感遇·兰叶春葳蕤

  《感遇·兰叶春葳蕤》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:
  兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁
  欣欣此生意,自尔为佳节
  谁知林栖者,闻风坐相悦
  草木有本心,何求美人折
  【前言】
  《感遇十二首其一》为唐朝大臣张九龄遭谗贬谪后所作的组诗。这组诗托物寓意,抒发了作者的身世感慨,表现了作者的理想操守,是其五言古诗的代表作。
  【注释】
  1.感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。
  2.葳蕤:枝叶茂盛而纷披。
  3.林栖者:指隐士。
  4.坐:因而。
  5.本心:天性。
  6.美人:喻指理想中的同道者。
  【翻译】
  兰草到了春天长得分外繁盛,桂花到了秋天开得十分皎洁。这一派欣欣向荣的蓬勃生机,自然成为美好的季节。谁知道那居住在山林中的隐士,闻到了芬芳更加喜悦。草木自有本性,何求美人赏识采折呢。
  【鉴赏】
  这首哲理诗是张九龄贬为荆州长史后所作。开元末期,唐玄宗沉溺声色,怠于政事,贬斥张九龄,宠任口蜜腹剑的李林甫和专事逢迎的牛仙客。牛、李结党,把持朝政,排斥异己,朝政更加腐败。张九龄对此是十分不满的,于是采用传统的比兴手法,托物寓意,写了《感遇十二首》,朴素遒劲,寄慨遥深。此为第一首,诗以比兴手法,抒发了诗人孤芳自赏,不求人知的情感。
  诗一开始,用整齐的偶句,突出了两种高雅的植物——春兰与秋桂。屈原《九歌·礼魂》中,有“春兰与秋菊,长无绝兮终古”句。张九龄是广东曲江人,其地多桂,即景生情,就地取材,把秋菊换成了秋桂,师古而不泥古。兰桂对举,兰举其叶,桂举其花,这是由于对偶句的关系,互文以见义,其实是各各兼包花叶,概指全株。兰用葳蕤来形容,具有茂盛而兼纷披的意思,“葳蕤”两字点出兰草迎春勃发,具有无限的生机。桂用皎洁来形容,桂叶深绿,桂花嫩黄,相映之下,自然有皎明洁净的感觉,“皎洁”两字,精炼简要地点出了秋桂清雅的特征。
  兰桂两句分写之后,用“欣欣此生意”一句一统,不论葳蕤也好,皎洁也好,都表现出欣欣向荣的生命活力。第四句“自尔为佳节”又由统而分。“佳节”回应起笔两句中的春、秋,说明兰桂都各自在适当的季节而显示它们或葳蕤或皎洁的生命特点。(“自”当“各自”解,“尔”当“如此”解,即代表“葳蕤”和“皎洁”。)这里一个“自”字,不但指兰桂各自适应佳节的特性,而且还表明了兰桂各自荣而不媚,不求人知的品质,替下文的“草木有本心,何求美人折”作了伏笔。
  起首四句,单写兰桂而不写人,但第二句却用“谁知”突然一转,引出了居住于山林之中的美人,即那些引兰桂风致为同调的隐逸之上。“谁知’两字对兰桂来说,大有出于意料之外的感觉。美人由于闻到了兰桂的芬香,因而发生了爱慕之情,“坐”,犹深也,殊也。表示爱慕之深。诗从无人到有人,是一个突转,诗情也因之而起波澜。“闻风”二字本于《孟子·尽心篇》,其中说:“圣人百世之师也,伯夷柳下惠是也,故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志,闻柳下惠之风者,薄夫敦,鄙夫宽。奋乎百世之上,百世之下闻者莫不兴起也。”张九龄就把这章中的“闻风”毫不费力地拉来用了,用得这样恰如其分,用得这样自然,用得这样使读者毫不觉得他在用典故,这也是值得wWW.sLkj.org一提的。
  最后二句:“草木有本心,何求美人折?”“何求”又作一转折。林栖者既然闻风相悦,那未,兰桂若有知觉,应该很乐意接受美人折花欣赏了。然而诗却不顺此理而下,忽开新意。兰逢春而葳蕤,桂遇秋而皎洁,这是它们的本性,而并非为了博得美人的折取欣赏。很清楚,诗人以此来比喻贤人君子的洁身自好,进德修业,也只是尽他作为一个人的本份,而并非借此来博得外界的称誉提拔,以求富贵利达。全诗的主旨,到此方才点明;而文章脉络也一贯到底。上文的“欣欣此生意,自尔为佳节”,与这里的“草木有本心”互为照应;上文的“谁知林栖者,闻风尘相悦”,又与“美人折”同意相见。这最后十个字,总结上文,滴水不漏。

感遇·兰叶春葳蕤相关古诗词

  • ·古诗《望月怀远》--  《望月怀远》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:   海上生明月,天涯共此时。   情人怨遥夜,竟夕起相思。   灭烛怜光满,披衣觉露滋。   不堪盈手赠,还寝梦佳期。   【前言】   《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方亲人的思念之情;五、六句承接三、四句...
  • ·古诗《渔父·一桌春风一叶舟》--  《渔父·一桌春风一叶舟》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   一桌春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。   花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。   【前言】   词史上最早写《渔父》词的,是唐代的张志和。李煜这首词,继承的是张志和的“渔父家风”,写渔父的快乐逍遥。开篇选取两 个场景来表现渔父的生活环境,一是江上,千里浪花翻滚如雪,一望无际,境界阔大。浪花翻滚,本是“无意&r...
  • ·古诗《留别·何事千年遇圣君》--  《留别·何事千年遇圣君》作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   何事千年遇圣君,坐令双鬓老江云。   南行更入山深浅,wWW.sLkj.org岐路悠悠水自分。
  • ·古诗《长相思·辽阳望河县》--  《长相思·辽阳望河县》作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   辽阳望河县,白首无由见。   海上珊瑚枝,wWW.sLkj.org年年寄春燕。
  • ·古诗《感怀·调与时人背》--  《感怀·调与时人背》作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   调与时人背,wWW.sLkj.org心将静者论。   终年帝城里,不识五侯门。
  • ·古诗《登丹阳楼·寒皋那可望》--  《登丹阳楼·寒皋那可望》作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   寒皋那可望,旅客又初还。   迢递高楼上wWW.sLkj.org,萧疏凉野间。   暮晴依远水,秋兴属连山。   浮客时相见,霜雕朱翠颜。
  • ·古诗《郢州西楼吟·连山尽塞水萦回》--  《郢州西楼吟·连山尽塞水萦回》作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   连山尽塞水萦回,山上戍门临水开。   珠栏直下一百丈wWW.sLkj.org,日暖游鳞自相向。   昔人受险闭层城,今人复爱闲江清。   沙洲枫岸无来客,草绿花开山鸟鸣。
  • ·古诗《枫桥夜泊》--  《枫桥夜泊》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张继。其古诗全文如下:   月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。   姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。   【前言】   《枫桥夜泊》是唐朝安史之乱后,诗人张继途经寒山寺时,写下的一首羁旅诗。在这首诗中,诗人精确而细腻地讲述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,有景有情有声有色...
  • ·古诗《感遇·兰叶春葳蕤》--  《感遇·兰叶春葳蕤》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:   兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。   欣欣此生意,自尔为佳节。   谁知林栖者,闻风坐相悦。   草木有本心,何求美人折。   【前言】   《感遇十二首其一》为唐朝大臣张九龄遭谗贬谪后所作的组诗。这组诗托物寓意,抒发了作者的身世感慨,表现了作者的理想操守,是其五言古诗的代表作。   【注释】
  • ·古诗《归燕诗·海燕虽微眇》--  《归燕诗·海燕虽微眇》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:   海燕虽微眇,乘春亦暂来。   岂知泥滓贱,只见玉堂开。   绣户时双入,华堂日几回。   无心与物竞,鹰隼莫相猜。   【前言】   《归燕诗》是一首咏物诗。所咏的是将要归去的燕子,但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的刻画。然而,它确是一首妙用比兴、寓意深长的咏物诗。   【翻译...
  • ·古诗《代答闺梦还》--  《代答闺梦还》作者为唐朝文学家张若虚。其古诗全文如下:   关塞年华早,楼台别望违。试衫着暖气,开镜觅春晖。   燕入窥罗幕,蜂来上画衣。情催桃李艳,心寄管弦飞。   妆洗朝相待,风花暝不归。梦魂何处入,寂寂掩重扉。   【赏析】   这首诗是初唐诗人张若虚的作品,全诗艳丽工整,欲出宫体之篱,似启温李之风,张若虚的诗风上承齐梁,下开盛唐,在诗歌的历史中起到了承上启下的作用。大家往往认为,是初...
  • ·古诗《春江花月夜》--  《春江花月夜》作者为唐朝文学家张若虚。其古诗全文如下:   【原文】   春江潮水连海平,海上明月共潮生。   滟滟随波千万里,何处春江无月明。   江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。   空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。   江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。   江畔何人初见月,江月何年初照人。   人生代代无穷已,江月年年只相似。   不知江月待何人,但见长江送流水。   白云一片去悠悠,青...
  • ·古诗《渔歌子西塞山前白鹭飞》--  《渔歌子西塞山前白鹭飞》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下:   西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。   青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。   【前言】   《渔歌子·西塞山前白鹭飞》是唐代诗人张志和的一首词。这首词开头两句写垂钓的地方和季节。这两句里,出现了山、水、鸟、花、鱼,勾勒了一个垂钓的优美环境,为人物出场作好了铺垫。词的后两句写烟波上垂钓。尾句里的“斜...
  • ·古诗《渔父·八月九月芦花飞》--  《渔父·八月九月芦花飞》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【前言】   《渔父》是唐代诗人张志和所作的七言律诗。是诗人《渔父歌》五首的姊妹篇,作者以“南溪老人”来比喻自己,通过写渔父的悠闲垂钓的生活,来暗...
  • ·古诗《上巳日忆江南禊事》--  《上巳日忆江南禊事》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下:   黄河西绕郡城流,上巳应无祓禊游。   为忆渌江春水色,wWW.sLkj.org更随宵梦向吴洲。
  • ·古诗《空洞歌·无自而然》--  《空洞歌·无自而然》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下:   无自而然,自然之元;无造而化,造化之端。   廓然悫然,其形团圞。反尔之视,wWW.sLkj.org绝尔之思,可以观。
  • ·古诗《拟行路难其四》--  《拟行路难》作者为魏晋南北朝文学家鲍照。其古诗全文如下:   泻水置平地,各自东西南北流。   人生亦有命,安能行叹复坐愁!   酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。   心非木石岂无感,吞声踯躅不敢言!   【前言】   《拟行路难·其四》是南北朝时期诗人鲍照创作的一首乐府诗,是《拟行路难》中的第四首。《拟行路难》共十八首,主要抒发对人生艰难的感慨,表达出身寒门的士人在仕途中的坎坷和痛...
  • ·古诗《感遇·兰叶春葳蕤》--  《感遇·兰叶春葳蕤》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:   兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。   欣欣此生意,自尔为佳节。   谁知林栖者,闻风坐相悦。   草木有本心,何求美人折。   【前言】   《感遇十二首其一》为唐朝大臣张九龄遭谗贬谪后所作的组诗。这组诗托物寓意,抒发了作者的身世感慨,表现了作者的理想操守,是其五言古诗的代表作。   【注释】