乡心新岁切,天畔独潸然。   老至居人下,春归在客先。   岭猿同旦暮,江柳共风烟。   已似长沙傅,从今又几年。   【注释】   1、长沙傅:指贾谊。曾受谗被贬为长沙王太傅,这里借以自喻   2、从今:从今天开始计算时间   【解说】   在岭南早晚只能与猿猴相依作伴,或与江边杨柳共同领...
  • ·《岭猿同旦暮,江柳共风烟》--  “岭猿同旦暮,江柳共风烟”出自唐朝诗人刘长卿的古诗词作品《新年作》第五六句,其全文如下:   乡心新岁切,天畔独潸然。   老至居人下,春归在客先。   岭猿同旦暮,江柳共风烟。   已似长沙傅,从今又几年。   【注释】   1、岭:指五岭。作者时贬潘州南巴,过此岭   2、江柳:生长在江边上的杨柳树   【解说】   在岭南早晚只能与猿猴相依作伴,或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。我...
  • ·《老至居人下,春归在客先》--  “老至居人下,春归在客先”出自唐朝诗人刘长卿的古诗词作品《新年作》第三四句,其全文如下:   乡心新岁切,天畔独潸然。   老至居人下,春归在客先。   岭猿同旦暮,江柳共风烟。   已似长沙傅,从今又几年。   【注释】   1、居人下:指官人,处于人家下面   2、客:诗人自指   【解说】   新年中思念家乡的心情更为急切,独在天涯海角怎不叫我潸然落泪?年纪已经老大了却依旧寄人篱...
  • ·《乡心新岁切,天畔独潸然》--  “乡心新岁切,天畔独潸然”出自唐朝诗人刘长卿的古诗词作品《新年作》第一二句,其全文如下:   乡心新岁切,天畔独潸然。   老至居人下,春归在客先。   岭猿同旦暮,江柳共风烟。   已似长沙傅,从今又几年。   【注释】   1、新岁:新的一年   2、潸(shān)然:流泪的样子   【解说】   新年中思念家乡的心情更为急切,独在天涯海角怎不叫我潸然落泪?年纪已经老大了却依旧寄人篱下,春...
  • ·《古来存老马,不必取长途》--  “古来存老马,不必取长途”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《江汉》第七八句,其全文如下:   江汉思归客,乾坤一腐儒。   片云天共远,永夜月同孤。   落日心犹壮,秋风病欲苏。   古来存老马,不必取长途。   【注释】   1、老马:年龄大的马   2、长途:指很远的路程   【翻译】   我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。自古以来...
  • ·《落日心犹壮,秋风病欲苏》--  “落日心犹壮,秋风病欲苏”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《江汉》第五六句,其全文如下:   江汉思归客,乾坤一腐儒。   片云天共远,永夜月同孤。   落日心犹壮,秋风病欲苏。   古来存老马,不必取长途。   【注释】   1、落日:指夕阳下山,在天色渐晚的日暮时分发生   2、苏:有所好转   【翻译】   我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情...
  • ·《片云天共远,永夜月同孤》--  “片云天共远,永夜月同孤”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《江汉》第三四句,其全文如下:   江汉思归客,乾坤一腐儒。   片云天共远,永夜月同孤。   落日心犹壮,秋风病欲苏。   古来存老马,不必取长途。   【注释】   1、天共远:和天空一样遥远   2、永夜:在夜晚   【翻译】   我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。看着远浮天边的片云和孤...
  • ·《江东子弟多才俊,卷土重来未可知》--  “江东子弟多才俊,卷土重来未可知”出自唐朝诗人杜牧的古诗词作品《题乌江亭》第三四句,其全文如下:   胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。   江东子弟多才俊,卷土重来未可知。   【注释】   ⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处   ⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料   ⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈
  • ·《白也诗无敌,飘然思不群》--  “白也诗无敌,飘然思不群”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《春日忆李白》第一二句,其全文如下:   白也诗无敌,飘然思不群。   清新庾开府,俊逸鲍参军。   渭北春天树,江东日暮云。   何时一樽酒,重与细论文。   【注释】   1、李白:李白(701年2月28日-762),字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,最伟大的浪漫主义诗人   2、不群:和普通的人不一样   【翻译】   李白...
  • ·《清新庾开府,俊逸鲍参军》--  “清新庾开府,俊逸鲍参军”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《春日忆李白》第三四句,其全文如下:   白也诗无敌,飘然思不群。   清新庾开府,俊逸鲍参军。   渭北春天树,江东日暮云。   何时一樽酒,重与细论文。   【注释】   1、庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府   2、鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军   【翻译...
  • ·《渭北春天树,江东日暮云》--  “渭北春天树,江东日暮云”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《春日忆李白》第五六句,其全文如下:   白也诗无敌,飘然思不群。   清新庾开府,俊逸鲍参军。   渭北春天树,江东日暮云。   何时一樽酒,重与细论文。   【注释】   1、渭北:渭水北岸,借指长安一带,当时杜甫在此地   2、江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地   【翻译】   如今,我在渭北独对着春日的树木,...
  • ·《何时一樽酒,重与细论文》--  “何时一樽酒,重与细论文”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《春日忆李白》第七八句,其全文如下:   白也诗无敌,飘然思不群。   清新庾开府,俊逸鲍参军。   渭北春天树,江东日暮云。   何时一樽酒,重与细论文。   【注释】   1、樽:古代盛酒的器具   2、论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文   【翻译】   如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相...
  • ·《佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠》--  “佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《小寒食舟中作》第一二句,其全文如下:   佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。   春水船如天上坐,老年花似雾中看。   娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。   云白山青万余里,愁看直北是长安。   【注释】   1、小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食   2、佳辰:指小寒食节   3、强饭:勉强吃一点饭   ...
  • ·《春水船如天上坐,老年花似雾中看》--  “春水船如天上坐,老年花似雾中看”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《小寒食舟中作》第三四句,其全文如下:   佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。   春水船如天上坐,老年花似雾中看。   娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。   云白山青万余里,愁看直北是长安。   【注释】   1、“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸...
  • ·《娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍》--  “娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《小寒食舟中作》第五六句,其全文如下:   佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。   春水船如天上坐,老年花似雾中看。   娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。   云白山青万余里,愁看直北是长安。   【注释】   1、“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状...
  • ·《云白山青万余里,愁看直北是长安》--  “云白山青万余里,愁看直北是长安”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《小寒食舟中作》第七八句,其全文如下:   佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。   春水船如天上坐,老年花似雾中看。   娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。   云白山青万余里,愁看直北是长安。   【注释】   1、直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以...
  • ·《江东子弟多才俊,卷土重来未可知》--  “江东子弟多才俊,卷土重来未可知”出自唐朝诗人杜牧的古诗词作品《题乌江亭》第三四句,其全文如下:   胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。   江东子弟多才俊,卷土重来未可知。   【注释】   ⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处   ⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料   ⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈