岭南江行

  《岭南江行》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:
  瘴江南去入云烟,望尽黄茆是海边
  山腹雨晴添象迹,潭心日暖长蛟涎。
  射工巧伺游人影,飓母偏惊旅客船
  从此忧来非一事,岂容华发待流年。
  【前言】
  《岭南江行》是唐代文学家柳宗元的七言律诗。此诗借岭南的特异风物象迹、蛟涎、射工、飓母等意象曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,也是运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后险恶的政治环境。
  【注释】
  ⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
  ⑵瘴江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
  ⑶黄茆:即黄茅,一年生或多年生草本植物。
  ⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
  ⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
  ⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
  ⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
  ⑻华发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
  【翻译】
  江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年。
  【鉴赏】
  此诗写出了岭南的特异风物瘴江、黄茆、象迹、蛟涎、射工、飓母,曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,同时运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后政治环境的险恶,发出了“ 从此忧来非一事,岂容华发待流年” 的感慨,蕴含着对未来的忧虑之情,WWw.SLKj.ORG表示不能坐待时光的流逝,要在柳州刺史任内为治理地方有所建树。
  诗中“从此忧来非一事,岂容华发待流年”两句与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》“故国神游,多情应笑我,早生华发”都提到“华发”,但情感有所不同。从两者相比较可知,此诗意志并不消沉,情感并不低回,作者有欲趁暮年有所奋发之意。

岭南江行相关古诗词

  • ·古诗《得卢衡州书因以诗寄》--  《得卢衡州书因以诗寄》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   临蒸且莫叹炎方,为报秋来雁几行。   林邑东回山似戟,牂牁南下水如汤。   蒹葭淅沥含秋雾,橘柚玲珑透夕阳。   非是白苹洲畔客,还将远意问潇湘。   【前言】   《得卢衡州书因以诗寄》是唐代诗人柳宗元的七言律诗。本篇以诗代函,酬答卢衡州。卢衡州初到衡阳,致函宗元,感叹气候炎热,宗元以所在柳州与衡州相较,在宽慰卢衡州的...
  • ·古诗《长沙驿前南楼感旧》--  《长沙驿前南楼感旧》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   海鹤一为别,存亡三十秋。   今来数行泪,独上驿南楼。   【前言】   《长沙驿前南楼感旧》是唐代诗人柳宗元的五言绝句。宗元十三岁时曾随其父到过长沙驿,并在驿前南楼与德公相见;三十年后的今天,宗元再度过此,故地重游,而今却不见故人,所以顿时有诸多感慨,潸然泪下,故发为“感旧”吟唱。诗人怀旧伤今,诗人禁不住流下数...
  • ·古诗《再上湘江》--  《再上湘江》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   好在湘江水,今朝又上来。   不知从此去,更遣几年回。   【前言】   《再上湘江》是唐代诗人柳宗元的五言绝句,这首诗是元和十年(815)被贬柳州赴任途中所作。永贞元年(805),柳宗元曾溯湘江上行到永州贬所,度过了难熬的困顿生活。十年之后又要逆湘江而上去到比永州更加遥远偏僻的柳州任职,柳宗元想到重返京城施展抱负的希望更加渺茫,不禁思...
  • ·古诗《同刘二十八哭吕衡州兼寄李元二侍郎》--  《同刘二十八哭吕衡州兼寄李元二侍郎》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   衡岳新摧天柱峰,士林憔悴泣相逢。   只令文字传青简,不使功名上景钟。   三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。   遥想荆州人物论,几回中夜忆元龙。   【前言】   公元811年(唐元和六年),时任衡州刺史的著名政治家、诗人吕温去世,年仅40岁。吕温和柳宗元是同乡,他的继母出于柳氏,因此和柳宗元还是中表亲。吕温少...
  • ·古诗《诏追赴都二月至灞亭上》--  《诏追赴都二月至灞亭上》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   十一年前南渡客,四千里外北归人。   诏书许逐阳和至,驿路开花处处新。   【前言】   《诏追赴都二月至灞亭上》是唐代诗人柳宗元所作的七言绝句。诗的前两句主要写从永州回来了,后两句主要写回京的路上,所见的景物。这首诗主要包含着他对当年遭受贬斥的愤懑,对长期放逐生活的回忆以及作者奉诏重回长安时的激动心情。  ...
  • ·古诗《界围岩水帘》--  《界围岩水帘》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   界围汇湘曲,青壁环澄流。   悬泉粲成帘,罗注无时休。   韵磬叩凝碧,锵锵彻岩幽。   丹霞冠其巅,想像凌虚游。   灵境不可状,鬼工谅难求。   忽如朝玉皇,天冕垂前旒。   楚臣昔南逐,有意仍丹丘。   今我始北旋,新诏释缧囚。   采真诚眷恋,许国无淹留。   再来寄幽梦,遗贮催行舟。   【前言】   《界围岩水帘》是唐代诗人柳宗元...
  • ·古诗《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》--  《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   芳丛翳湘竹,零露凝清华。   复此雪山客,晨朝掇灵芽。   蒸烟俯石濑,咫尺凌丹崖。   圆方丽奇色,圭璧无纤瑕。   呼儿爨金鼎,馀馥延幽遐。   涤虑发真照,还源荡昏邪。   犹同甘露饭,佛事薰毗耶。   咄此蓬瀛侣,无乃贵流霞。   【注释】   [1]巽上人:永州龙兴寺僧人重巽。上人,佛教中对有智、德、善行者的...
  • ·古诗《酬娄秀才将之淮南见赠之什》--  《酬娄秀才将之淮南见赠之什》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   远弃甘幽独,谁云值故人。好音怜铩羽,濡沫慰穷鳞。   困志情惟旧,相知乐更新。浪游轻费日,醉舞讵伤春。   风月欢宁间,星霜分益亲。已将名是患,还用道为邻。   机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。   晚惊移律,暌携忽此辰。开颜时不再,绊足去何因。   海上销魂别,天边吊影身。只应西涧水,寂寞但垂纶。   【...
  • ·古诗《岭南江行》--  《岭南江行》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   瘴江南去入云烟,望尽黄茆是海边。   山腹雨晴添象迹,潭心日暖长蛟涎。   射工巧伺游人影,飓母偏惊旅客船。   从此忧来非一事,岂容华发待流年。   【前言】   《岭南江行》是唐代文学家柳宗元的七言律诗。此诗借岭南的特异风物象迹、蛟涎、射工、飓母等意象曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,也是运用象征手法含蓄地抒发
  • ·古诗《种柳戏题》--  《种柳戏题》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   柳州柳刺史,种柳柳江边。   谈笑为故事,推移成昔年。   垂阴当覆地,耸干会参天。   好作思人树,惭无惠化传。   【前言】   《种柳戏题》是柳宗元的一首五言律诗,此诗描述的是诗人出任柳州刺史时候栽种柳树的生活。全篇诗歌生动形象,朗朗上口,雅俗共存。表达了柳宗元希望惠及百姓,造福大众的美好思想感情。   【注释】   1、戏:逗...
  • ·古诗《与崔策登西山》--  《与崔策登西山》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   鹤鸣楚山静,露白秋江晓。   连袂度危桥,萦回出林杪。   西岑极远目,毫末皆可了。   重叠九疑高,微茫洞庭小。   迥穷两仪际,高出万象表。   驰景泛颓波,遥风递寒筱。   谪居安所习,稍厌从纷扰。   生同胥靡遗,寿比彭铿夭。   蹇连困颠踣,愚蒙怯幽眇。   非令亲爱疏,谁使心神悄。   偶兹遁山水,得以观鱼鸟。   吾子幸淹留,缓我...
  • ·古诗《红蕉·晚英值穷节》--  《红蕉·晚英值穷节》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   晚英值穷节,绿润含朱光。   以兹正阳色,窈窕凌清霜。   远物世所重,旅人心独伤。   回晖眺林际,摵摵无遗芳。   【前言】   《红蕉》是中唐时期的一首五言律诗,作者是柳宗元。   【注释】   [1]红蕉:即美人蕉,形似芭蕉而矮小,花色红艳。范成大《桂海虞衡志》云:其花“春夏开,至岁寒犹芳。”   [2]晚英:秋冬...
  • ·古诗《净土堂·结习自无始》--  《净土堂·结习自无始》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   结习自无始,沦溺穷苦源。   流形及兹世,始悟三空门。   华堂开净域,图像焕且繁。   清冷焚众香,微妙歌法言。   稽首愧导师,超遥谢尘昏。   【前言】   《净土堂》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第一首诗。此诗主要描写龙兴寺净土堂做佛事的情景。   【注释】   ⑴净土:佛教谓庄严洁净、无五...
  • ·古诗《曲讲堂·寂灭本非断》--  《曲讲堂·寂灭本非断》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   寂灭本非断,文字安可离。   曲堂何为设,高士方在斯。   圣默寄言宣,分别乃无知。   趣中即空假,名相与谁期。   愿言绝闻得,忘意聊思惟。   【前言】   《曲讲堂》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第二首诗。全诗十句五十字,主要是议论佛教禅理。   【注释】   ⑴寂灭:梵语“涅盘”之...
  • ·古诗《禅堂·发地结菁茅》--  《禅堂·发地结菁茅》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   发地结菁茅,团团抱虚白。   山花落幽户,中有忘机客。   涉有本非取,照空不待析。   万籁俱缘生,窅然喧中寂。   心境本洞如,鸟飞无遗迹。   【前言】   禅堂,是指佛教徒打坐习静之所。唐代文学家柳宗元写有《禅堂》一诗,此诗是组诗《巽公院五咏》的第三首,写龙兴寺禅堂的有关事物。   【注释】   [1]菁茆:即青茅。 ...
  • ·古诗《芙蓉亭·新亭俯朱槛》--  《芙蓉亭·新亭俯朱槛》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。   清香晨风远,溽彩寒露浓。   潇洒出人世,低昂多异容。   尝闻色空喻,造物谁为工。   留连秋月晏,迢递来山钟。   【前言】   《芙蓉亭》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第四首诗。此诗主要描写龙兴寺芙蓉亭的景色。   【注释】   ⑴芙蓉:这里指木芙蓉。一种落叶灌木...
  • ·古诗《苦竹桥·危桥属幽径》--  《苦竹桥·危桥属幽径》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   危桥属幽径,缭绕穿疏林。   迸箨分苦节,轻筠抱虚心。   俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟。   差池下烟日,嘲哳鸣山禽。   谅无要津用,栖息有馀阴。   【前言】   《苦竹桥》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第五首诗。此诗主要是吟咏龙兴寺苦竹桥的景物。   【注释】   ①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它...
  • ·古诗《岭南江行》--  《岭南江行》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   瘴江南去入云烟,望尽黄茆是海边。   山腹雨晴添象迹,潭心日暖长蛟涎。   射工巧伺游人影,飓母偏惊旅客船。   从此忧来非一事,岂容华发待流年。   【前言】   《岭南江行》是唐代文学家柳宗元的七言律诗。此诗借岭南的特异风物象迹、蛟涎、射工、飓母等意象曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,也是运用象征手法含蓄地抒发