天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊

  “天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:
  【原文】
  天下有道,却①走马以粪②,天下无道,戎马③生于郊④。祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣⑤。
  【翻译】
  治理天下合乎“道”,就可以作到太平安定,把战马退还到田间给农夫用来耕种。治理天下不合乎“道”,连怀胎的母马也要送上战场,在战场的郊外生下马驹子。最大的祸害是不知足,最大的过失是贪得的欲望。知道到什么地步就该满足了的人,永远是满足的。
  【注释】
  ①却:屏去,退回。 ②走马以粪:粪,耕种,播种。此句意为用战马耕种田地。 ③戎马:战马。 ④生于效:指牝马生驹于战地的郊外。 ⑤故知足之足,常足矣:知道满足的这种满足,是永远满足的。
  【引语】
  这一章主要反映了老子的反战思想。在春秋时代,诸侯争霸,兼并和掠夺战争连年不断,给社会生产和人民群众的生活造成了沉重灾难。对此,老子明确表示了自己的主张,他分析了战争的起因,认为是统治者贪欲太强。那么解决问题的办法是要求统治者知足常乐,这种观点可以理解,但他没有明确区分战争的性质,因为当时的战争有奴隶主贵族互相兼并政权,也有的是地主阶级崛起后推翻奴WwW.SLKJ.Org隶主统治的战争,还有劳动民众的反抗斗争。因此,在本章里,老子所表述的观点有两个问题,一是引起战争的根源;二是对战争没有加以区分。
  【评析】
  张松如先生在《老子校读》一书中写道:“本章前四句表示了反战思想。老子反对的当然是春秋列国各贵族领主集团间频繁的兼并战争和掠夺战争。尽管有人指出说,这些战争,从其主流说,也有一定的进步趋势;但是对人民说来,特别是对从事农业生产的广大劳动人民群众说来,不可避免地要带来种种惨祸、暴行、灾难的痛苦。这是可以想见的。老子反对这些战争岂不是理所当然的吗?顺便说一句,有人曾说,老子是兵家。可是从古以来,那里会有反战的兵家呢?在这里,老子认为战争是由于封建统治者不知足、贪心重所引起的,只要是能知足,满足于现状,不贪求什么,就不会发生战争。‘知足之足,恒足矣’。这是一种唯心史观,至于‘寡欲’、‘知足’的提出,对当时封建贵族领主集团的无厌欲求,无异于是一个强烈的抗议。”(《老子校读》第270~271页)
  胡寄窗先生说:“寡欲的具体表现是‘知足’。老子学派把知足看得非常重要,以为知足可以决定人们的荣辱、生存、祸福。……不仅此也,他们并将知足作为从主观上分辨贫富的标准。如知足,则虽客观财富不多而主观上亦可自认为富有,‘知足者富’、‘富莫大于知足’。因此知‘足’之所以为足,则常足矣,常足当然可以看作是富裕。反之,客观财富虽多,由于主观的不知足,贪得无厌,能酿成极大的祸害。从这里可以看出老子的财富决定于主观的知足与不知足,亦即决定于‘欲不欲’,所以带有唯心主义色彩。但他们很重视客观刺激对产生欲望之作用。如他们说‘乐与饵,过客止’。寡俗与知足是不可分割的。未有能寡欲而不知足者,亦未有不寡欲而能知足者。老子提出寡欲、知足,对当时当权贵族的无厌欲求是一个强烈的抗议,但对一般人来说,持有这种观点,就会把人引导到消极退缩的道路上去,就会使经济基础的发展从意识形态方面受到阻碍。”《中国经济思想史》上,第290页)
  张松如先生和胡寄窗先生的以上论说是中肯的。因为战争的起因往往是侵略者一方野心勃勃、攻占城池、吞并邻国,扰害百姓。本章警告当政者不可无厌贪求,切记清静无为之戒条。这的确是为社会的发展、民众的安定而殚精竭虑,还是值得肯定的。

天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊相关信息

  • ·《大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷》--  “大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   大成①若缺,其用不弊。大盈若冲②,其用不穷。大直若屈③,大巧若拙,大辩若讷④。静胜躁,寒胜热⑤。清静为天下正⑥。   【翻译】   最完满的东西,好似有残缺一样,但它的作用永远不会衰竭;最充盈的东西,好似是空虚一样,但是它的作用是不会穷尽的。最正直的东西,好似有弯曲一样;最灵...
  • ·《名与身孰亲?身与货孰多》--  “名与身孰亲?身与货孰多”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   名与身孰亲?身与货孰多①?得与亡孰病②?甚爱必大费③,多藏必厚亡④。故知足不辱⑤,知止不殆,可以长久。   【翻译】   声名和生命相比哪一样更为亲切?生命和货利比起来哪一样更为贵重?获取和丢失相比,哪一个更有害?过分的爱名利就必定要付出更多的代价;过于积敛财富,必定会遭致更为惨重的损失。...
  • ·《天下之至柔,驰骋天下之至坚》--  “天下之至柔,驰骋天下之至坚”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   天下之至柔,驰骋①天下之至坚。无有入无间②,吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希③及之。   【翻译】   天下最柔弱的东西,腾越穿行于最坚硬的东西中;无形的力量可以穿透没有间隙的东西。我因此认识到“无为”的益处。“不言”的教导,“无为&rdqu...
  • ·《道生一,一生二,二生三,三生万物》--  “道生一,一生二,二生三,三生万物”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   道生一①,一生二②,二生三③,三生万物。万物负阴而抱阳④,冲气以为和⑤。人之所恶,唯孤、寡、不谷⑥,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父⑦。   【翻译】   道是独一无二的,道本身包含阴阳二气,阴阳二气相交而形成一种适匀的状态...
  • ·《上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡》--  “上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言①有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣②。上德若谷;大白若辱③;广德若不足;建德若偷④;质真若渝⑤。大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。夫唯道,善贷且成⑦。   【翻译】   上士听了道的理论,努...
  • ·《反者道之动,弱者道之用》--  “反者道之动,弱者道之用”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   反者道之动①,弱者②道之用。天下万物生于有③,有生于无④。   【翻译】   循环往复的运动变化,是道的运动,道的作用是微妙、柔弱的。天下的万物产生于看得见的有形质,有形质又产生于不可见的无形质。   【注释】   ①反者:循环往复。一说意为相反,对立面。 ②弱者:柔弱、渺小。 ③有:这...
  • ·《昔之得一者,天得一以清;地得一以宁;神得一以灵》--  “昔之得一者,天得一以清;地得一以宁;神得一以灵”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   昔之得一①者,天得一以清;地得一以宁;神得一以灵②;谷得一以盈,万物得一以生;候王得一以为天下正③。其致之也④,谓⑤天无以清⑥,将恐裂;地无以宁,将恐废⑦;神无以灵,将恐歇⑧;谷无以盈,将恐竭⑨;万物无以生,将恐灭;候王无以正⑩,将恐蹶⑾。故贵以贱为本,高以下为基。是以候王自称⑿...
  • ·《上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德》--  “上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   上德不德①,是以有德;下德不失德②,是以无德③。上德无为而无以为④;下德无为而有以为⑤。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之⑥。故失道而后德,失德面后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄⑦,而乱之首⑧。前识者⑨,道之华⑩,而愚之始。是以...
  • ·《天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊》--  “天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   天下有道,却①走马以粪②,天下无道,戎马③生于郊④。祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣⑤。   【翻译】   治理天下合乎“道”,就可以作到太平安定,把战马退还到田间给农夫用来耕种。治理天下不合乎“道”,连怀胎的母马也要送上战场
  • ·《不出户,知天下;不窥牖,见天道》--  “不出户,知天下;不窥牖,见天道”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   不出户,知天下;不窥牖①,见天道②。其出弥远,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而明③,不为而成④。   【翻译】   不出门户,就能够推知天下的事理;不望窗外,就可以认识日月星辰运行的自然规律。他向外奔逐得越远,他所知道的道理就越少。所以,有“道”的圣人不出行却能够推知事理...
  • ·《为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为》--  “为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   为学日益①,为道日损②,损之又损,以至于无为。无为而无不为③,取④天下常以无事⑤;及其有事⑥,不足以取天下。   【翻译】   求学的人,其情欲文饰一天比一天增加;求道的人,其情欲文饰则一天比一天减少。减少又减少,到最后以至于“无为”的境地。如果能够做到无为,即不...
  • ·《圣人常无心,以百姓之心为心》--  “圣人常无心,以百姓之心为心”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   圣人常无心①,以百姓之心为心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善②。信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下,歙歙焉③为天下浑其心④,百姓皆注其耳目⑤,圣人皆孩之⑥。   【翻译】   圣人常常是没有私心的,以百姓的心为自己的心。对于善良的人,我善待于他;对于不善良的人,我也善待他,这...
  • ·《出生入死,生之徒,十有三》--  “出生入死,生之徒,十有三”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   出生入死①,生之徒②,十有三③;死之徒④,十有三;人之生,动之于死地⑤,亦十有三。夫何故?以其生生之厚⑥。盖闻善摄生⑦者,陆行不遇兕虎⑧,入军不被甲兵⑨。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地⑩。   【翻译】   人始出于世而生,最终入于地而死。属于长寿的人有十分之三;属...
  • ·《道生之,德畜之,物形之,势成之》--  “道生之,德畜之,物形之,势成之”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   道生之,德畜之,物形之,势①成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然②。故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之③;养④之覆⑤之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德⑥。   【翻译】   道生成万事万物,德养育万事万物。万事万物虽现出各种各样的形态,环境使万事万物成长...
  • ·《天下有始,以为天下母》--  “天下有始,以为天下母”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   天下有始①,以为天下母②。既得其母,以知其子③;既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门④,终身不勤⑤。开其兑,济其事⑥,终身不救。见小曰明⑦,守柔曰强⑧。用其光,复归其明⑨,无遗身殃⑩;是为袭常⑾。   【翻译】   天地万物本身都有起始,这个始作为天地万物的根源。如果知道根源,就能认识万物...
  • ·《使我介然有知,行于大道,唯施是畏》--  “使我介然有知,行于大道,唯施是畏”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   使我①介然有知②,行于大道,唯施③是畏。大道甚夷④,而人⑤好径⑥。朝甚除⑦,田甚芜,仓甚虚,服文采,带利剑,厌饮食⑧,财货有余,是谓盗竽⑨。非道也哉!   【翻译】   假如我稍微地有了认识,在大道上行走,唯一担心的是害怕走了邪路。大道虽然平坦,但人君却喜欢走邪径。朝政腐败已极,弄得农田...
  • ·《善剑者不拔,善抱者不脱》--  “善剑者不拔,善抱者不脱”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   善剑者不拔,善抱①者不脱,子孙以祭祀不辍②。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长③;修之于邦④,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。故以身观身,以家观家,以乡观乡⑤,以邦观邦,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。   【翻译】   善于建树的不可能拔除,善于抱持的不可以脱掉,如果子...
  • ·《天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊》--  “天下有道,却走马以粪,天下无道,戎马生于郊”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下:   【原文】   天下有道,却①走马以粪②,天下无道,戎马③生于郊④。祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣⑤。   【翻译】   治理天下合乎“道”,就可以作到太平安定,把战马退还到田间给农夫用来耕种。治理天下不合乎“道”,连怀胎的母马也要送上战场