赠孟浩然

  《孟浩然》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:
  吾爱孟夫子,风流天下闻
  红颜弃轩冕,白首卧松云
  醉月频中圣,迷花不事君
  高山安可仰,徒此揖清芬
  【前言】
  《赠孟浩然》是唐代诗人李白在湖北所作的一首五言律诗,全诗推崇孟浩然风雅潇洒的品格,全诗采用抒情、描写、抒情的方式,以一种舒展唱叹的语调,表达诗人的敬慕之情。首联点题,抒发了对孟浩然的钦慕之情。二、三两联描绘了孟浩然摒弃官职,白首归隐,醉月中酒,迷花不仕的高雅形象。尾联直接抒情,把孟氏的高雅比为高山巍峨峻拔,令人抑止。
  【注释】
  ⑴孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
  ⑵风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
  ⑶红颜:指孟浩然少壮时期。
  ⑷白首:白头,指孟浩然晚年的时候。
  ⑸卧松云:隐居。
  ⑹醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为“圣人”,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。
  ⑺迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。
  ⑻事君:侍奉皇帝。
  ⒆高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车辖》:“高山仰止,景行行止”。
  ⑽徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
  【翻译】
  我敬重孟先生的庄重潇洒,为人高尚风流倜傥闻名天下。少年时鄙视功名不爱官冕车马,高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,他不事君王迷恋花草胸怀豁达。高山似的品格怎么能仰望着他?只在此揖敬他芬芳的道德光华。
  【赏析】
  李白的律诗,不屑为格律所拘束,而是追求古体的自然流走之势,直抒胸臆,透出一股飘逸之气,李白与孟浩然的友谊是诗坛上的一段佳话。二人彼此结识,固然不乏饮酒唱和、携手邀游的乐趣,但是至为重要的,则是在追求情感的和谐一致,寻求灵性飘逸的同伴和知音史载孟浩然曾隐鹿门山,年四十余客游京师,终以“当路无人”,还归故园。而李白竟亦有类似的经历他少隐岷山,又隐徂徕山后被玄宗召至京师,供奉翰林。终因小人谗毁,被赐金放还的确,笑傲王侯,宏放飘然,邈然有超世之心,这便是两位著名诗人成为知交的根本原因。这首诗就是二人友谊的见证。
  首先看其章法结构。首联即点题,揭出“吾爱”二字,亲切挚恳,言由心出,一片真情掩蔽全篇,抒发了对孟浩然的钦敬爱慕之情。“孟夫子”,点出所爱之人,扣紧题目。孟浩然比李白长十二岁,年岁既长,襟怀磊落,生性潇洒,诗才又特出,自然令李白仰慕钦敬,所以才以“夫子”相称。“夫子”非章句腐儒,那是作者鄙夷不耻的。这是对孟浩然倜傥旷放生涯的赞誉,果然wWw.sLkj.org,下面使补充道:“风流天下闻”。一个“爱”字是贯串全诗的抒情线索。“风流”指浩然潇洒清远的风度人品和超然不凡的文学才华。这一联提纲挈领,总摄全诗。到底如何风流,就要看中间二联的笔墨了。
  中二联好似一幅高人隐逸图,勾勒出一个高卧林泉、风流自赏的诗人形象。作者集中笔墨刻画这位儒雅悠闲的“孟夫子”形象:“红颜弃轩冕,白首卧松云”。“红颜”对“白首”,当是概括了孟浩然漫长的人生旅程,“轩冕”对“松云”,则象征着仕途与隐遁,象征着富贵与淡泊前者是多少人梦寐以求的。一边是达官贵人的车马冠服,一边是高人隐士的松风白云,浩然宁弃仕途而取隐遁,通过这一弃一取的对比,突出了他的高风亮节。“白首”句着一“卧”字,活画出人物风神散朗、寄情山水的高致。如果说颔联是从纵的方面写浩然的生平,那么颈联则是在横的方面写他的隐居生活。在皓月当空的清宵,他把酒临风,往往至于沉醉,有时则于繁花丛中,流连忘返。颔联采取由反而正的写法,即由弃而取,颈联则自正及反,由隐居写到不事君。纵横正反,笔姿灵活。
  中二联是在形象描写中蕴含敬爱之情,尾联则又回到了直接抒情,感情进一步升华。浩然不慕荣利、自甘淡泊的品格已写得如此充分,在此基础上将抒情加深加浓,推向高潮,就十分自然,如水到渠成。仰望高山的形象使敬慕之情具体化了,但这座山太巍峨了,因而有“安可仰”之叹,只能在此向他纯洁芳馨的品格拜揖。这样写比一般地写仰望又翻进了一层,是更高意义上的崇仰,诗就在这样的赞语中结束。
  其次诗在语言上也有自然古朴的特色。首联看似平常,但格调高古,萧散简远。它以一种舒展的唱叹语调来表达诗人的敬慕之情,自有一种风神飘逸之致,疏朗古朴之风。尾联也具有同样风调。中二联不斤斤于对偶声律,对偶自然流走,全无板滞之病。谢榛《四溟诗话》曾谓,“红颜”句与“迷花”句,“两联意颇相似”,其中运用“互体”,耐人寻味:“弃轩冕”、“卧松云”是一个事情的两个方面。这样写,在自然流走之中又增加了摇曳错落之美。诗中用典,融化自然,不见斧凿痕迹。如“中圣”用曹魏时徐邈的故事,他喜欢喝酒,将清酒叫作圣人,浊酒叫作贤人,“中圣”就是喝醉酒之意,与“事君”构成巧妙的对偶。“高山”一句用了《诗经·小雅·车辖》中“高山仰止,景行行止”的典故,后来司马迁又在《孔子世家》中用来赞美孔子。这里既是用典,又是形象描写,即使不知其出处,也仍能欣赏其形象与诗情之美。而整个诗的结构采用抒情——描写——抒情的方式。开头提出“吾爱”之意,自然地过渡到描写,揭出“可爱”之处,最后归结到“敬爱”。依感情的自然流淌结撰成篇,所以象行云流水般舒卷自如,表现出诗人率真自然的感情。

赠孟浩然相关古诗词

  • ·古诗《渡荆门送别》--  《渡荆门送别》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   渡远荆门外,来从楚国游。   山随平野尽,江入大荒流。   月下飞天镜,云生结海楼。   仍怜...
  • ·古诗《春夜洛城闻笛》--  《春夜洛城闻笛》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   谁家玉笛暗飞声,散入东风满洛城。   此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。   【前言】   《春夜洛城闻笛》是唐...
  • ·古诗《峨眉山月歌》--  《峨眉山月歌》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   峨嵋山月半轮秋,影入平羌江水流。   夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。   【前言】   《峨眉山月歌》是唐代伟...
  • ·古诗《夜宿山寺》--  《夜宿山寺》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   危楼高百尺,手可摘星辰。   不敢高声语,恐惊天上人。   【前言】   《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文教科书...
  • ·古诗《望天门山》--  《望天门山》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   天门中断楚江开,碧水东流至此回。   两岸青山相对出,孤帆一片日边来。   【前言】   《望天门山》是唐代伟大诗...
  • ·古诗《秋浦歌·白发三千丈》--  《秋浦歌·白发三千丈》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   白发三千丈,缘愁似个长。   不知明镜里,何处得秋霜?   【前言】   《秋浦歌十七首》是唐代伟大...
  • ·古诗《早发白帝城》--  《早发白帝城》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。   两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。   【前言】   《...
  • ·古诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》--  《黄鹤楼送孟浩.然之广陵》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。   孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。   【...
  • ·古诗《赠孟浩然》--  《赠孟浩然》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   吾爱孟夫子,风流天下闻。
  • ·古诗《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》--  《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。   我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。   【前言】   《闻王昌...
  • ·古诗《送友人·青山横北郭》--  《送友人·青山横北郭》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   青山横北郭,白水绕东城。   此地一为别,孤蓬万里征。   浮云游子意,落日故...
  • ·古诗《行路难·金樽清酒斗十千》--  《行路难·金樽清酒斗十千》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。   停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。...
  • ·古诗《宣州谢朓楼饯别校书叔云》--  《宣州谢朓楼饯别校书叔云》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   弃我去者,昨日之日不可留;   乱我心者,今日之日多烦忧。   长风万里送秋雁,对...
  • ·古诗《将进酒》--  《将进酒》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。   君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。   人生得...
  • ·古诗《乐府·行路难》--  《乐府·行路难》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。   含光混世贵无名,何用孤高比云月。   吾观...
  • ·古诗《长干行·妾发初覆额》--  《长干行·妾发初覆额》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下:   妾发初覆额,折花门前剧。   郎骑竹马来,绕床弄青梅。   同居长干里,两小无...
  • ·古诗《拜新月·开帘见新月》--  《拜新月·开帘见新月》作者为唐朝文学家李端。其全文古诗如下:   开帘见新月,即便下阶拜。   细语人不闻,北风吹裙带。   【前言】   《拜新月》为盛唐李端的五...
  • ·古诗《赠孟浩然》--  《赠孟浩然》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:   吾爱孟夫子,风流天下闻。

    为你推荐