春夕酒醒

  《春夕酒醒》作者为唐朝文学家皮日休。其古诗词全文如下:
  四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉
  夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚
  【前言】
  《春夕酒醒》是晚唐诗人皮日休创作的一首七言绝句。该诗通过写诗人酒醒后刹那间的观感,来咏史怀古,也表达出诗人内心的愁苦情绪,物我一体,情景交融。
  【注释】
  ⑴夕:日落的时候。
  ⑵四弦:指琵琶,因有四根弦,故称。这里代指音乐。
  ⑶罢:停止。
  ⑷蛮奴:舞姬,婢仆。
  ⑸酃醁:一作“酃渌”,美酒名。酃,地名,在今湖南省;醁,美酒。
  ⑹馀:通“余”,残留。
  ⑺翠炉:翡翠色的水炉。
  ⑻蜡:蜡烛。
  ⑼寒泪:凄凉的眼泪。
  ⑽珊瑚:一种海生圆筒状腔肠动物,颜色鲜艳美丽。
  【翻译】
  伴酒的乐声停了,赴宴的人们散了;诗人不胜酒力,醉倒了。当他一觉醒来,那翡翠色的烫酒水炉,还在散发着诱人的香味。诗人睁开蒙眬睡眼,呵,照明的红蜡已经烧短了,剩下那么孤零零的一枝,若明若暗地闪烁着微弱的光。蜡脂融化着,点点滴滴,象凄凉的眼泪,不停地流,凝聚起来,竟化作了美丽多姿的珊瑚模样。
  【鉴赏】
  诗从“四弦才罢”、蛮奴醉倒落笔,不正面描写宴会场面,但宴会wWW.sLKJ.org气氛的热烈,歌伎奏乐的和谐悦耳,朋友们举杯痛饮的欢乐,诗人一醉方休的豪兴,无不透过语言的暗示作用流露出来,给读者以想象酒宴盛况的余地。这种侧面透露的写法,比正面直述既经济而又含蓄有力。“蛮奴”上着一“醉”字,煞是妙极:既刻画了诗人畅饮至醉的情怀,又表明酒质实在醇美,具有一股诱人至醉的力量;这“醉”字还为下文的“醒”渲染了醉眼蒙眬的环境、气氛。当诗人一觉醒来,“翠炉”的酒气仍然扑鼻,“馀香”诱人。这个细节,不仅写出了酃醁质量高、香味历时不散的特点,而且点出了诗人嗜酒的癖性。在古代,不得志的正直之士,往往和酒结下不解之缘。这里,诗人虽只暗示自己嗜酒,但却掩饰不住内心的愁。手法可谓极尽含蓄、曲折之能事。
  诗的后两句,写酒醒所见景象:“短”字,绘出红蜡残尽的凄清况味:“一枝”,点明红蜡处境孤独:“寒泪”的形象则使人仿佛看到那消融的残烛,似乎正在流着伤心的泪水。诗人运用拟人手法,不仅把“红蜡”写得形神毕肖,而且熔铸了自己半生凄凉的身世之感,物我一体,情景交融。这时作者已进入中年,壮志未酬,人生道路不正象这一枝短残了的红蜡吗?
  明胡震亨谓:皮日休“未第前诗,尚朴涩无采。第后游松陵,如《太湖》诸篇,才笔开横,富有奇艳句矣”(《唐音癸签》卷八)。我们将这首中举后写的《春夕酒醒》与得第前写的《闲夜酒醒》作比较,不难发现风格上的迥异。《闲夜酒醒》大概是隐居于襄阳鹿门山时所作。诗写道:“醒来山月高,孤枕群书里。酒渴漫思茶,山童呼不起。”也是写酒后醒来孤独之感。诗虽“朴涩无采”,但语言清新,风格隽爽,意境幽豁,自不失为情韵飞扬的好诗。《春夕酒醒》却完全是另一种风格。“四弦”的乐声,酃醁的“馀香”,“翠炉”“红蜡”的色彩,“珊瑚”的美丽多姿,辞藻华丽,斐然多彩,正表现出“才笔开横”、文辞“奇艳”的艺术特色。

春夕酒醒相关古诗词

  • ·古诗《和袭美春夕酒醒》--  《和袭美春夕酒醒》作者为唐朝文学家陆龟蒙。其古诗词全文如下:   几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。   觉后不知明月上,满身花影倩人扶。   【前言】   《和袭美春夕酒醒》是唐代诗人陆龟蒙创作的一首七言绝句。这是一首唱和之作。前两句写其漂泊江湖、纵酒生涯,借以表达自己放荡不羁、志存高远的峻洁人格。后两句写酒醒后已是月亮高照,月光投上满身花影需人搀扶,诗人描绘了一幅意趣盎然...
  • ·古诗《兰溪灵瑞观》--  《兰溪灵瑞观》作者为唐朝文学家舒道纪。其古诗词全文如下:   澄心坐清境,虚白生林端。   夜静笑声出,月明松影寒。   绛霞封药灶,碧窦溅斋坛。   海树几回老,wWW.sLKJ.org先生棋未残。
  • ·古诗《七言·金丹一粒定长生》--  《七言·金丹一粒定长生》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下: 金丹一粒定长生,须得真铅炼甲庚。 火取南方赤凤髓,水求北海黑龟精。 鼎追四季中央合,药遣三元八卦行。 斋戒兴功成九转,定应入口鬼神惊。 功满来来际会难,又闻东去上仙坛。 杖头春色一壶酒,顶上云攒五岳冠。 饮酒龟儿人不识,烧山符子鬼难看。 先生去后身须老,乞与贫儒换骨丹。 碧潭深处一真人,貌似桃花体似银。 鬓发未斑缘有术,红颜...
  • ·古诗《五言·悟了长生理》--  《五言·悟了长生理》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下: 悟了长生理,秋莲处处开。 金童登锦帐,玉女下香阶。 虎啸天魂住,龙吟地魄来。 有人明此道,立使返婴孩。 姹女住南方,身边产太阳。 蟾宫烹玉液,坎户炼琼浆。 过去神仙饵,今来到我尝。 一杯延万纪,物外任翱翔。 顿悟黄芽理,阴阳禀自然。 乾坤炉里炼,日月鼎中煎。 木产长生汞,金烹续命铅。 世人明此道,立便返童颜。 宇宙产黄芽,经炉煅作砂。 阴阳烹...
  • ·古诗《真人行巴陵市太守怒其不避使案吏具其罪真人》--  《真人行巴陵市太守怒其不避使案吏具其罪真人》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下:   暂别蓬莱海上游,偶逢太守问根由。   身居北斗星杓下,剑挂南宫月角头。   道我醉来真个醉,不知愁是怎生愁。   相逢何事不相认,wWW.sLKJ.org却驾白云归去休。...
  • ·古诗《仙乐侑席》--  《仙乐侑席》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下:   曾经天上三千劫,又在人间五百年。   腰下剑锋横紫电,炉中丹焰起苍烟。   才骑白鹿过苍海,wWW.sLKJ.org复跨青牛入洞天。   小技等闲聊戏尔,无人知我是真仙。
  • ·古诗《徽宗斋会》--  《徽宗斋会》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下:   高谈阔论若无人,wWW.sLKJ.org可惜明君不遇真。   陛下问臣来日事,请看午未丙丁春。
  • ·古诗《七夕·四海孤游一野人》--  《七夕·四海孤游一野人》作者为唐朝文学家吕岩。其古诗词全文如下:   四海孤游一野人,两壶霜雪足精神。   坎离二物君收得,龙虎丹行运水银。   野人本是天台客,wWW.sLKJ.org石桥南畔有旧宅。   父子生来有两口,多好歌笙不好拍。
  • ·古诗《春夕酒醒》--  《春夕酒醒》作者为唐朝文学家皮日休。其古诗词全文如下:   四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉。   夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。   【前言】   《春夕酒醒》是晚唐诗人皮日休创作的一首七言绝句。该诗通过写诗人酒醒后刹那间的观感,来咏史怀古,也表达出诗人内心的愁苦情绪,物我一体,情景交融。   【注释】   ⑴夕:日落的时候。   ⑵四弦:指琵琶,因有四根弦,故称。这里代指音乐。
  • ·古诗《出塞·金带连环束战袍》--  《出塞·金带连环束战袍》作者为唐朝文学家马戴。其古诗词全文如下:   金带连环束战袍,马头冲雪过临洮。   卷旗夜劫单于帐,乱斫胡兵缺宝刀。   【翻译】   这首《出塞》,除具有一般边塞诗那种激越的诗情和那种奔腾的气势外,还很注意语言的精美,并善于在雄壮的场面中插入细节的描写,酝酿诗情,勾勒形象,因而能够神完气足,含蓄不尽,形成独特的艺术风格。   【鉴赏】   “金带连环...
  • ·古诗《出塞·军歌应唱大刀环》--  《出塞·军歌应唱大刀环》作者为唐朝文学家徐锡麟。其古诗词全文如下:   军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。   只解沙场为国死,何须马革裹尸还。   【前言】   《出塞》是近代资产阶级革命家、诗人徐锡麟创作的一首七言绝句。这首诗作于一九零六年春。作品在艺术上继承了唐代边塞诗的风格,具有豪迈雄浑的特色。描写将士的边塞生活。这首诗通过拟写出征者的豪壮心情,表达了作者坚强...
  • ·古诗《示守庚申众》--  《示守庚申众》作者为唐朝文学家程紫霄。其古诗词全文如下:   不守庚申亦不疑,wWW.sLKJ.org此心常与道相依。   玉皇已自知行止,任汝三彭说是非。
  • ·古诗《题病僧寮》--  《题病僧寮》作者为唐朝文学家郑遨。其古诗词全文如下:   佛前香印废晨烧,wWW.sLKJ.org金锡当门照寂寥。   童子不知师病困,报风吹折好芭蕉。
  • ·古诗《宿洞庭·月到君山酒半醒》--  《宿洞庭·月到君山酒半醒》作者为唐朝文学家郑遨。其古诗词全文如下:   月到君山酒半醒,wWW.sLKJ.org朗吟疑有水仙听。   无人识我真闲事,赢得高秋看洞庭。
  • ·古诗《哭张道古》--  《哭张道古》作者为唐朝文学家郑遨。其古诗词全文如下:   曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。   岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。   生前卖卜居三蜀,wWW.sLKJ.org死后驰名遍大唐。   谁是后来修史者,言君力死正颓纲。
  • ·古诗《题龙鹄山》--  《题龙鹄山》作者为唐朝文学家杜光庭。其古诗词全文如下:   抽得闲身伴瘦筇,wWW.sLKJ.org乱敲青碧唤蛟龙。   道人扫径收松子,缺月初圆天柱峰。
  • ·古诗《赠蜀州刺史》--  《赠蜀州刺史》作者为唐朝文学家杜光庭。其古诗词全文如下:   再扶日月归行殿,wWW.sLKJ.org却领山河镇梦刀。   从此雄名压寰海,八溟争敢起波涛。
  • ·古诗《春夕酒醒》--  《春夕酒醒》作者为唐朝文学家皮日休。其古诗词全文如下:   四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉。   夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。   【前言】   《春夕酒醒》是晚唐诗人皮日休创作的一首七言绝句。该诗通过写诗人酒醒后刹那间的观感,来咏史怀古,也表达出诗人内心的愁苦情绪,物我一体,情景交融。   【注释】   ⑴夕:日落的时候。   ⑵四弦:指琵琶,因有四根弦,故称。这里代指音乐。