齐天乐·清溪数点芙蓉雨

  《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》作者为宋朝诗人周密。其古诗全文如下:
  清溪数点芙蓉雨,苹飙泛凉吟艗。洗玉空明,浮珠沆瀣,人静籁沉波息仙潢咫尺。想翠宇琼楼,有人相忆。天上人间,未知今夕是何夕
  此生此夜此景,自仙翁去后,清致谁识?散发吟商,簪花弄水,谁伴凉宵横笛流年暗惜。怕一夕西风,井梧吹碧。底事闲愁,醉歌浮大白
  【前言】
  《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》是南宋词人周密的作品。上片前五句起笔写人间的清凉世界;下片抒写高人情怀,说自从苏东坡去世之后,再也无人能领略这大自然的美丽景色。全词语言平易浅显,流畅明快;词前小序生动优美,可自成一篇游记,颇具特色。
  【注释】
  既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
  同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。[2]
  采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
  纪清适:记录此时的清闲与悠适。
  属:相连。
  快:愉快。
  越明年:到了第二年。
  苍头奴:以清巾裹头而得名。
  杳渺:指深远的样子。
  乘杳: 指无影无声。
  白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
  清溪:清澈的溪水。
  苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
  艗:词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
  洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
  沆瀣:夜间的水气。
  仙潢:潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
  翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
  未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
  此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
  吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
  簪花弄水:插花,游泳。
  浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
  【翻译】
  清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
  苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光www.slkj.org。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
  【赏析】
  景定五年,周密与杨缵诸人在西湖之环碧园结吟社,江南风光,诸人常携手同游。词序记载了那段时期周密及友人两次出游的活动:丁卯七月,一同游于吴兴三汇,良辰美景,诸友赋诗,乐不可抑;到了第二年的秋天,他们又乘船来到此地,以续前游。此夜月白风清,风衙送香,笛声悠扬,众人沉醉。于是周密浩歌赋词,便有了这首《齐天乐》。
  此词上片前五句起笔写人间的清凉世界。吴兴自古以来号称“水晶宫”,多溪流湖泊,每到夏秋时节,十里荷花,满塘莲子,一派“水佩风裳无数”的景色。旧时船首画鹢以骇水神,故船也称为鹢。秋雨潇潇,洒在荷花丛中,清风习习,从白苹洲上吹来,词人的画舫在湖中荡漾,渐渐远去。转瞬间雨停风息,溪上寂静异常,四无人声。皎洁明月倒映于清澈明亮的小溪里,荷面浮动着夜露凝成的水珠。一个“点尘飞不到”的清绝境界!绝无俗世的喧器,也无世间悲欢喜怒种种情绪的困扰,心境可谓清澈。“逸兴横生,痛饮狂吟”的发泄此时变为一种宁静的怅想。于是天人合一,落想天外,引出上片的后五句:银河低垂横跨过夜空,遥想天上的牛郎织女,此刻正两地相思,盼望着七夕重逢,在天上世界里今夕何夕呢?
  下片抒写高人情怀。是说自从苏东坡去世之后,再也无人能领略这大自然的美丽景色。语气自负而又矜持,大有与古人以心会心的意味。词人们蓬乱着头发,吟咏秋歌,簪花弄水,在船尾吹起悠扬的笛曲,岁月流逝,如同落叶一般。既然如此,因此不必为区区尘事而烦恼,于是斟满大酒杯,唱一曲醉歌吧。
  作者在词序中已经提及,这两次秋游是摹仿李白泛舟采石矶、苏轼泛舟赤壁,这一点值得注意。周密在记述这两次雅游活动时曾这样说:“坡翁谓自太白去后,世间二百年无此乐。赤壁之游,实取诸此。坡去今复二百年矣,斯游也,庶几追前贤之清风,为异日之佳话云。”(《草窗韵语》卷二)正因为追慕苏东坡,所以作者的词中可见多处化用苏轼诗文的地方。在词中有许多的前人成句,而作者却能做到的同已出,不露一丝痕迹,不显一丝造作,自然贴切,这的确是一件易事,从中亦可见作者艺术造诣之深。
  这首词的语言平易浅显,流畅明快,没有晦涩难懂的地方。但在可以对仗之处,作者还是雕琢字名,尽量“字字敲打得响”。如“散发吟商,簪花弄水”、“洗玉空明,浮珠沆瀣”等,清人的词话还把它们奉为“工于造句”的典范。

齐天乐·清溪数点芙蓉雨相关古诗词

  • ·古诗《传言玉女·钱塘元夕》--  《传言玉女·钱塘元夕》作者为宋朝诗人汪元量。其古诗全文如下:   一片风流,今夕与谁同乐?月台花馆,慨尘埃漠漠。豪华荡尽,只有青山如洛。钱塘依旧,潮生潮落。   万点灯光,羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦,恨东皇命薄。昭君泪流,手捻琵琶弦索。离愁聊寄,画楼哀角。   【前言】   《传言玉女·钱塘元夕》是南宋汪元量的词作。词从元宵节的今昔对比,从中寄托了对国家兴亡的伤感之情。   【...
  • ·古诗《鹤冲天·清明天气》--  《鹤冲天·清明天气》作者为宋朝诗人杜安世。其古诗全文如下:   清明天气,永日愁如醉。台榭绿阴浓,薰风细。燕子巢方就,盆池小,新荷蔽。恰是逍遥际。单夹衣裳,半笼软玉肌体。   石榴美艳,一撮红绡比。窗外数修篁,寒相倚。有个关心处,难相见,空凝睇。行坐深闺里,懒更妆梳,自知新来憔悴。   【前言】   《鹤冲天·清明天气》是宋代词人杜安世的作品。这是一首典型的闺怨词,上片着重写...
  • ·古诗《卜算子·樽前一曲歌》--  《卜算子·樽前一曲歌》作者为宋朝诗人杜安世。其古诗全文如下:   樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。   试问缘何事,不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我、成憔悴。   【前言】   《卜算子·樽前一曲歌》是宋代词人杜安世的作品。此词描述一次宴会上的情景,抒写听歌后的感怀,表现了难以诉说的哀愁。上片写听歌情景,写歌者的悲凄。樽前一曲,含意千重。未歌...
  • ·古诗《红窗迥·小园东》--  《红窗迥·小园东》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   小园东,花共柳,红紫又一齐开了。引将蜂蝶燕和莺,成阵价,忙忙走。   花心偏向蜂儿有,莺共燕,吃他拖逗。蜂儿却入,花里藏身,胡蝶儿,你且退后。   【前言】   《红窗迥·小园东》由柳永创作,被选入《宋词三百首》。这首词写春景。上阕起笔点出地点,紧接两句写树木花卉,展示一片浓郁春意。“引将”三句借蜂、蝶、燕...
  • ·古诗《鹊桥仙·七夕送陈令举》--  《鹊桥仙·七夕送陈令举》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。   客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。   【前言】   《鹊桥仙·七夕送陈令举》这是一首送别词,题为七夕,是写与友人陈令举在七夕夜分别之事。上片落笔先写陈令举之风度,他高情云渺,如侯家人于缑氏山头的王子晋...
  • ·古诗《点绛唇·春愁》--  《点绛唇·春愁》作者为宋朝诗人赵鼎。其古诗全文如下:   香冷金炉,梦回鸳帐馀香嫩。更无人问,一枕江南恨。   消瘦休文,顿觉春衫褪。清明近,杏花吹尽,薄暮东风紧。   【前言】   《点绛唇·春愁》,南宋词,作者赵鼎。全词通过景物描写,曲折含蓄地表露了春愁与离恨。   【注释】   ⑴金炉:又作‘金猊’,香炉的一种。其形似狮。   ⑶休文:即梁沈约,她是一个多愁多病的才...
  • ·古诗《庆清朝·禁幄低张》--  《庆清朝·禁幄低张》作者为宋朝诗人李清照。其古诗全文如下:   禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。   东城边,南陌上,正日烘池馆,竞走香轮。绮筵散日,谁人可继芳尘。更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏。   【前言】   《庆清朝·禁幄低张》是宋代女词人李清照的作品。这是一...
  • ·古诗《沁园春·读史记有感》--  《沁园春·读史记有感》作者为宋朝诗人程珌。其古诗全文如下:   试课阳坡,春后添栽,多少杉松。正桃坞昼浓,云溪风软,从容延叩,太史丞公:底事越人,见垣一壁,比过秦关遽失瞳?江神吏,灵能脱罟,不发卫平蒙。   休言唐举无功,更休笑丘轲自阣穷。算汨罗醒处,元来醉里;真敖假孟,毕竟谁封?太史亡言,床头酿熟,人在晴岚烟霭中。新堤路,喜樛枝鳞角,夭矫苍龙。   【前言】   《沁园春·读史记有感》是宋...
  • ·古诗《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》--  《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》作者为宋朝诗人周密。其古诗全文如下:   清溪数点芙蓉雨,苹飙泛凉吟艗。洗玉空明,浮珠沆瀣,人静籁沉波息。仙潢咫尺。想翠宇琼楼,有人相忆。天上人间,未知今夕是何夕。   此生此夜此景,自仙翁去后,清致谁识?散发吟商,簪花弄水,谁伴凉宵横笛。流年暗惜。怕一夕西风,井梧吹碧。底事闲愁,醉歌浮大白。   【前言】   《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》是南宋词
  • ·古诗《送舅氏野夫之宣城·试说宣城郡》--  《送舅氏野夫之宣城·试说宣城郡》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:   试说宣城郡,停杯且细听。   晚楼明宛水,春骑簇昭亭。   稏丰圩户,桁杨卧讼庭。   谢公歌舞处,时对换鹅经。   【前言】   《送舅氏野夫之宣城二首》是北宋诗人黄庭坚创作的五言律诗组诗作品。第二首诗咏赞宣城山明水秀的佳丽风光,并以想象之笔写出舅父到任后受到民众拥戴、歌舞欢欣的景象,以及百姓富...
  • ·古诗《倦寻芳·香泥垒燕》--  《倦寻芳·香泥垒燕》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:   香泥垒燕,密叶巢莺,春晦寒浅。花径风柔,着地舞茵红软。斗草烟欺罗袂薄,秋千影落春游倦。醉归来,记宝帐歌慵,锦屏香暖。   别来怅、光阴容易,还又酴醾,牡丹开遍。妒恨疏狂,那更柳花迎面。鸿羽难凭芳信短,长安犹近归期远。倚危楼,但镇日、绣帘高卷。   【前言】   《倦寻芳·香泥垒燕》是南宋词人卢祖皋的作品。这首词...
  • ·古诗《霜天晓角·仪真江上夜泊》--  《霜天晓角·仪真江上夜泊》作者为宋朝诗人黄机。其古诗全文如下:   寒江夜宿,长啸江之曲。水底鱼龙惊动,风卷地,浪翻屋。   诗情吟未足,酒兴断还续。草草兴亡休问,功名泪,欲盈掬。   【前言】   《霜天晓角·仪真江上夜泊》是南宋词人黄机的作品,词的上阕描写了凄寒的江景,下阕描绘了心中的愁苦,表现出一种空有济世之才,而无施展之处的感情。   【注释】   ①仪真:今江苏仪征县...
  • ·古诗《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》--  《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》作者为宋朝诗人张矩。其古诗全文如下:   西风乱叶溪桥树,秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露,鸡声淡月,寂历荒村路。   身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事,一江流水,万感天涯暮。   【前言】   《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》的上片是一幅荒村行路图,下篇则层层深入,似直而纡,似达而郁,将包括了对时光易逝、人生...
  • ·古诗《木兰花慢·丁未中秋》--  《木兰花慢·丁未中秋》作者为宋朝诗人刘克庄。其古诗全文如下:   水亭凝望久,期不至、拟还差。隔翠幌银屏,新眉初画,半面犹遮。须臾淡烟薄霭,被西风扫尽不留些。失了白衣苍狗,夺回雪兔金蟆。   乘云径到玉皇家。人世鼓三挝。试自判此生,更看几度,小住为佳。何须如钩似玦,便相将、只有半菱花。莫遣素娥知道,和他发也苍华。   【前言】   《木兰花慢·丁未中秋》是宋代刘克庄的一...
  • ·古诗《忆秦娥·中斋上元客散感旧》--  《忆秦娥·中斋上元客散感旧》作者为宋朝诗人刘辰翁。其古诗全文如下:   中斋上元客散感旧,赋《忆秦娥》见属,一读凄然,随韵寄情,不觉悲甚。   烧灯节,朝京道上风和雪。风和雪,江山如旧,朝京人绝。   百年短短兴亡别,与君犹对当时月。当时月,照人烛泪,照人梅发。   【注释】   ①中斋:邓剡号中斋,民族英雄文天祥的幕僚,他和刘辰翁常有唱和之作。当时邓剡于上元节聚客叙旧,之后写了一首《忆...
  • ·古诗《满江红·刘朔斋赋菊和韵》--  《满江红·刘朔斋赋菊和韵》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下:   露浥初英,早遗恨、参差九日。还却笑、萸随节过,桂凋无色。杯面寒香蜂共泛,篱根秋讯蛩催织。爱玲珑、筛月水屏风,千枝结。   芳井韵,寒泉咽。霜着处,微红湿。共评花索句,看谁先得。好漉乌巾连夜醉,莫愁金钿无人拾。算遗踪、犹有枕囊留,相思物。   【前言】   《满江红·刘朔斋赋菊和韵》是宋代词人吴文英创作...
  • ·古诗《洞仙歌·荷花》--  《洞仙歌·荷花》作者为宋朝诗人刘光祖。其古诗全文如下:   晚风收暑,小池塘荷静。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来,云藻乱、叶底游鱼动影。   空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。也应记、临流凭阑干,便遥想,江南红酣千顷。   【前言】   《洞仙歌·荷花》是宋朝词人刘光祖的作品。这是一首寓意深刻的咏物词。上片写暑天晚凉酒...
  • ·古诗《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》--  《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》作者为宋朝诗人周密。其古诗全文如下:   清溪数点芙蓉雨,苹飙泛凉吟艗。洗玉空明,浮珠沆瀣,人静籁沉波息。仙潢咫尺。想翠宇琼楼,有人相忆。天上人间,未知今夕是何夕。   此生此夜此景,自仙翁去后,清致谁识?散发吟商,簪花弄水,谁伴凉宵横笛。流年暗惜。怕一夕西风,井梧吹碧。底事闲愁,醉歌浮大白。   【前言】   《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》是南宋词