陌上郎·西津海鹘舟

  《陌上郎·西津海鹘舟》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:
  西津海鹘舟,径度沧江雨。双舻本无情,鸦轧如人语
  挥金陌上郎,化石山头妇。何物系君心,二岁扶床女
  【前言】
  《陌上郎·西津海鹘舟》为宋代词人贺铸所作。全文从思妇方面着墨,言简意挚,组合日常意象与民问传说,反映男子负心、贞妇痴情这类常见的人间悲剧,体现出词人对女性的尊重与同情。
  【注释】
  ①调名即《生查子》。
  ②西津:西方之渡口,此泛指送别之地。
  ③海鹘舟:状似鹰隼的快船。宋叶廷硅《海录碎事》衣冠服用部《舟门》:“海鹘舟,轻捷之称。”
  ④鸦轧:磨擦声,此指摇橹声。
  ⑤挥金陌上郎:用《秋胡行》的故事。刘向《列女传》记载:鲁国的秋胡新婚才五日便外出做官,五年后回到家乡。在将要到家的路途中,看见路旁有一位采桑的美女,就下车拿金子引诱她,被对方坚决拒绝。秋胡到家以后,派人将他的妻子叫来,原来就是刚才那位采桑女。他的妻子不屑于丈夫的卑污行为,因此投河自尽。挥金,挥金如土。陌上郎,指秋胡。用来比喻对爱情不忠贞的丈夫。化石山头妇:古代有许多“望夫石”的民间传说。据说因丈夫长期在外,妻子思念至极,久久伫立山头眺望,以至化身为石。比喻对爱情忠贞不渝的妻子。刘禹锡《望夫山》:“终日望夫夫不归,化为孤石苦相思。”
  ⑥化石句:《太平寰宇记》载《当涂县》:“望夫山,在县西四十七里。昔人往楚,累岁不还。其妻登此山望夫,乃化为石。”
  【翻译】
  丈夫乘着海鹘船离开渡口,径自穿越沧江,消失在茫茫烟雨中。连那本没有情感的双橹,似乎也在感叹他们的分别,鸦轧地响个不停。丈夫在外挥金如土www.slkj.org,妻子苦苦等待,几乎要成了山头望夫的石头。究竟什么能拴住他的心?别忘了,家中还有扶床行走、刚刚三岁的幼女
  【赏析】
  “西津海鹘舟,径度沧江南。”词人一开篇就以泼墨式的手法,大笔挥洒,刻画出了一幅烟雨送别图。在一派烟雨之中,那船儿十分轻捷地从渡口离开,径直地渡过沧江,消失在迷茫的远方。这里,词人没有直接去写送者和行者,而只以津、舟、江、雨所组成的浑茫开阔的图画把二者都包容在其中。词人将“径”字加于“度”前,大有深意。“径”,直也。即使是妻悲女啼,情意绵婉,即使是气候恶劣,雨急浪险,船还是径直开走了。一字着力,用心良苦,寄情于景,令人回昧。
  “双橹本无情,鸦轧如人语。”三、四两句,词人采用“移情于物”的手法,出人意料地把摇动双橹而产生的连续低沉的声音当做触媒,由此而来的设想“荒诞”而又人情。连这本无生命、无感情的“双橹”也为上述的送别场景所感动,像一个阅尽人间悲欢的老人那样发出深情的喟叹,此时郁积于词人心中的感情也就不言而自明了。“双橹”“人语”的内容应充斥换头。当然,这实际上也就是词人的内心独白。前两句化用故事,对偶天成。这本来是两个各自独立并完整的故事,词人却借双橹之“口”把二者联系在一起,效果顿时强烈起来。一方无行,一方痴情;一方薄幸,一方坚贞。相比之下,人们很自然就会得出一敬一贬的结论。
  “挥金陌上郎,化石山头妇。何物系君心?三岁扶床女!”最后两句以反诘呼起,透出更加强烈的感情。词人在“有什么东西能系住你的心”这一问之中,已经是在谴责丈夫之负心。接着,又以家中还有刚刚能够扶着床沿走路的三岁女儿来进行再一次的劝喻,诚挚委婉,撼动人心。
  词人在词中将物拟人,以“物语”传己情。词人在接受这一影响的同时,以“舷语”来写自己心中所想,可谓推陈出新。

陌上郎·西津海鹘舟相关古诗词

  • ·古诗《绿罗裙·东风柳陌长》--  《绿罗裙·东风柳陌长》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   东风柳陌长,闭月花房小。应念画眉人,拂镜啼新晓。   伤心南浦波,回首青门道。记得绿罗裙,处处惟芳草。   【前言】   《绿罗裙·东风柳陌长》是北宋贺铸所写的一首别后怀念恋人之作。该词由跟前景物生思念,由“念”而“伤怀”,由“伤怀”而“回首往事”,由“回首&...
  • ·古诗《愁风月·风清月正圆》--  《愁风月·风清月正圆》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   风清月正圆,信是佳时节。不会长年来,处处愁风月。   心将熏麝焦,吟伴寒虫切。欲遽就床眠,解带翻成结。   【前言】   《愁风月·风清月正圆》,北宋贺铸词作。这首词步步深入、波澜起伏地抒写了回旋往复、无可排遣的离愁,更为精妙的构思是采用具体可感的生动意象,去表现离愁这种抽象而难以言传的复杂情感。末二句...
  • ·古诗《梦江南·九曲池头三月三》--  《梦江南·九曲池头三月三》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   九曲池头三月三。柳毵毵。香尘扑马喷金衔。涴春衫。   苦笋鲥鱼乡味美,梦江南。阊门烟水晚风恬。落归帆。   【前言】   《梦江南·九曲池头三月三》为北宋词人贺铸所著。此词通过对汴京春景的描写,将深挚的乡思渗透其中,抒写了词人的性情,初读之只见其繁盛而浑不觉有其它用意。   【注释】   ①九曲池...
  • ·古诗《花幕暗·绿绮新声隔坐闻》--  《花幕暗·绿绮新声隔坐闻》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   绿绮新声隔坐闻。认殷勤。尊前为舞郁金裙。酒微醺。   月转参横花幕暗,夜初分。阳台拚作不归云。任郎瞋。
  • ·古诗《窗下绣·初见碧纱窗下绣》--  《窗下绣·初见碧纱窗下绣》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   初见碧纱窗下绣。寸波频溜。错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。   金缕一双红豆。情通色授。不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。
  • ·古诗《捣练子·边堠远》--  《捣练子·边堠远》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣。   连夜不妨频梦见,过年惟望得书归。   【前言】   《捣练子·边堠远》是北宋词人贺铸所创作《捣练子》的最后一首词,内容承前边几首意脉,也是以捣衣为题材,描写了思妇和征吏互通音信之难,思妇对征人的怀念。全词写得哀婉曲折,读之令人痛切。   【注释】   边堠:边防侦伺敌情用的土...
  • ·古诗《夜如年·斜月下》--  《夜如年·斜月下》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   斜月下,北风前。万杵千砧捣欲穿。   不为捣衣勤不睡,破除今夜夜如年。   【前言】   《捣练子·斜月下》是宋代贺铸组词《捣练子》中的一首,视角独特,通过思妇相思难寐,彻夜捣衣的情节,来表现思妇对征人刻骨思念的主题。张炎《词源》中说:“词之难于令曲,如诗之难于绝句。”小词只有五句,却写得凄凄切切,一波...
  • ·古诗《夜捣衣·收锦字》--  《夜捣衣·收锦字》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   收锦字,下鸳机。净拂床砧夜捣衣。   马上少年今健否,过瓜时见雁南归。   【前言】   《夜捣衣·收锦字》是北宋著名词人贺铸所写的一首词。此词以简炼概括的语言,塑造了一个鲜活的思妇形象,抒写了闺中少妇思念远征丈夫的情思。   【注释】   ①捣练子:词牌名。以咏捣练而得名。又名《捣练子令》、《夜如年》、 ...
  • ·古诗《陌上郎·西津海鹘舟》--  《陌上郎·西津海鹘舟》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   西津海鹘舟,径度沧江雨。双舻本无情,鸦轧如人语。   挥金陌上郎,化石山头妇。何物系君心,二岁扶床女。   【前言】   《陌上郎·西津海鹘舟》为宋代词人贺铸所作。全文从思妇方面着墨,言简意挚,组合日常意象与民问传说,反映男子负心、贞妇痴情这类常见的人间悲剧,体现出词人对女性的尊重与同情。   【注释
  • ·古诗《西笑吟·桃叶园林风日好》--  《西笑吟·桃叶园林风日好》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   桃叶园林风日好。曲径珍丛,处处闻啼鸟。翠珥金丸委芳草。袜罗尘动香裙扫。   片帆乘风东流早。每话长安,引领犹西笑。离索年多故人少。江南有雁无书到。
  • ·古诗《望长安·排办张灯春事早》--  《望长安·排办张灯春事早》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   排办张灯春事早。十二都门。物色宜新晓。金犊车轻玉骢小。拂头杨柳穿驰道。   莼羹鲈鲙非吾好。去国讴吟,半落江南调。满眼青山恨西照。长安不见令人老。
  • ·古诗《续渔歌·中年多办收身具》--  《续渔歌·中年多办收身具》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   中年多办收身具。投老归来无着处。四肢安稳一渔舟,只许樵青相伴去。   沧洲大胜黄尘路。万顷月波难滓污。阿侬原是个中人,非谓鲈鱼留不住。
  • ·古诗《题醉袖·浅黛宜颦明波欲溜》--  《题醉袖·浅黛宜颦明波欲溜》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   浅黛宜颦,明波欲溜。逢迎宛似平生旧。低鬟促坐认弦声,霞觞滟滟持为寿。   浓染吟毫,偷题醉袖。寸心百意分携后。不胜风月两厌厌,年来一样伤春瘦。
  • ·古诗《阳羡歌·山秀芙蓉溪明罨画》--  《阳羡歌·山秀芙蓉溪明罨画》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   山秀芙蓉,溪明罨画。真游洞穴沧波下。临风慨想斩蛟灵,长桥千载犹横跨。   解组投簪,求田问舍。黄鸡白酒渔樵社。元龙非复少时豪,耳根清净功名话。   【前言】   《阳羡歌·山秀芙蓉》,通常认为是北宋贺铸词作,也有观点认为是苏轼作品。词作上下两片所写,一则“长桥千载犹横跨”,英雄人物的英雄业...
  • ·古诗《平阳兴·凉叶辞风流云卷雨》--  《平阳兴·凉叶辞风流云卷雨》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   凉叶辞风,流云卷雨。寥寥夜色沈钟鼓。谁调清管度新声,有人高卧平阳坞。   草暖沧洲,潮平别浦。双凫乘雁方容与。深藏华屋锁雕笼,此生乍可输鹦鹉。
  • ·古诗《晕眉山·镜晕眉山囊熏水麝》--  《晕眉山·镜晕眉山囊熏水麝》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   镜晕眉山,囊熏水麝。凝然风度长闲暇。归来定解鹔鹴裘,换时应倍骅骝价。   殢酒伤春,添香情夜。依稀待月西厢下。梨花庭院雪玲珑,微吟独倚秋千架。
  • ·古诗《频载酒·金斗城南载酒频》--  《频载酒·金斗城南载酒频》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   金斗城南载酒频。东西飞观跨通津。漾舟聊送雨余春。   桃李趣行无算酌,桑榆收得自由身。酣歌一曲太平人。
  • ·古诗《陌上郎·西津海鹘舟》--  《陌上郎·西津海鹘舟》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   西津海鹘舟,径度沧江雨。双舻本无情,鸦轧如人语。   挥金陌上郎,化石山头妇。何物系君心,二岁扶床女。   【前言】   《陌上郎·西津海鹘舟》为宋代词人贺铸所作。全文从思妇方面着墨,言简意挚,组合日常意象与民问传说,反映男子负心、贞妇痴情这类常见的人间悲剧,体现出词人对女性的尊重与同情。   【注释