乐羊子妻

  文言文《乐羊子妻》选自初中文言文大全诗文如下:
  河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。
  羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。妻曰:“妾闻志士不饮‘盗泉’之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学。
  一年归来,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼。一丝而累,以至于寸,累寸不已,遂成丈匹。今若断斯织也,则捐失成功,稽废时日。夫子积学,当‘日知其所亡’,以就懿德;若中道而归,何异断斯织乎?”羊子感其言,复还终业,遂七年不返。尝有它舍鸡谬入园中,姑盗杀而食之,妻对鸡不餐而泣。姑怪问其故。妻曰:“自伤居贫,使食有它肉。”姑竟弃之。
  后盗欲有犯妻者,乃先劫其姑。妻闻,操刀而出。盗人曰:“释汝刀从我者可全,不从我者,则杀汝姑。”妻仰天而叹,举刀刎颈而死。盗亦不杀其姑。太守闻之,即捕杀贼盗,而赐妻缣帛,以礼葬之,号曰“贞义”。
  【注释】
  1、河南:汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部
  2、污其行:这里是玷污自己行为的意思
  3、跪:古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意
  4、成于机杼:今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子
  5、若:假若。楚地方言,今保留
  6、捐失:即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义
  7、积学:积累学识
  【翻译】
  河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
  羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
  这期间,有一次邻家所养的鸡误闯wWW.slKJ.org入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,乐羊子妻却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,乐羊子妻说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
  后来有盗贼想侵犯乐羊子妻的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
  【鉴赏】
  本文是一篇人物传记。它通过两个小故事,赞扬了羊子的妻的高洁品德和过人才识。乐羊子妻的两段话,不管是过去,现在,还是将来;并且对不同民族,不同政见,不同文化,不同宗教的人来说都有着深远的意义。她告诫人们:做人就必须具备高尚的品德,做事就必须有坚韧不拔的精神。

乐羊子妻相关古诗词

  • ·古诗《初中文言文大全》--  初中课本有有少文言文,本文收集了各地各个版本中的初中文言文合集。统一整理后,发布如下:http://wWw.SlkJ.OrG/b/4195.html 岳阳楼记(范仲淹) 宋定伯捉鬼《搜神记》 木兰诗《乐府诗集》 扁鹊见蔡桓公《韩非子》 送董邵南游河北序(韩愈) 大道之行也《礼记·礼运》 ...
  • ·古诗《夜发分宁寄杜涧叟》--  《夜发分宁寄杜涧叟》作者为唐朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   阳关一曲水东流,灯火旌阳一钓舟。   我自只如常日醉,满川风月替人愁。   【前言】   《夜发分宁寄杜涧叟》是北宋诗人黄庭坚创作的一首七言绝句。诗前两句承题写离家,写舟中回望之景。三、四句转到言情上,将无情之物说成有情,而把有情的人,偏说成是无情,就形成了更为曲折也更耐人寻思的情景关系,在艺术表现上是颇为新奇的。...
  • ·古诗《临平道中》--  《临平道中》作者为唐朝文学家道潜。其古诗全文如下:   风蒲猎猎弄清柔,欲立蜻蜓不自由。   五月临平山下路,藕花无数满汀州。   【前言】   《临平道中》是宋代诗人道潜创作的一首七言绝句。诗写作者五月行走在临平山下所见。风儿习习,蒲叶沙沙,蜻蜓欲停未停,满塘荷花盛开。诗人向人们展示的景观犹如一幅花虫小品,充满了自然的情趣。   【注释】   ①临平:指临平山,在今浙江省杭州市东北...
  • ·古诗《纵笔三首其一》--  《纵笔三首其一》作者为唐朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   寂寂东坡一病翁,白须萧散满霜风。   小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红。   【前言】   《纵笔三首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这三首诗反映了苏轼晚年落荒艰苦的生活与乐观豁达的心境,从中亦可看出作者和儋州人民的密切关系。第一首诗以达观的态度自嘲衰老,第二首诗以恬淡的笔墨描写处境的寂寞,第三首诗反映诗人和儋州人民的...
  • ·古诗《宿甘露寺僧舍》--  《宿甘露寺僧舍》作者为唐朝文学家曾公亮。其古诗全文如下:   枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。   要看银山拍天浪,开窗放入大江来。   【前言】   《宿甘露僧舍》是北宋诗人曾公亮创作的一首七言绝句。这首诗通过夸张的手法,形象地写出了长江的雄伟壮观、气势宏大,表现出作者对长江盛况的的赞叹与热爱。   【注释】   ⑴甘露:甘露寺,在江苏镇江北固山上。寺建于唐文宗大和年间,宋真宗大...
  • ·古诗《金铜仙人辞汉歌》--  《金铜仙人辞汉歌》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下:   茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。   画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。   魏官辖车指千里,东关酸风射眸子。   空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。   衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。   携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。   【前言】   《金铜仙人辞汉歌》是唐代诗人李贺因病辞职由京师长安赴洛阳途中所作的一首诗。诗人借金...
  • ·古诗《望乡夕泛》--  《望乡夕泛》作者为唐朝文学家骆宾王。其古诗全文如下:   归怀剩不安,促榜犯风澜。   落宿含楼近,浮月带江寒。   喜逐行前至,忧从望里宽。   今夜南枝鹊,wWW.slKJ.org应无绕树难。
  • ·古诗《赠黄鲁直》--  《赠黄鲁直》作者为唐朝文学家徐积。其古诗全文如下:   不见故人弥有情,一见故人心眼明。   忘却问君船住处,夜来清梦绕西城。   【翻译】   没有见到老朋友时我更加觉得有情,一见到老朋友我顿时心眼通明。仓促间忘了问你,你的船泊在何处,整个晚上都在梦里找你,魂绕着西城。   【鉴赏】   诗题中的黄鲁直指黄庭坚(字鲁直)。徐积的年岁略长于他,但对他的才学很推重,他曾评黄庭坚的诗说:&ldquo...
  • ·古诗《乐羊子妻》--  文言文《乐羊子妻》选自初中文言文大全其诗文如下:   河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。   羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。妻曰:“妾闻志士不饮‘盗泉’之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学。   一年归来,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼。一丝而累,以至
  • ·古诗《宋定伯捉鬼》--  文言文《宋定伯捉鬼》选自初中文言文大全其诗文如下:   南阳宋定伯,年少时,夜行逢鬼。问曰:“谁?”鬼曰:“鬼也。”鬼曰:“汝复谁?”定伯诳之,言:“我亦鬼。”鬼问:“欲至何所?”答曰:“欲至宛市。”鬼言:“我亦欲至宛市。”遂行数里。   鬼言:“步行太亟,可共递相担(共递相担:两人交替地背着。)也。”定伯曰:&ldqu...
  • ·古诗《扁鹊见蔡桓公》--  文言文《扁鹊见蔡桓公》选自初中文言文大全其诗文如下:   扁鹊见蔡桓公,立有间扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功。”居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦...
  • ·古诗《古风·天津三月时》--  《古风·天津三月时》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   天津三月时,千门桃与李。   朝为断肠花,暮逐东流水。   前水复后水,古今相续流。   新人非旧人,年年桥上游。   鸡鸣海色动,谒帝罗公侯。   月落西上阳,余辉半城楼。   衣冠照云日,朝下散皇州。   鞍马如飞龙,黄金络马头。   行人皆辟易,志气横嵩丘。   入门上高堂,列鼎错珍馐。   香风引赵舞,清管随齐讴。   七十紫...
  • ·古诗《大道之行也》--  文言文《大道之行也》选自初中文言文大全其诗文如下:   大道之行也   大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。   【注释】   1 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典...
  • ·古诗《莺梭·掷柳迁乔太有情》--  《莺梭·掷柳迁乔太有情》作者为唐朝文学家刘克庄。其古诗全文如下:   掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。   洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。   【翻译】   春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中...
  • ·古诗《三峡》--  文言文《三峡》选自初中文言文大全其诗文如下:   自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。   至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。   春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。   每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝(22)。故渔者歌曰:&...
  • ·古诗《愚公移山》--  文言文《愚公移山》选自初中文言文大全其诗文如下:   太行,王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。(现位于,河南省济源市。)   北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”遂...
  • ·古诗《口技》--  文言文《口技》选自初中文言文大全其诗文如下:   京中有善口技者。会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者。   遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,摇其夫语猥亵事。初不甚应,妇摇之不止,则二人语渐间杂,床又从中戛戛。夫呓语。既而儿醒,大啼,夫令妇儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。夫起溺,妇亦抱儿起溺。...
  • ·古诗《乐羊子妻》--  文言文《乐羊子妻》选自初中文言文大全其诗文如下:   河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。   羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。妻曰:“妾闻志士不饮‘盗泉’之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学。   一年归来,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼。一丝而累,以至