泗州东城晚望

  《泗州东城晚望》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:
  渺渺孤城白水环,舳舻人语夕霏间
  林梢一抹青如画,应是淮流转处山
  【前言】
  《泗州东城晚望》是宋代诗人秦观的作品,该诗体裁为七言绝句。诗中主要描述了夕阳西下之后的景色,表现了诗人向往一种朦胧而不虚幻、恬淡而不寂寞的境界。
  【注释】
  (1)泗州:旧城在淮水边上,又称泗州临淮郡,在今江苏省盱眙县西北,清代康熙年间(1662-1722)已沉入洪泽湖。
  (2)渺渺:水远的样子。白水:指淮河。
  (3)舳舻:指船。舳,船后舵;舻,船头。夕霏:黄昏时的云气烟雾。南朝宋谢灵运《石壁精舍还湖中》:“林壑敛暝色,云霞收夕霏。”
  (4)淮流:淮水。转处山:指泗州南山。胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十五:“淮北之地平夷,自京师至汴口,并无山。惟隔淮方有南山,米元章名其山为第一山,有诗云:‘京洛风尘千里还,船头出没翠屏间;莫能衡霍撞星斗,且是东南第一山。’此诗刻在南山石崖上,石崖之侧,有东坡《行香子》词,后题云:‘与泗守游南山作。’” 
  【翻译】
  这是一首写景诗。画面的主色调既不是令人目眩的大红大紫,也不是教人感伤的蒙蒙灰色,而是在白水、青山之上蒙上一层薄薄的雾霭,诗人从而抓住了夕阳西下之后的景色特点,造成了一种朦胧而不虚幻、恬淡而不寂寞的境界。这种境界与诗人当时的心境是一致的,正如刘勰在《文心雕龙·物色》篇中所说:“山沓水匝,树杂云合,目既往返,心亦吐纳。”
  【赏析】
  这是一首写景诗。画面的主色调既不wwW.Slkj.org是令人目眩的大红大紫,也不是教人感伤的蒙蒙灰色,而是在白水、青山之上蒙上一层薄薄的雾霭,诗人从而抓住了夕阳西下之后的景色特点,造成了一种朦胧而不虚幻、恬淡而不寂寞的境界。这种境界与诗人当时的心境是一致的,正如刘勰在《文心雕龙·物色》篇中所说:“山沓水匝,树杂云合,目既往返,心亦吐纳。”
  据《元和郡县志》记载,唐代开元年间(713-741),泗州城自宿迁县移治临淮(在今江苏盱眙东北)。北宋乐史的《太平寰宇记》说,泗州南至淮水一里,与盱眙分界。到了清代,州城陷入洪泽湖。诗人当时站在泗州城楼上,俯视远眺,只见烟霭笼罩之下,波光粼粼的淮河像一条婉蜓的白带,绕过屹立的泗州城,静静地流向远方;河上白帆点点,船上人语依稀;稍远处是一片丛林,而林梢的尽头,有一抹淡淡的青色,那是淮河转弯处的山峦。
  前两句着重写水。用了“渺渺”二字,既扣住了题目中“晚望”二字,又与后一句的“夕霏”呼应,然后托出淮水如带,同孤城屹立相映衬,构成了画面上动和静、纵和横的对比。舳舻的原意是船尾和船头,在这里指淮河上的行船。诗人可能是嫌全诗还缺少诉诸听觉之物,所以特意点出“人语”二字。这里的人语,不是嘈杂,不是喧哗,而是远远飘来的、若断若续的人语。它即使全诗的气氛不致于沉闷,又使境界更为静谧。唐代诗人卢纶《晚次鄂州》诗说“舟人夜语觉潮生”,为“舳舻”句的出处。
  三四两句着重写山。在前一句中,诗人不从“山”字落笔,而是写出林后天际的一抹青色,暗示了远处的山峦。描写山水风景的绝句,由于篇幅短小,最忌平铺直叙,一览无余,前人因此这样总结绝句的创作经验:“绝句之法要婉曲回环。”(元代杨载《诗法家数》)对此中“三昧”,诗人深有体会。在他笔下,树林不过是陪衬,山峦才是主体,但这位“主角”姗姗来迟,直到终场时才出现。诗的最后一句既回答了前一句的暗示,又自成一幅渺渺白水绕青山的画面,至于此山本身如何,则不加申说,留待读者去想象,这正符合前人所谓“句绝而意不绝”(《诗法家数》)的要求。
  秦观以词名世,他的诗风清新婉丽,和词风颇为接近,所以前人有“诗如词”、“诗似小词”的评语。就此诗而言,“渺渺孤城白水环”之于“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”,“林梢一抹”之于“山抹微云”,“应是淮流转处山”之于“郴江幸自绕郴山”,相通之处颇为明显。但此诗情调尚属明朗,没有秦观词中常见的那种凄迷的景色和缠绵的愁绪。

泗州东城晚望相关古诗词

  • ·古诗《南乡子·妙手写徽真》--  《南乡子·妙手写徽真》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦...
  • ·古诗《丑奴儿》--  《丑奴儿》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒,雨打芙蓉wwW.Slkj.org泪不干。   佳人别后音尘悄,瘦尽难拚,明月无端。已过红楼十...
  • ·古诗《一落索》--  《一落索》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   杨花终日飞舞,奈久长难驻。海潮虽是暂时来,却有个、堪凭处。   紫府wwW.Slkj.org碧云为路,好相将归去。肯如薄幸五更...
  • ·古诗《满庭芳·山抹微云天粘衰草》--  《满庭芳·山抹微云天粘衰草》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征桌,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜...
  • ·古诗《春日·一夕轻雷落万丝》--  《春日·一夕轻雷落万丝》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。   有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。   【注释】   1选自...
  • ·古诗《千秋岁·水边沙外》--  《千秋岁·水边沙外》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   水边沙外,城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。   忆昔西池...
  • ·古诗《鹊桥仙·纤云弄巧》--  《鹊桥仙·纤云弄巧》作者为唐朝文学家秦观。古诗词全文如下:   纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。   金风玉露一相逢,便胜却人间无数。   柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊...
  • ·古诗《醉翁亭记》--  《醉翁亭记》作者是宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   【前言】   《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。宋仁宗庆历五年(1045年),参知政事范仲淹等人遭谗离...
  • ·古诗《泗州东城晚望》--  《泗州东城晚望》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   渺渺孤城白水环,舳舻人语夕霏间。   林梢
  • ·古诗《纳凉·携杖来追柳外凉》--  《纳凉·携杖来追柳外凉》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   携杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。   月明船笛参差起,风定池莲自在香。   【前言】   《纳凉...
  • ·古诗《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》--  《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》作者为宋朝诗人秦观。其古诗全文如下:   茫茫汝水抱城根,野色偷春入烧痕。   千点湘妃枝上泪,一声杜宇水边魂。   遥怜...
  • ·古诗《鹧鸪天·京洛风流绝代人》--  《鹧鸪天·京洛风流绝代人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   京洛风流绝代人,因何风絮落溪津?笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。   红乍笑,绿长颦。与谁同度可...
  • ·古诗《蝶恋花·花褪残红青杏小》--  《蝶恋花·花褪残红青杏小》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。   墙里秋千墙外...
  • ·古诗《海棠·东风袅袅泛崇光》--  《海棠·东风袅袅泛崇光》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。   只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。   【前言】   《海棠...
  • ·古诗《石鼻城·平时战国今无在》--  《石鼻城·平时战国今无在》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   平时战国今无在,陌上征夫自不闲。   北客初来试新险,蜀人从此送残山。   独穿暗月朦胧里ww...
  • ·古诗《磻溪石·墨突不暇黔》--  《磻溪石·墨突不暇黔》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   墨突不暇黔,孔席未尝暖。   安知渭上叟,跪石留双骭。   一朝婴世故wwW.Slkj.org,辛苦平多难。  ...
  • ·古诗《守岁·欲知垂尽岁》--  《守岁·欲知垂尽岁》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮。   况欲系其尾wwW.Slkj.org,虽勤知奈何。儿童强不...
  • ·古诗《泗州东城晚望》--  《泗州东城晚望》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   渺渺孤城白水环,舳舻人语夕霏间。   林梢

    为你推荐