送人游吴

  《送人游吴》作者为唐朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:
  君到姑苏见,人家尽枕河
  古宫闲地少,水港小桥多
  夜市卖菱藕,春船载绮罗
  遥知未眠月,乡思在渔歌
  【前言】
  《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤的作品。此诗八句四十字,通过想象描绘了苏州的风物景致,叙事状物可谓是恰如其分。其中“古宫闲地少,水港小桥多”两句成为描写苏州城建筑特色的千古名句。
  【注释】
  ①姑苏:苏州的别称
  ②枕河:临河。枕:临近
  ③古宫:即古都,此处指代姑苏
  ④水港:指流经城市的小河。一作“水巷”
  ⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称
  ⑥未眠月:月下未眠
  ⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连
  【翻译】
  你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
  【鉴赏】
  这首送别诗通过想象描绘了吴地秀美的风光,毫无离别时的伤感情绪,笔致新颖可喜,仅在结尾处轻轻点出送别之意。唐代的苏州又称吴郡。作者送人前往漫游的吴县,又叫姑苏,是当时苏州的政治、经济、文化中心。这儿是富庶的鱼米之乡,丝织品闻名全国,还有不少古迹,作品抓住这些特点,通过描绘,便把这个典型的江南水乡城市活托wWw.slKj.Org出来了。作者对它熟悉而又有感情,所以人们读来亲切有味。
  “君到姑苏见,人家尽枕河。”苏州的最大特色是水。自从伍子胥在苏州建城以来,城里水道纵横,渔船星数,水上的生活便一直是当地人们最主要的生活。诗歌的颔联承接“人家尽枕河”而来,点明的就是这样的当地特色。“古宫闲地少”这五个字是杜荀鹤用漫笔写出的苏州历史。春秋时期苏州是吴国的首都,在漫长的时光变迁里,苏州已经由一个政治要地转变为经济重地了。在唐朝,全国的经济重心开始逐步南移,虽然没有宋朝那么明显,但带来的直接影响还是显而易见的,所以才会有“古宫闲地少”的情况出现。
  “水港小桥多”则是诗人用写实般的白描手法营造出来的水乡美景。对于国家政治文化重心所在的北方来说,一座水城如若不是亲眼所见,总是会觉得不可思议的,所以简单的意象组合就能为没来过水乡的人们营造出一个梦般的图画:弯弯的河道,较之于整齐宽敞的官路,多的是潺潺流动的灵性。遍布的小桥,连接着生活的此岸和彼岸,蹲在桥上的时光以及人们伫立桥头眺望远方的守候,也不是北方那挣扎在朔风之下坚韧得近乎麻木的汉子们所能轻易理解的。小桥、流水构建的生活,有着令人心折的精致和让人轻易陷入的漫不经心。这样的美,别处寻无可寻。
  生活是流动的。生活中所有的美丽都是从流动中彰显出来。“夜市卖菱藕,春船载绮罗。”杜荀鹤很喜欢“夜市”和“春船”的组合,在另一首《送友游吴越》里,“夜市桥边火,春风寺外船”便和这句异曲同工。像这样繁荣、热闹的诗句,读来是非常喜人的。在中国古代,只有经济发达的城市才会有夜市,莲藕则更是当地最具特色的水产。绫罗绸缎又是生活富足的象征。仔细吟诵诗句,仿佛真的可以看见操着苏州话的人们正趁着夜市的灯火谈论生计。那些远方微明的灯火,一晃一晃,仿佛黑夜中闪烁温暖的星星。水乡所有的生活,就像没有受到任何打搅的世外桃源,在微醺的醉意里,融化了。
  “遥知未眠月,乡思在渔歌。”此联是诗人所设想的别全诗于后情景。此处才道出了送别之意,足见诗人谋篇布局之匠心独具,显得余味悠长,耐人寻味。此诗以想象出之,格调清新活泼,篇末喟然一叹,可谓动人情思,引人遐想。诗人笔下的江南水乡,在其精心描绘下更是活脱而出,令人读来如临其境,恍如人在画中游。

送人游吴相关古诗词

  • ·古诗《侍宴安乐公主新宅应制》--  《侍宴安乐公主新宅应制》作者为唐朝文学家武平一。其古诗词全文如下:   紫汉秦楼敞,黄山鲁馆开。   簪裾分上席,歌舞列平台。   马既如龙至,wWw.slKj.Org人疑学凤来。   幸兹联棣萼,何以接邹枚。
  • ·古诗《奉和幸白鹿观应制》--  《奉和幸白鹿观应制》作者为唐朝文学家武平一。其古诗词全文如下:   玉府凌三曜,金坛驻六龙。   彩旒悬倒景,羽盖偃乔松。   玄圃灵芝秀,华池瑞液浓。   谬因沾舜渥,Www.slKj.Org长愿奉尧封。
  • ·古诗《幸梨园观打球应制》--  《幸梨园观打球应制》作者为唐朝文学家武平一。其古诗词全文如下:   令节重遨游,分镳应彩球。   骖驔回上苑,蹀躞绕通沟。   影就红尘没,光随赭汗流。   赏阑清景暮,Www.slKj.Org歌舞乐时休。
  • ·古诗《奉和登骊山高顶寓目应制》--  《奉和登骊山高顶寓目应制》作者为唐朝文学家武平一。其古诗词全文如下:   銮舆上碧天,翠帟拖晴烟。   绝崿纡仙径,层岩敞御筵。   云披丹凤阙,Www.slKj.Org日下黑龙川。   更睹南熏奏,流声入管弦。
  • ·古诗《妾薄命·有女妖且丽》--  《妾薄命·有女妖且丽》作者为唐朝文学家武平一。其古诗词全文如下:   有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。   瓠犀发皓齿,双蛾颦翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。   绰约多逸态,轻盈不Www.slKj.Org自持。尝矜绝代色,复恃倾城姿。   子夫前入侍,飞燕复当时。正悦掌中舞,宁哀团扇诗。   洛川昔云遇,高唐今尚违。幽阁禽雀噪,闲阶草露滋。   流景一何速,年华不可追。解佩安所赠...
  • ·古诗《度涂山·小年弄文墨》--  《度涂山·小年弄文墨》作者为唐朝文学家寇泚。其古诗词全文如下:   小年弄文墨,不识戎旅难。   一朝事鞞鼓,策马度涂山。   涂山横地轴,万里留荒服。   悠悠正旆远,Www.slKj.Org騑骖一何速。   流月挥金戈,惊风折寒木。   行闻汉飞将,还向皋兰宿。...
  • ·古诗《严陵祠·汉主召子陵》--  《严陵祠·汉主召子陵》作者为唐朝文学家洪子舆。其古诗词全文如下:   汉主召子陵,归宿洛阳殿。客星今安在,隐迹犹可见。   水石空潺湲,松篁尚葱蒨。岸深翠阴合,川回白云遍。   幽径滋芜没,荒祠幂霜霰。垂Www.slKj.Org钓想遗芳,掇苹羞野荐。   高风激终古,语理忘荣贱。方验道可尊,山林情不变。...
  • ·古诗《明月·三五月华流炯光》--  《明月·三五月华流炯光》作者为唐朝文学家李如璧。其古诗词全文如下:   三五月华流炯光,可怜怀归郢路长。   逾江越汉津无梁,遥遥永夜思茫茫。   昭君失宠辞上宫,蛾眉婵娟卧毡穹。   胡人琵琶弹北风,汉家音信绝南鸿。   昭君此时怨画工,可怜明月光胴胧。   节既秋兮天向寒,沅有漪兮湘有澜。   沅湘纠合淼漫漫,洛阳才子忆长安。   可怜明月复团团,Www.slKj.Org逐臣恋主心愈恪。  ...
  • ·古诗《送人游吴》--  《送人游吴》作者为唐朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:   君到姑苏见,人家尽枕河。   古宫闲地少,水港小桥多。   夜市卖菱藕,春船载绮罗。   遥知未眠月,乡思在渔歌。   【前言】   《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤的作品。此诗八句四十字,通过想象描绘了苏州的风物景致,叙事状物可谓是恰如其分。其中“古宫闲地少,水港小桥多”两句成为描写苏州城建筑特色的千古名句。
  • ·古诗《送郑侍御谪闽中》--  《送郑侍御谪闽中》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:   谪去君无恨,闽中我旧过。   大都秋雁少,只是夜猿多。   东路云山合,南天瘴疠和。   自当逢雨露,行矣慎风波。   【前言】   《送郑侍御谪闽中》是唐代诗人高适为友人郑侍御写的送别诗。全诗八句四十字,表现了对友人的关怀,也蕴含着为友喊冤的意思。   【注释】   ⑴侍御:官名,即侍御史。负弹劾纠举不法之责。郑侍御为高适的...
  • ·古诗《题邻居·僻巷邻家少》--  《题邻居·僻巷邻家少》作者为唐朝文学家于鹄。其古诗全文如下:   僻巷邻家少,茅檐喜并居。   蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。   传屐朝寻药,分灯夜读书。   虽然在城市,还得似樵渔。   【前言】   《题邻居》的作者为唐代诗人于鹄所作的一首诗,该诗为五言律诗。   【注释】   僻:偏僻。   檐:屋顶伸出的部分。   薤:多年生草本植物,可作蔬菜食用。   传:送。   屐:木底鞋。   樵渔:打...
  • ·古诗《题祀山烽树赠乔十二侍御》--  《题祀山烽树赠乔十二侍御》作者为唐朝文学家陈子昂。其古诗全文如下:   汉庭荣巧宦,云阁薄边功。   可怜骢马使,白首为谁雄。   【翻译】   汉庭看重巧言令色徒,轻视边疆立功者。可叹你枉称骢马使,空有雄才直到白头。   【鉴赏】   指刺之意跃然纸上,wWw.slKj.Org可见伯玉不事逢迎的性格,亦可见则天时开明自由的风气(只要你不拥李反周)。两千年来实为难得。...
  • ·古诗《题稚川山水》--  《题稚川山水》作者为唐朝文学家戴叔伦。其古诗全文如下:   松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。   行人无限秋风思,隔水青山似故乡。   【前言】   《题稚川山水》是唐代诗人戴叔伦创作的一首七言绝句。这首题咏山水的诗抒发了作者浓厚的思乡之情。   【注释】   汀沙:指靠近水边的沙洲   思:指的是思乡的感情   【翻译】   五月,松下的茅草亭里却凉爽宜人,白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂...
  • ·古诗《题竹林寺》--  《题竹林寺》作者为唐朝文学家朱放。其古诗全文如下:   岁月人间促,烟霞此地多。   殷勤竹林寺,更得几回过。   【注释】   ①竹林寺:在庐山仙人洞旁   ②殷勤:亲切的情意   ③过:访问   【翻译】   岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。   【鉴赏】...
  • ·古诗《田上·雨足高田白》--  《田上·雨足高田白》作者为唐朝文学家崔道融。其古诗全文如下:   雨足高田白,披蓑半夜耕。   人牛力俱尽,东方殊未明。   【前言】   《田上》是唐代诗人崔道融的作品。此诗写农民天还没有亮便冒雨耕田,“力俱尽”与“殊未明”相对照,反映了农业经济社会中原始劳作工具的简陋以及农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。全诗语言清新明快,形象生动。   【注...
  • ·古诗《田翁·白发星星筋力衰》--  《田翁·白发星星筋力衰》作者为唐朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:   白发星星筋力衰,种田犹自伴孙儿。   官苗若不平平纳,任是丰年也受饥。   【翻译】   白发苍苍的老人身体wWw.slKj.Org衰弱,没有一点力气;但是就是这样还要挣扎着一儿孙一起下田干活。官府征收的青苗税不能公平合理;即使是丰收了他也要挨饿受饥。   【鉴赏】   这首诗对封建社会赋税的繁重表示了强烈的抗议。...
  • ·古诗《闻乐天授江州司马》--  《闻乐天授江州司马》作者为唐朝文学家元稹。其古诗全文如下:   残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。   垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。   【前言】   《闻乐天授江州司马》是由元稹所作的七言绝句诗。这首诗创作于作者得知白居易遭贬后。整首诗表达了作者知道好友被贬后极度震惊,和心中的悲凉。   【翻译】   残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。在垂死的重...
  • ·古诗《送人游吴》--  《送人游吴》作者为唐朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:   君到姑苏见,人家尽枕河。   古宫闲地少,水港小桥多。   夜市卖菱藕,春船载绮罗。   遥知未眠月,乡思在渔歌。   【前言】   《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤的作品。此诗八句四十字,通过想象描绘了苏州的风物景致,叙事状物可谓是恰如其分。其中“古宫闲地少,水港小桥多”两句成为描写苏州城建筑特色的千古名句。