东鲁门泛舟二首其一

  《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
  日落沙明天倒开,波摇石动水萦回
  轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来
  【前言】
  《东鲁门泛舟二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗描写月夜泛舟的情趣,不但概括了许多自然物独特的形态,也勾勒出波摇石动、舟寻溪转和桃花夹岸的生动画面。两首诗都是前面写景,后面抒情,且都提到王徽之雪夜访戴的典故,反映了诗人豪迈洒脱的风貌。全诗写景入妙,用典无痕,体现了作者高超的艺术水平。
  【注释】
  ⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
  ⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
  ⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
  ⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
  ⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
  【翻译】
  夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。
  【赏析】
  这组诗记录着诗人寓居东鲁时的一段生活。东鲁是唐时的兖州(今山东曲阜),“东鲁门”在府城东。诗中写的是月下泛舟的情景。
  这组诗的第一首流传较广。此诗首句“日落沙明天倒开”,写景奇妙。常言“天开”往往与日出相关,把天开与日www.SlkJ.Org落联在一起,则闻所未闻。但它确乎写出一种实感:“日落”时回光反照的现象,使水中沙洲与天空的倒影分外眼明,给人以“天开”之感。这光景通过水中倒影来写,更是奇中有奇。此句从写景中已间接展示“泛舟”之事,又是很好的发端。
  次句“波摇石动水萦回”。按常理应该波摇石不动。而“波摇石动”,同样来自弄水的实感。这是因为现实生活中人们观察事物时,往往会产生各种错觉。波浪的轻摇,水流的萦回,都可能造成“石动”的感觉。至于石的倒影更是摇荡不宁的。这样通过主观感受来写,一下子就抓住使人感到妙不可言的景象特征,与前句有共同的妙处。
  夜里水上的景色,因“素月分辉,明河共影”而特别美妙。月光映射水面,铺上一层粼粼的银光,船儿好像泛着月光而行。这使舟中人陶然心醉,忘怀一切,几乎没有目的地沿溪寻路,信流而行。“轻舟泛月寻溪转”,这不仅是写景记事,也刻画了人物精神状态。一个“轻”字,很好地表现了那种飘飘然的感觉。
  到此三句均写景叙事,末句才归结到抒情。这里,诗人并未把感情和盘托出,却信手拈来一个著名典故,即《世说新语》中“王子猷雪后访戴”的故事,予以形容。“乘兴而行”,正是李白泛舟时的心情。苏轼《赤壁赋》写月下泛舟有一段精彩的抒写:“浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙”,正好用来说明李白泛月时那物我两忘的情态。那时,他原未必有王子猷那走朋访友的打算,用访戴故事未必确切;然而,他那忘乎其形豪兴,却与雪夜访戴的王子猷颇为神似,而那月夜与雪夜的境界也很神似。无怪乎诗人不禁胡涂起来:我是李太白呢,是王子猷呢,一时自己也不甚了然了。一个“疑”字运用得极为传神。

东鲁门泛舟二首其一相关古诗词

  • ·古诗《游南阳清泠泉》--  《游南阳清泠泉》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   惜彼满日暮,爱此寒泉清。   西辉逐流水,荡漾游子情。   空歌望云月,曲尽长松声。   【前言】   《游南阳清...
  • ·古诗《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》--  《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   常闻玉泉山,山洞多乳窟。   仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。   茗生此中石,玉泉流不歇。   根柯洒芳...
  • ·古诗《酬张卿夜宿南陵见赠》--  《酬张卿夜宿南陵见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   月出鲁城东,明如天上雪。   鲁女惊莎鸡,鸣机应秋节。   当君相思夜,火落金风高。   河汉挂户牖,欲济无...
  • ·古诗《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》--  《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。   山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。   意气相倾两相顾,斗酒双鱼...
  • ·古诗《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》--  《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   游子东南来,自宛适京国。   飘然无心云,倏忽复西北。   访戴昔未偶,寻嵇此相得。   愁颜发...
  • ·古诗《以诗代书答元丹丘》--  《以诗代书答元丹丘》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   青鸟海上来,今朝发何处。   口衔云锦字,与我忽飞去。   鸟去凌紫烟,书留绮窗前。   开缄方一笑,乃是故人...
  • ·古诗《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》--  《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。   秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。   【前言】   《宿骆氏亭...
  • ·古诗《从军北征》--  《从军北征》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。   碛里征人三十万,一时回向月明看。   【前言】   这里是一个壮阔而又悲凉的...
  • ·古诗《东鲁门泛舟二首其一》--  《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   日落沙明天倒开,波摇石动水萦回。   
  • ·古诗《听晓角·边霜昨夜堕关榆》--  《听晓角·边霜昨夜堕关榆》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。   无限塞鸿飞不度,秋风卷入小单于。   【前言】   《听...
  • ·古诗《春夜闻笛·寒山吹笛唤春归》--  《春夜闻笛·寒山吹笛唤春归》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣。   洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。   【前言】   《...
  • ·古诗《行舟·柳花飞入正行舟》--  《行舟·柳花飞入正行舟》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   柳花飞入正行舟,卧引菱花信碧流。   闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼。   【鉴赏】   此诗特...
  • ·古诗《隋宫燕·燕语如伤旧国春》--  《隋宫燕·燕语如伤旧国春》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。   自从一闭风光后,几度飞来不见人。   【前言】   《隋...
  • ·古诗《上汝州郡楼》--  《上汝州郡楼》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。   今日山川对垂泪,伤心不独为悲秋。   【前言】   《上汝州郡楼》是唐代诗...
  • ·古诗《临滹沱见蕃使列名》--  《临滹沱见蕃使列名》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   漠南春色到滹沱,杨柳青青塞马多。   万里关山今不闭,汉家频许郅支和。   【前言】   《临滹沱见蕃使列...
  • ·古诗《写情·水纹珍簟思悠悠》--  《写情·水纹珍簟思悠悠》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。   从此无心爱良夜,任他明月下西楼。   【前言】   《写情...
  • ·古诗《汉宫词·青雀西飞竟未回》--  《汉宫词·青雀西飞竟未回》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。   侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。   【前言】   《...
  • ·古诗《东鲁门泛舟二首其一》--  《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   日落沙明天倒开,波摇石动水萦回。   

    为你推荐