蝶恋花·花褪残红青杏小

  《蝶恋花·花褪残红青杏小》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:
  花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草
  墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼
  【前言】
  《蝶恋花·春景》,是由北宋时期著名诗人、文学家苏轼所写的一首词作。在此词中,作者通过对残红退尽、春意阑珊的暮春景色的描写和远行途中的失意心境的描绘,借惜春伤情之名,表达出作者对韶光流逝的惋惜、宦海沉浮的悲叹和浮生颠沛的无可奈何。
  【翻译】
  春日将尽,百花凋零,杏树之上已长出了小小的青涩果实。不时还有燕子掠过天空,这里的清澈河流围绕着村落人家。眼见着柳枝上的柳絮被吹得越来越少,不久天涯到处又会再长满茂盛的芳草。围墙之内,有一位少女正在荡着秋千,她发出动听的笑声。围墙之外的行人听到那动听的笑声。慢慢的,墙里笑声不再,行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。
  【鉴赏】
  这首词将伤春之情表达得既深情缠绵又空灵蕴藉,情景交融,哀婉动人。清人王士《花草蒙拾》称赞道:“‘枝上柳绵’,恐屯田(柳永)缘情绮靡未必能过。孰谓坡但解作‘大江东去’耶?”这个评价是中肯的。苏轼除写豪放风格的词以外,还写了大量的婉约词。可是却总被“无情”所恼。这正说明他对待生活的态度——不忘情于现实世界。他在这首词中所流露出的伤感,正是基于对现实人生的热爱。
  “花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。”
  词一开篇即呈现出暮春景色。作者的视线是从一棵杏树开始的:花儿已经凋谢,所余不多的红色也正在一点一点褪去,树枝上开始结出了幼小的青杏。“残红”,他特别注意到初生的“青杏”,语气中透出怜惜和喜爱,有意识地冲淡了先前浓郁的伤感之情。接着,作者将目光从一花一枝上移开,绿水人家绕”一句中的“绕”字,曾有人以为应是“晓”。通读全词,并没有突出的景物wwW.Slkj.org表明这是清晨的景色,因而显得没有着落。而燕子绕舍而飞,绿水绕舍而流,行人绕舍而走,着一“绕”字,则非常真切。
  “枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。”
  这是词中最为人称道的两句。枝头上的柳絮随风远去,愈来愈少;普天之下,哪里没有青青芳草呢。“柳绵”,即柳絮。柳絮纷飞,春色将尽,固然让人伤感;而芳草青绿,又自是一番境界。苏轼的旷达于此可见。“天涯”一句,语本屈原《离骚》“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇”,是卜者灵氛劝屈原的话,其思想与苏轼在《定风波》中所说的“此心安处是吾乡”一致。最后竟被远谪到万里之遥的岭南。此时,他已人到晚年,遥望故乡,几近天涯。这境遇和随风飘飞的柳絮何其相似!
  “墙里秋千墙外道。,墙外行人,墙里佳人笑。”
  墙里有人荡秋千,墙外有条小道。墙外小道上走着行人,墙里飘来佳人清脆的欢笑。作者在艺术处理上十分讲究藏与露的关系。这里,他只写露出墙头的秋千和佳人的笑声,其它则全部隐藏起来,让“行人”与读者去想象,在想象中产生无穷意味。小词最忌词语重复,但这三句总共十六字,“墙里”、“墙外”分别重复,竟占去一半。而读来错落有致,耐人寻味。墙内是家,墙外是路;墙内有欢快的生活,年轻而富有朝气的生命;墙外是赶路的行人。行人的心情和神态如何,作者留下了空白。不过,在这无语之中,我们已感受到一种冷落寂寞。
  “笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”
  也许是行人伫立良久,墙内佳人已经回到房间;也许是佳人玩乐依旧,而行人已渐渐走远。总之,佳人的笑声渐渐听不到了,四周显得静悄悄。但是行人的心却怎么也平静不下来。这里的“多情”与“无情”常被当爱情来解释,有感怀身世之情,有思乡之情,有对年轻生命的向往之情,有报国之情,等等,的确可谓是“有情”之人;而佳人年轻单纯、无忧无虑,既没有伤春感时,也没有为人生际遇而烦恼,真可以说是“无情”。
  作者发出如此深长的感慨,那“无情”之人究竟会撩拨起他什么样的思绪呢?也许是勾起他对美好年华的向往,也许是对君臣关系的类比和联想,也许倍增华年不再的感慨,也许是对人生哲理的一种思索和领悟……作者并未言明,却留下了丰富的空白,让读者去回味,去想象。

蝶恋花·花褪残红青杏小相关古诗词

  • ·古诗《鹧鸪天·京洛风流绝代人》--  《鹧鸪天·京洛风流绝代人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   京洛风流绝代人,因何风絮落溪津?笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。   红乍笑,绿长颦。与谁同度可怜春?鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。   【注释】   ①鸦头袜:古代女子穿的分出足趾的袜子。   ②颦:皱眉。   【翻译】   京都洛阳这位美貌举世无双而又品格高洁的美人,为什么像风中飞絮似的,飘落到苕溪渡口来呢?笼鞋...
  • ·古诗《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》--  《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》作者为宋朝诗人秦观。其古诗全文如下:   茫茫汝水抱城根,野色偷春入烧痕。   千点湘妃枝上泪,一声杜宇水边魂。   遥怜鸿隙陂穿路,尚想元和贼负恩。   粉堞女墙都已尽,恍如陶侃梦天门。   【前言】   《次韵太守向公登楼眺望二首》是宋代词人秦观的组诗作品。第一首追溯汝南水灾的历史,重在探素造成水灾的政治、军事原因;第二首考查汝南...
  • ·古诗《纳凉·携杖来追柳外凉》--  《纳凉·携杖来追柳外凉》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   携杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。   月明船笛参差起,风定池莲自在香。   【前言】   《纳凉》是秦观的七言绝句作品,这首诗的首句就点明题意:“携杖来追柳外凉。”人们着到的,是诗人携杖出户,来到柳外追寻清凉世界的情景。   【赏析】   这句连用“携”、“来”、“追&rdqu...
  • ·古诗《泗州东城晚望》--  《泗州东城晚望》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   渺渺孤城白水环,舳舻人语夕霏间。   林梢一抹青如画,应是淮流转处山。   【前言】   《泗州东城晚望》是宋代诗人秦观的作品,该诗体裁为七言绝句。诗中主要描述了夕阳西下之后的景色,表现了诗人向往一种朦胧而不虚幻、恬淡而不寂寞的境界。   【注释】   (1)泗州:旧城在淮水边上,又称泗州临淮郡,在今江苏省盱眙县西北,清代康熙年...
  • ·古诗《南乡子·妙手写徽真》--  《南乡子·妙手写徽真》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦。尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。   【前言】   《南乡子·妙手写徽真》为北宋秦观词作。这是一首题画词。崔徽画像,宋时曾为章质夫赠苏轼收藏。此词题其画象,出句点题后,描摹眼、唇,状其肖像美,再融化宋玉赋...
  • ·古诗《丑奴儿》--  《丑奴儿》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒,雨打芙蓉wwW.Slkj.org泪不干。   佳人别后音尘悄,瘦尽难拚,明月无端。已过红楼十二间。
  • ·古诗《一落索》--  《一落索》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   杨花终日飞舞,奈久长难驻。海潮虽是暂时来,却有个、堪凭处。   紫府wwW.Slkj.org碧云为路,好相将归去。肯如薄幸五更风,不解与、花为主。
  • ·古诗《满庭芳·山抹微云天粘衰草》--  《满庭芳·山抹微云天粘衰草》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征桌,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。   消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼,薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。   【前言】   《满庭芳·山抹微云》是秦观最杰出的词作之一。此...
  • ·古诗《蝶恋花·花褪残红青杏小》--  《蝶恋花·花褪残红青杏小》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。   墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。   【前言】   《蝶恋花·春景》,是由北宋时期著名诗人、文学家苏轼所写的一首词作。在此词中,作者通过对残红退尽、春意阑珊的暮春景色的描写和
  • ·古诗《海棠·东风袅袅泛崇光》--  《海棠·东风袅袅泛崇光》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。   只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。   【前言】   《海棠》这首绝句写于元丰三年(公元1080年),苏轼被贬黄州(今湖北黄冈)期间。前两句写环境,后两句写爱花心事。题为“海棠”,而起笔却对海棠不做描绘,这是一处曲笔。   【注释】   东风:春风。   海棠:昔明皇召贵妃同宴,而...
  • ·古诗《石鼻城·平时战国今无在》--  《石鼻城·平时战国今无在》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   平时战国今无在,陌上征夫自不闲。   北客初来试新险,蜀人从此送残山。   独穿暗月朦胧里wwW.Slkj.org,愁渡奔河苍茫间。   渐入西南风景变,道边修竹水潺潺。
  • ·古诗《磻溪石·墨突不暇黔》--  《磻溪石·墨突不暇黔》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   墨突不暇黔,孔席未尝暖。   安知渭上叟,跪石留双骭。   一朝婴世故wwW.Slkj.org,辛苦平多难。   亦欲就安眠,旅人讥客懒。
  • ·古诗《守岁·欲知垂尽岁》--  《守岁·欲知垂尽岁》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮。   况欲系其尾wwW.Slkj.org,虽勤知奈何。儿童强不睡,相守夜欢哗。   晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起看北斗斜。   明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。...
  • ·古诗《和子由踏青》--  《和子由踏青》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新。   人闲正好路旁饮,麦短未怕游车轮。   城中居人厌城郭,喧阗晓出空四邻。   歌鼓惊山草木动,箪瓢散野乌鸢驯。   何人聚众称道人,遮道卖符色怒瞋。   宜蚕使汝茧如瓮,宜畜使汝羊如麇。   路人未必信此语,强为买服禳新春。   道人得钱径沽酒,醉倒自谓吾符神。   【前言】   《和子由踏青》是宋...
  • ·古诗《大秦寺·晃荡平川尽》--  《大秦寺·晃荡平川尽》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   晃荡平川尽,坡陀翠麓横。   忽逢孤塔迥,独向乱山明。   信足幽寻远,wwW.Slkj.org临风却立惊。   原田浩如海,衮衮尽东倾。
  • ·古诗《饮湖上初晴后雨》--  《饮湖上初晴后雨》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。   欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。   【前言】   《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评,尤其是后二句,被认为是对西湖的恰当评...
  • ·古诗《惠崇春江晚景》--  《惠崇春江晚景》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。   萎蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。   【前言】   《惠崇春江晚景》,是一首题画诗,是苏轼1085年(元丰八年)于汴京所作。原诗共两首。惠崇是宋朝著名的画家、僧人,即欧阳修所谓“九僧”之一。他能诗善画,特别是画鹅、雁、鹭鸶、小景尤为拿手。《春江晚景》是他的名作。苏轼根据画意,妙笔...
  • ·古诗《蝶恋花·花褪残红青杏小》--  《蝶恋花·花褪残红青杏小》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。   墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。   【前言】   《蝶恋花·春景》,是由北宋时期著名诗人、文学家苏轼所写的一首词作。在此词中,作者通过对残红退尽、春意阑珊的暮春景色的描写和