风雨送春归,飞雪迎春到

  “风雨送春归,飞雪迎春到”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:
  风雨送春归,飞雪迎春到已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏
  俏也不争春,只把春来报待到山花烂漫时,她在丛中笑
  【注释】
  卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶着卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
  驿外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
  断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
  寂寞:孤单冷清。
  无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
  更:副词,又,再。着(zhuó):同“着”,遭受,承受。更着:又遭到。
  【翻译】
  风风雨雨把冬天送走了, 漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美, 只是把春天消息来报。 等到满山遍野开满鲜花之时,她却在花丛中笑
  【赏析】
  梅花,在中国文人的笔下,往往是人格的象征或意趣的指向。由于审美情趣的差别、吟咏时心绪不一,他们笔下梅花的风姿与味道却各异其趣。宋代林和靖《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”这梅花是清丽淡雅的,寄托了他“妻梅子鹤”的隐逸情趣。清代宋匡业《梅花》:“独立风前惟素笑,能超世外自归真。”这梅花是超凡脱俗的,表明他与世无争、超然尘世之情思。宋代陈亮《梅花》诗:“一朵忽先变,百花皆落后。”这昭示着梅花独领风骚的品位。元代王冕的《墨梅》诗:“不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。”赞颂了梅的清雅高洁的内在美。而咏梅诗词最多的名家,当数南宋爱国诗人陆游,此类题材的诗词在百首以上。他笔下的梅,风姿各别,寄托的情思也因事而异,其中,《卜算子咏梅》最为著名。在这首词中,他以孤高寂寞的梅花表现自己的操守和傲骨,被后人广为传颂。
  毛泽东这首词前有引语:“读陆游咏梅词,反其意而用之。”表明了创作契机。“风雨送春归,飞雪迎春到。”词的起句就以健笔凌云之势,表现出了与陆游明显的不同的胸襟与气魄。“风雨”、“飞雪”点出了四季的变化wWW.slkJ.orG,时间的更替,“春归”、“春到”着眼于事物的运动,既给全篇造成了一种时间的流动感,又为下边写雪中之梅作了饱历沧桑的准备,词句挺拔,气势昂扬。
  接下来“已是悬崖百丈冰”一句,描绘出寒冬中梅花严酷的生存环境。但就在逼人的环境和险恶的氛围中,竟然“犹有花枝俏”。“悬崖”表明环境是如此险峻,“百丈冰”显示出寒威如此只酷烈,而梅花就在这冰凝百丈、绝壁悬崖上俏丽地开放着,一个“俏”字,不仅描画出梅花的艳丽形态,更兀现了梅花傲岸挺拔、花中豪杰的精神气质。诗人笔下的梅花充满着自豪感,坚冰不能损其骨,飞雪不能掩其俏,险境不能摧其志,这和陆游笔下“寂寞开无主”、“黄昏独自愁”的梅花形象,形成了鲜明的对比。
  结合毛泽东这首词的写字背景看,词人如此地刻画梅花的形象,是有深刻的政治寓意的。当时正值我国遭受三年自然灾害,原苏联领导人有挑起中苏论战,对中国施加政治上的、经济上的、军事上的压力,内忧外困,共和国受到了严峻的考验。“已是悬崖百丈冰”正是当时政治环境的象征。作为中国共产党的领袖毛泽东,写这首词本是托梅寄志,表明中国共产党人的决心,在险恶的环境下决不屈服,勇敢地迎接挑战,直到取得最后胜利。虽然“已是悬崖百丈冰”,但“犹有花枝俏”--中国共产党就是傲霜斗雪的梅花。就是那俏丽的“花枝”。

风雨送春归,飞雪迎春到相关信息

  • ·《今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来》--  “今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:   一从大地起风雷,便有精生白骨堆。   僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。   金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。   今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。   【注释】   ①埃:尘埃   【翻译】   自从风雷震动了大地,就有白骨堆中变成的妖精。和尚虽糊涂却可以教...
  • ·《金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃》--  “金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:   一从大地起风雷,便有精生白骨堆。   僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。   金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。   今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。   【注释】   ①金猴:孙悟空   ②千钧:钧:古代的重量单位,一钧相当于十五公斤,千钧:不是实指,言其极重   ③玉...
  • ·《僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾》--  “僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:   一从大地起风雷,便有精生白骨堆。   僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。   金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。   今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。   【注释】   ①僧是愚氓犹可训:僧指的是唐三藏,或者称作唐僧。此句的意思是:唐僧是个愚蠢的人但是还能教育...
  • ·《一从大地起风雷,便有精生白骨堆》--  “一从大地起风雷,便有精生白骨堆”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:   一从大地起风雷,便有精生白骨堆。   僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。   金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。   今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。   【注释】   ①一从:自从   ②精生白骨堆:指的是白骨精。《西游记》中说白骨精是从白骨堆衍生出来的   ...
  • ·《喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟》--  “喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·到韶山》之中,其古诗全文如下:   别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。   红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。   为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。   喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。   【注释】   ①喜看:高兴地看到   ②菽:豆类的总称   ③千重浪:一层层波浪,喻指随风起伏的大片庄稼   ④英雄:此...
  • ·《为有牺牲多壮志,敢教日月换新天》--  “为有牺牲多壮志,敢教日月换新天”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·到韶山》之中,其古诗全文如下:   别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。   红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。   为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。   喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。   【注释】   ①为有:因为有   ②多:增强激励   ③敢教:能令、能使   ④日月换新天:谓半封建半殖民地韵旧中国变...
  • ·《红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭》--  “红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·到韶山》之中,其古诗全文如下:   别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。   红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。   为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。   喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。   【注释】   ①红旗:革命的旗帜,象征中国共产党的领导   ②农奴:本指封建时代隶属于农奴主、没有人身自由的农业...
  • ·《别梦依稀咒逝川,故园三十二年前》--  “别梦依稀咒逝川,故园三十二年”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·到韶山》之中,其古诗全文如下:   别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。   红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。   为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。   喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。   【注释】   ①别梦:指离别之后,不能忘怀,家乡与故人常出现在梦中。五代·张泌《寄人》诗:“别梦依稀到谢...
  • ·《风雨送春归,飞雪迎春到》--  “风雨送春归,飞雪迎春到”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:   风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。   俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。   【注释】   卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂
  • ·《已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏》--  “已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:   风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。   俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。   【注释】   卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂...
  • ·《俏也不争春,只把春来报》--  “俏也不争春,只把春来报”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:   风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。   俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。   【注释】   无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。   苦:尽力,竭力。   争春:与百花争奇斗艳。此指争权。   一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没...
  • ·《待到山花烂漫时,她在丛中笑》--  “待到山花烂漫时,她在丛中笑”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:   风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。   俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。   【注释】   无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。   苦:尽力,竭力。   争春:与百花争奇斗艳。此指争权。   一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完...
  • ·《雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀》--  “雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·冬云》之中,其古诗全文如下:   雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。   高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。   独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。   梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。   【注释】   ①雪压冬云:即冬云压雪,指雪稠云低的样子   【翻译】   1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大灾荒;在国外...
  • ·《高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹》--  “高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·冬云》之中,其古诗全文如下:   雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。   高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。   独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。   梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。   【注释】   ①暖气:指地热   【翻译】   1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大灾荒;在国外,正鼓噪着一片反华叫嚣。表...
  • ·《独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴》--  “独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·冬云》之中,其古诗全文如下:   雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。   高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。   独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。   梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。   【注释】   ①罴:棕熊   【翻译】   1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大灾荒;在国外,正鼓噪着一片反华叫嚣。表面上...
  • ·《梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇》--  “梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·冬云》之中,其古诗全文如下:   雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。   高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。   独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。   梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。   【注释】   ①冻死……:是对经受不住考验者的蔑视   【翻译】   1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大...
  • ·《千里波涛滚滚来,雪花飞向钓鱼台》--  “千里波涛滚滚来,雪花飞向钓鱼台”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七绝·观潮》之中,其古诗全文如下:   千里波涛滚滚来,雪花飞向钓鱼台。   人山纷赞阵容阔,铁马从容杀敌回。   【注释】   ①雪花:浪花   ②钓鱼台:即钓台,在钱塘江中段的富春江边,相传为东汉严光(子陵)隐居垂钓处   【翻译】   千里钱塘的波涛滚滚而来,雪浪飞花的潮水涌向钓鱼台。人山人海大赞江潮阵...
  • ·《风雨送春归,飞雪迎春到》--  “风雨送春归,飞雪迎春到”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子·咏梅》之中,其古诗全文如下:   风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。   俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。   【注释】   卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂

    为你推荐