两水夹明镜,双桥落彩虹

  “两水夹明镜,双桥落彩虹”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第三四句,其全文如下:
  江城如画里,山晚望晴空
  两水夹明镜,双桥落彩虹
  人烟寒橘柚,秋色老梧桐
  谁念北楼上,临风怀谢公
  【注释】
  1、两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥
  2、明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样
  3、双桥:指凤凰桥和济川桥,隋文帝开皇年间(公元581~600年)所建
  4、彩虹:指水中的桥影
  【翻译】
  江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。
  【赏析】
  宣城处于山环水抱之中,陵阳山冈峦盘屈,三峰挺秀;句溪和宛溪的溪水,萦回映带着整个城郊,“鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中”(杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》)。一个晴朗的秋天的傍晚,诗人独自登上了谢公楼。岚光山影,景色十分明净。诗人凭高俯瞰,“江城”犹如在图画中一样。开头两句,诗人把他登览时所见景色概括地写了出来,总摄全篇,一下子就把读者深深吸引住,一同进入诗的意境中去了。严羽《沧浪诗话》说:“太白发句,谓之开门见山。”指的就是这种表现手法。
  中间四句是具体的描写。这四句诗里所塑造的艺术形象,都是从上面的一个“望”字生发出来的。从结构的关系来说,上两句写“江城如画”,下两句写“山晚晴空”;四句是一个完整的统一体,而又是有层次的。“两水”指句溪和宛溪。宛溪源出峄山,在宣城的东北与句溪相会,绕城合流,所以说“夹”。因为是秋天,溪水更加澄清,它平静地流着,波面上泛出晶莹的光。用“明镜”来形容,用语十分wWw.SLKj.org恰当。“双桥”长长地架在溪上,倒影水中,诗人从高楼上远远望去,缥青的溪水,鲜红的夕阳,在明灭照射之中,桥影幻映出无限奇异的璀璨色彩。
  这更像是天上的两道彩虹,而这“彩虹”的影子落入“明镜”之中去了。这两句与诗人的另一名作《望庐山瀑布水》中的“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”相似。两者同样是用比拟的手法来塑造形象,同样用一个“落”字把地下和天上联系起来;然而同中有异,异曲同工:一个是以银河比拟瀑布的飞流,一个是用彩虹写夕阳明灭的波光中双桥的倒影;一个着重在描绘其奔腾直下的气势,一个着重在显示其瑰丽变幻的色彩,两者所表现出来的美也不一样,而诗人想象的丰富奇妙,笔致的活泼空灵,则同样十分高明。

两水夹明镜,双桥落彩虹相关信息

  • ·《江城如画里,山晚望晴空》--  “江城如画里,山晚望晴空”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第一二句,其全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。  ...
  • ·《六月禾未秀,官家已修仓》--  “六月禾未秀,官家已修仓”出自唐朝诗人聂夷中的古诗词作品《田家》第三四句,其全文如下:   父耕原上田,子劚山下荒。   六月禾未秀,官家已修仓。   【注释】 ...
  • ·《父耕原上田,子劚山下荒》--  “父耕原上田,子劚山下荒”出自唐朝诗人聂夷中的古诗词作品《田家》第一二句,其全文如下:   父耕原上田,子劚山下荒。   六月禾未秀,官家已修仓。   【注释】 ...
  • ·《林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁》--  “林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《田家》第三四句,其全文如下:   绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。   林外鸣鸠春雨歇,屋头...
  • ·《绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧》--  “绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《田家》第一二句,其全文如下:   绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。   林外鸣鸠春雨歇,屋头...
  • ·《空收一束萁,无物充煎釜》--  “空收一束萁,无物充煎釜”出自宋朝诗人梅尧臣的古诗词作品《田家》第三四句,其全文如下:   南山尝种豆,碎荚落风雨。   空收一束萁,无物充煎釜。   【注释】 ...
  • ·《南山尝种豆,碎荚落风雨》--  “南山尝种豆,碎荚落风雨”出自宋朝诗人梅尧臣的古诗词作品《田家》第一二句,其全文如下:   南山尝种豆,碎荚落风雨。   空收一束萁,无物充煎釜。   【注释】 ...
  • ·《五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦》--  “五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦”出自宋朝诗人周邦彦的古诗词作品《苏幕遮》第七八句,其全文如下:   燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿...
  • ·《两水夹明镜,双桥落彩虹》--  “两水夹明镜,双桥落彩虹”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第三四句,其全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。
  • ·《人烟寒橘柚,秋色老梧桐》--  “人烟寒橘柚,秋色老梧桐”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第五六句,其全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。  ...
  • ·《谁念北楼上,临风怀谢公》--  “谁念北楼上,临风怀谢公”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第七八句,其全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。  ...
  • ·《见说蚕丛路,崎岖不易行》--  “见说蚕丛路,崎岖不易行”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第一二句,其全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树...
  • ·《山从人面起,云傍马头生》--  “山从人面起,云傍马头生”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第三四句,其全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树...
  • ·《芳树笼秦栈,春流绕蜀城》--  “芳树笼秦栈,春流绕蜀城”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第五六句,其全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树...
  • ·《升沉应已定,不必问君平》--  “升沉应已定,不必问君平”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第七八句,其全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树...
  • ·《木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头》--  “木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《江上吟》第一句,其全文如下:   木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。   美酒樽中置千斛,载妓随...
  • ·《美酒樽中置千斛,载妓随波任去留》--  “美酒樽中置千斛,载妓随波任去留”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《江上吟》第二句,其全文如下:   木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。   美酒樽中置千斛,载妓随...
  • ·《两水夹明镜,双桥落彩虹》--  “两水夹明镜,双桥落彩虹”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第三四句,其全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。

    为你推荐