山中与幽人对酌

  《山中与幽人对酌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
  两人对酌山花开,一杯一杯复一杯
  我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。
  【前言】
  《山中与幽人对酌》是唐代伟大诗人李白的诗作。首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境;次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面;三句运用陶渊明的典故,写自己喝醉请对方自便;末句婉订后约,相邀改日再饮。此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘礼节的人生态度,展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬,体现出歌行的风格。
  【注释】
  ⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒
  ⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故
  【翻译】
  在山花丛中,你我对酌,我们喝了一杯一杯又一杯。我喝醉想要睡去,你可暂且离开,如果有意明天再抱琴再来。
  【鉴赏】
  李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。此诗开篇就写当筵情景。“山中”,对李白来说,是“别有天地非人间”的;盛开的“山花”更增添了环境的幽美,而且眼前不是“独酌无相亲”,而是“两人对酌”,对酌者又是意气相投的“幽人”(隐居的高士)。此情此境,事事称心如意,于是乎“一杯一杯复一杯”地开怀畅饮了。次句接连重复三次“一杯”,采用反复,不但极写饮酒之多,而且极写快意之至。读者仿佛看到那痛饮狂歌的情景,听到“将进酒,杯莫停”(《将进酒》)那样兴高采烈的劝酒的声音。由于贪杯,诗人许是酩酊大醉了,玉山将崩,于是打发朋友先走。“我醉欲眠卿且去”,话很直率,却活画出饮者酒酣耳热的情态,也表现出对酌的双方是“忘形到尔汝”的知交。尽管颓然醉倒,诗人还余兴未尽,还不忘招呼朋友“明朝有意抱琴来”呢。此诗表现了一种超凡脱俗的狂士与“幽人”间的感情,诗中那种随心所欲、恣情纵饮的神情,挥之即去、招则须来的声口,不拘礼节、自由随便的态度,在读者面前展现出一个高度个性化的艺术形象。
  诗的艺术表现也有独特之处。盛唐绝句已wWW.SLkJ.org经律化,且多含蓄不露、回环婉曲之作,与古诗歌行全然不同。而此诗却不就声律,又词气飞扬,一开始就有一往无前不可羁勒之势,纯是歌行作风。惟其如此,才将那种极快意之情表达得酣畅淋漓。这与通常的绝句不同,但它又不违乎绝句艺术的法则,即虽豪放却非一味发露,仍有波澜,有曲折,或者说直中有曲意。诗前二句极写痛饮之际,三句忽然一转说到醉。从两人对酌到请卿自便,是诗情的一顿宕;在遣“卿且去”之际,末句又婉订后约,相邀改日再饮,又是一顿宕。如此便造成擒纵之致,所以能于写真率的举止谈吐中,将一种深情曲曲表达出来,自然有味。此诗直在全写眼前景口头语,曲在内含的情意和心思,既有信口而出、率然天真的妙处,又不一泻无余,故能令人玩味,令人神远。
  此诗的语言特点,在口语化的同时不失其为经过提炼的文学语言,隽永有味。如“我醉欲眠卿且去”二句明白如话,却是化用一个故实。《宋书·隐逸传》:“(陶)潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去’,其真率如此。”此诗第三句几乎用陶潜的原话,正表现出一种真率脱略的风度。而四句的“抱琴来”,也不是着意于声乐的享受,而重在“抚弄以寄其意”、以尽其兴,这从其出典可以会出。

山中与幽人对酌相关古诗词

  • ·古诗《阻雨谣·渔家都在海池边》--  《阻雨谣·渔家都在海池边》作者为清代文学家孔宪彝。其古诗全文如下:   渔家都在海池边,打起池鱼分外鲜。   荷叶摊开先一笑,几斤鱼是几斤钱。   【翻译】   渔家都住在海子池的旁边,打起的池中鱼都特别的新鲜。把打来的鲜鱼摊在荷叶上笑着卖出去,卖出几斤鱼就得到几斤鱼的钱。   【鉴赏】   海子池边的渔家把刚从河里打来的鲜鱼摊在碧绿的荷叶上。他们笑着把鱼卖出去,换来应wW...
  • ·古诗《推窗·连宵风雨恶》--  《推窗·连宵风雨恶》作者为袁枚。其古诗全文如下:   连宵风雨恶,蓬户不轻开。   山似相思久,推窗扑面来。   【翻译】   一连几夜狂风暴雨,我家那柴门也不轻易打开了。好几天不见,青山好像得了相思病;我一推开窗户,它就一下子扑入我的眼帘。   【鉴赏】   本来不经意的一件事,下雨,闭门,开窗,在著名才子袁枚的笔下,却写得极有韵味。由于风雨大作而将门窗关紧,风雨过后将其打开本是生活...
  • ·古诗《题画·云里烟村雨里滩》--  《题画·云里烟村雨里滩》作者为唐朝文学家李唐。其古诗全文如下:   云里烟村雨里滩,看之容易作之难。   早知不入时人眼,多买胭脂画牡丹。   【前言】   《题画》南宋书画家、诗人李唐的作品。当时社会时尚,画坛流行的是艳丽的花鸟画,无人赏识作者的水墨山水画。作者在画上自题的这首诗,讥讽“时人”喜好艳丽色彩,慕求富贵的风气,抒发了自己不遇知音的感慨。   【注释】...
  • ·古诗《山行·青枥林深亦有人》--  《山行·青枥林深亦有人》作者为唐朝文学家项斯。其古诗全文如下:   青枥林深亦有人,一渠流水数家分。   山当日午回峰影,草带泥痕过鹿群。   蒸茗气从茅舍出,缲丝声隔竹篱闻。   行逢卖药归来客,不惜相随入岛云。   【翻译】   项斯除做过小官丹徒县尉外,长期身居草野,很熟悉山野风光。这首《山行》,便是写山村野景。由于诗人观察入微,体验深刻,诗写得清新,细腻,贴切,逼真。读来如闻如...
  • ·古诗《山行·野寺分晴树》--  《山行·野寺分晴树》作者为唐朝文学家施闰章。其古诗全文如下:   野寺分晴树,山亭过晚霞。   春深无客到,一路落松花。   【翻译】   山野寺庙把林子分开了,山亭好像从晚霞中间穿过去。春已经深了,可是从没有客人到来;一路走来,仿佛听到了松花落地的声音。   【鉴赏】   山上的树绿绿的,拥WwW.SLkJ.org抱着山野中的寺庙,红红的晚霞从山亭顶上掠过,绿绿的树、红红的晚霞相互映衬,组成...
  • ·古诗《开先寺》--  《开先寺》作者为唐朝文学家李梦阳。其古诗全文如下:   瀑布半天上,飞响落人间。   莫言此潭小,摇动匡庐山。   【翻译】   瀑布从高高的半空中倾泻而下,发出巨大的响声落到人间。不要说瀑布形成的水潭很小,瀑布奔腾发出的声音却有撼动庐山的气势。   【鉴赏】   这首诗描写庐山南麓开先寺瀑布的景色,极有气势。前两句总写瀑布的雄浑景象,“半天上”是言其高,“飞响&rdqu...
  • ·古诗《画鸡·头上红冠不用裁》--  《画鸡·头上红冠不用裁》作者为唐朝文学家唐伯虎。其古诗全文如下:   头上红冠不用裁,满身雪白走将来。   平生不敢轻言语,一叫千门万户开。   【前言】   《画鸡》是明代诗人唐寅为自己的画作题写的一首七言绝句。这首诗描绘了公鸡的威武,写出了它的高洁。把鸡这种家禽的神态气质和报晓天性展现的淋漓尽致。它平时不多说话,但一说话大家都响应,由此表达了诗人的思想和抱负,从此诗...
  • ·古诗《送禅僧·寒空孤鸟度》--  《送禅僧·寒空孤鸟度》作者为唐朝文学家薛能。其古诗全文如下:   寒空孤鸟度,落日一僧归。   近寺路闻梵,出郊风满衣。   步摇瓶浪起,盂戛磬声微。   还坐栖禅所,荒山月照扉。   【前言】   《送禅僧》是唐代著名诗人薛能所题的一首赠别诗。该诗通篇都是诗人想象的友人独自远行的情景,表达了诗人对友人的赠别之意,同时也流露出了诗人自身的凄凉之感。   【注释】   ①度:飞过之...
  • ·古诗《山中与幽人对酌》--  《山中与幽人对酌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。   我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。   【前言】   《山中与幽人对酌》是唐代伟大诗人李白的诗作。首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境;次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面;三句运用陶渊明的典故,写自己喝醉请对方自便;末句婉订后约,相邀改日再饮。此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘
  • ·古诗《山中与裴秀才迪书》--  《山中与裴秀才迪书》选自小学文言文大全其诗文如下:   近腊月下,景气和畅,故山殊可过。足下方温经,猥不敢相烦,辄(zhé)便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫(qì)而去。   北涉玄灞(bà),清月映郭。夜登华子冈,辋(wǎng)水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外。深巷寒犬,吠声如豹。村墟夜舂(chōng),复与疏钟相间(jiàn)。此时独坐,僮仆静默,多思曩(nǎng)昔,携手赋诗,步仄迳,临清流也。   当待春...
  • ·古诗《送杜十四之江南》--  《送杜十四之江南》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   荆吴相接水为乡,君去春江正渺茫。   日暮征帆何处泊?天涯一望断人肠。   【前言】   《送杜十四之江南》是唐代诗人孟浩然的七言绝句,是《全唐诗》的第160卷第199首。此诗从写景入笔,通过淼茫春江与孤舟一叶的强烈对照,发出深情一问,对朋友的关切和依恋在这一问中表达得淋漓尽致。诗人遥望渐行渐远的行舟,送行者放眼天涯,极视...
  • ·古诗《与送朱大入秦》--  《与送朱大入秦》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   游人五陵去,宝剑值千金。   分手脱相赠,平生一片心。   【前言】   《送朱大入秦》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言绝句。这首诗写解下千金剑赠朱大,既衬托了朱大的豪侠性格和对朱大的期望,也把自己平生创建功业的壮志豪情寄托其中。首句点出友人所去,暗示朱大豪爽的性情;次句强调宝剑本身的价值以及赠剑的意义;三句写分手脱赠...
  • ·古诗《莲花坞·日日采莲去》--  《莲花坞·日日采莲去》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:   日日采莲去,洲长多暮归。   弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。   【前言】   《莲花坞》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。这首诗以细致的笔墨写出景物的鲜明形象,而且从景物中写出了环境气氛和精神气质。前两句写采莲少女的辛勤劳动,后两句点出采莲人的生活乐趣,笔调轻松自然,语言平淡朴素。   【注释】   ①坞:这里指在...
  • ·古诗《田园乐·厌见千门万户》--  《田园乐·厌见千门万户》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下:   厌见千门万户,经过北里南邻。   官府鸣珂有底,崆峒散发何人。   【前言】   《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,为作者退隐辋川时所作,故一题作“辋川六言”。这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,同时也集中体现出作者山水田园诗歌创作的艺术化境与归隐自然之后的心迹轨道...
  • ·古诗《古别离·晴烟漠漠柳毵毵》--  《古别离·晴烟漠漠柳毵毵》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。   更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。   【前言】   《古离别》是晚唐诗人韦庄作的一首七言绝句。这首诗色调鲜明,音节谐美,浅而不露,淡而有韵,予人以一种清新的美感。淡淡的晴烟,青wWW.SLkJ.org青的杨柳,衬托着道旁的离筵别酒,仿佛一幅诗意盎然的设色山水。诗中人临别时扬鞭指点的...
  • ·古诗《营州歌·营州少年厌原野》--  《营州歌·营州少年厌原野》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:   营州少年厌原野,孤裘蒙茸猎城下。   虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。   【前言】   《营州歌》是唐代诗人高适的作品。此诗生动地刻画了北方少数民族青少年的形象,表现了他们的生活风貌和豪放的性格。   【注释】   营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。   厌:同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之...
  • ·古诗《早梅·早梅发高树》--  《早梅·早梅发高树》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:   早梅发高树,迥映楚天碧。   朔风飘夜香,繁霜滋晓白。   欲为万里赠,杳杳山水隔。   寒英坐销落,何用慰远客。   【前言】   《早梅》是中唐诗人柳宗元的一首五言古诗。前半盛赞梅花傲霜斗雪,凌寒独开,芳香四溢,暗喻诗人坚贞不屈、不与流俗合污的高洁品格;后半写诗人怀念远方友人,要折梅相赠而不能的神伤之情。全诗简...
  • ·古诗《山中与幽人对酌》--  《山中与幽人对酌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。   我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。   【前言】   《山中与幽人对酌》是唐代伟大诗人李白的诗作。首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境;次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面;三句运用陶渊明的典故,写自己喝醉请对方自便;末句婉订后约,相邀改日再饮。此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘