南乡子·席上劝李公择酒

  《南乡子·席上劝李公择酒》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:
  不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去,重来。短李风流更上才
  秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月,争开。尽是刘郎去后栽
  【前言】
  《南乡子·席上劝李公择酒》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片属戏作,以“谢公台”起兴;下片才进入正题,对景感时。两片似乎脱节,实际上,两片之间存在着有机的联系,全词不但表达了对旧太守的怀念,而且称赞了友人的才能。
  【注释】
  ⑴南乡子:唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
  ⑵李公择:即李常,字元中,今属安徽省桐城市人。北宋元佑年间与李公麟、李公寅同时举进士,时称“龙眠三李”。
  ⑶谢公台:傅注:“谢公台在维扬。”维扬,即扬州。
  ⑷明月清风:李白《襄阳歌》:“清风明月不用一钱买,玉山自倒非人推。”欧阳修《采桑子》十三首之十一:“明月清风,把酒何人忆谢公?”
  ⑸髯(rán)孙:本指孙权。见《三国志》卷四十七《吴主传》注引《献帝春秋》。这里指孙觉。苏轼在《欲往湖州,见孙莘老,别公辅、希元、彦远、醇之、穆仲》诗中也称孙觉(莘老)为“紫髯翁”。
  ⑹短李:本指中唐李绅。见《新唐书·李绅传》、自居易《代书诗一百韵寄微之》“笑劝迂辛酒,闲吟短李诗”二句自注。这里指李常。
  ⑺摧颓(tuí):衰败。
  ⑻黄英:黄花。指菊花。
  ⑼“看取”三句:刘禹锡《元和十年自朗州召至京,戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无入不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”刘郎,本是诗人刘禹锡自指。这里借喻孙觉。
  【翻译】
  没到过谢公台,那里的明月清风是否健在?旧日的友人大胡子孙觉去了哪里?今日我又重来:你李矮子的风流已属上等高才。秋色渐渐凋萎在这一带www.slkj.org,满地黄菊映亮了酒杯中的江海。等到明年二月仲春到此观赏桃花,争相盛开:都是“刘郎”我走后才种栽。
  【赏析】
  发端以“谢公台”起兴,意在写出赴任途中来到友人李公择湖州任所的一种快感。这里的“谢公台”,应当是借喻友人任所。“明月清风”则是运用成语,借以写湖州的自然美,似乎也隐隐象征着友人清高洁白的操守,而以感叹出之,表达了词人的赞赏之情。三、四句转入对旧太守、友人孙觉的怀念:“旧日髯孙何处去,重来。”二句写出了席间面对新守时对旧守的怀想。随后又回到当前,赞颂新太守、东道主李常的才具:“短李风流更上才。”“短李”与“髯孙”都是用典,正好切合新、旧太守外形与姓氏的特点,前后相映成趣,显得既典雅又诙谐。
  过片两句对景感时:“秋色渐摧颓,满院黄英映酒杯。”词人以“映酒杯”点明“席上”劝酒的题意,以“满院黄英”写出深秋时节的特征,对“秋色渐摧颓”的概括性描述则寓含着时序迁移的感慨,与上片写到的“旧日”、“重来”这种今昔之感是一脉相通的。最后三句是对明春桃花争开的盛景的想象,词人化用刘禹锡的诗意,变讽刺为赞颂,象征性地赞美了旧太守的政绩,并再度饱含深情地表达了对他的深切怀念。“前人栽树,后人乘凉”,这大概是事业发展乃至社会进步的一种普遍现象。
  全词,词人表达了对旧太守的怀念,同时也是对新太守的激励,因为未来提起的栽树的“刘郎”,是现在的太守李常。作者题作“劝李公择酒”,其深意或许就在于此。

南乡子·席上劝李公择酒相关古诗词

  • ·古诗《南乡子·晚景落琼杯》--  《南乡子·晚景落琼杯》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   晚景落琼杯。照眼云山翠作堆。认得岷峨春雪浪,初来。万顷蒲萄涨渌醅。   暮雨暗阳台。乱洒高楼湿粉腮。一阵东风来卷地,吹回。落照江天一半开。   【前言】   《南乡子·晚景落琼杯》是宋代词人苏轼的词作。此词作于元丰四年(1081),系作者在黄州临皋亭所作。词中描写一个春日傍晚的即景,上片写春日晚景,下片雨降...
  • ·古诗《少年游·月满苕溪照夜堂》--  《少年游·月满苕溪照夜堂》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   月满苕溪照夜堂。五星一老斗光芒。十五年间真梦里。何事。长庚对月独凄凉。   绿鬓苍颜同一醉。还是。六人吟笑水云乡。宾主谈锋谁得似。看取。曹刘今对两苏张。
  • ·古诗《少年游·雨洗娟娟嫩叶光》--  《少年游·雨洗娟娟嫩叶光》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   雨洗娟娟嫩叶光。风吹细细绿筠香。秀色乱侵书帙晚。帘卷。清阴微过酒尊凉。   人画竹身肥拥肿。何用。先生落笔胜萧郎。记得小轩岑寂夜。廊下。月和疏影上东墙。
  • ·古诗《少年游·千古风流阮步兵》--  《少年游·千古风流阮步兵》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   千古风流阮步兵。平生游宦爱东平。千里远来还不住。归去。空留风韵照人清。   红粉尊前深懊恼。休道。怎生留得许多情。记得明年花絮乱。须看。泛西湖是断肠声。
  • ·古诗《少年游·莫怪鸳鸯绣带长》--  《少年游·莫怪鸳鸯绣带长》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   莫怪鸳鸯绣带长。腰轻不胜舞衣裳。薄幸只贪游冶去。何处。垂杨系马恣轻狂。花谢絮飞春又尽。   堪恨。断弦尘管伴啼妆。不信归来但自看。怕见。为郎憔悴却羞郎。
  • ·古诗《少年游·与客携壶上翠微》--  《少年游·与客携壶上翠微》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   与客携壶上翠微。江涵秋影雁初飞。尘世难逢开口笑。年少。菊花须插满头归。酩酊但酬佳节了。   云峤。登临不用怨斜晖。古往今来谁不老。多少。牛山何必更沾衣。
  • ·古诗《醉翁操·把酒临听》--  《醉翁操·把酒临听》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   把酒临听,辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰醉翁操,节奏疏宕,而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依楚词作醉翁引,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度,而琴声为词所绳约,非天成也。后三十余年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴。恨此曲之无词...
  • ·古诗《渔父·渔父笑》--  《渔父·渔父笑》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   渔父笑,轻鸥举。漠漠一江风雨。江边骑马是官人,借我孤舟南渡。
  • ·古诗《南乡子·席上劝李公择酒》--  《南乡子·席上劝李公择酒》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去,重来。短李风流更上才。   秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月,争开。尽是刘郎去后栽。   【前言】   《南乡子·席上劝李公择酒》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片属戏作,以“谢公台”起兴;下片才进入正题,对景感时。两片似乎脱
  • ·古诗《南乡子·有感》--  《南乡子·有感》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   冰雪透香肌。姑射仙人不似伊。濯锦江头新样锦,非宜。故着寻常淡薄衣。   暖日下重帏。春睡香凝索起迟。曼倩风流缘底事,当时。爱被西真唤作儿。   【前言】   《南乡子·有感》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片先将姑射山上的仙子与继室王闰之相比,再从内在品格上着力渲染闰之的勤俭质朴;下片进一步描绘闰之的...
  • ·古诗《南乡子·东武望馀杭》--  《南乡子·东武望馀杭》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。   不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。
  • ·古诗《南乡子·自述》--  《南乡子·自述》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   凉簟碧纱厨。一枕清风昼睡馀。睡听晚衙无一事,徐徐。读尽床头几卷书。   搔首赋归欤。自觉功名懒更疏。若问使君才与术,何如。占得人间一味愚。   【前言】   《南乡子·自述》是北宋诗人苏轼创作的一首词。全词意境幽美,景色如画。委婉清丽,含凄无限。   【注释】   ①簟:竹席。纱厨:古人挂在床的木架子上,夏天用来...
  • ·古诗《南乡子·裙带石榴红》--  《南乡子·裙带石榴红》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   裙带石榴红。却水殷勤解赠侬。应许逐鸡鸡莫怕,相逢。一点灵犀必暗通。   何处遇良工。琢刻天真半欲空。愿作龙香双凤拨,轻拢。长在环儿白雪胸。
  • ·古诗《南乡子·旌旗满江湖》--  《南乡子·旌旗满江湖》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   旌旗满江湖。诏发楼船万舳舻。投笔将军因笑我,迂儒。帕首腰刀是丈夫。   粉泪怨离居。喜子垂窗报捷书。试问伏波三万语,何如。一斛明珠换绿珠。
  • ·古诗《南乡子·双荔枝》--  《南乡子·双荔枝》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   天与化工知。赐得衣裳总是绯。每向华堂深处见,怜伊。两个心肠一片儿。   自小便相随。绮席歌筵不暂离。苦恨人人分拆破,东西。怎得成双似旧时。   【前言】   《南乡子·双荔枝》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片词人写自己同情荔枝的悲凉身世;下片则回忆双荔枝苦难的经历,感慨有情人苦离分。全词将双荔枝当...
  • ·古诗《南乡子·寒玉细凝肤》--  《南乡子·寒玉细凝肤》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   寒玉细凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡条遍相识,争如。豆寇花梢二月初。   年少即须臾。芳时偷得醉工夫。罗帐细垂银烛背,欢娱。豁得平生俊气无。   【前言】   《南乡子·集句》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片词人写自己妻子王弗的美貌,下片写难忘新婚夜的欢乐生活。全词采用集句的形式,反映了词人年少...
  • ·古诗《南乡子·怅望送春怀》--  《南乡子·怅望送春怀》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   怅望送春杯。渐老逢春能几回。花满楚城愁远别,伤怀。何况清丝急管催。   吟断望乡台。万里归心独上来。景物登临闲始见,徘徊。一寸相思一寸灰。   【前言】   《南乡子·集句》是宋代文学家苏轼的词作。这是一首集句词,其体式源于集句诗。这首词是苏轼贬谪黄州的词作,既有他为人熟知的豁达开朗、处之泰然的一...
  • ·古诗《南乡子·席上劝李公择酒》--  《南乡子·席上劝李公择酒》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去,重来。短李风流更上才。   秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月,争开。尽是刘郎去后栽。   【前言】   《南乡子·席上劝李公择酒》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片属戏作,以“谢公台”起兴;下片才进入正题,对景感时。两片似乎脱