沁园春·弄溪赋

  《沁园春·弄溪赋》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:
  有酒忘杯,有笔忘诗,弄溪奈何。看纵横斗转,龙蛇起陆,崩腾决去,雪练倾河。袅袅东风,悠悠倒影,摇动云山水又波。还知否,欠菖蒲攒港,绿竹缘坡。
  长松谁剪嵯峨。笑野老来耘山上禾。算只因鱼鸟,天然自乐,非关风月,闲处偏多。芳草春深,佳人日暮,濯发沧浪独浩歌。徘徊久,问人间谁似,老子婆娑。
  【前言】
  《沁园春·弄溪赋》是南宋爱国词人辛弃疾的作品。如词题所云,这首词是赋弄溪的。词的上片主要写弄溪所见,词的下片写弄溪所感。
  【翻译】
  如词题所云,这首词是赋弄溪的。弄溪为何?无非是两种解释:一、溪水名,但不知其位置所在;二、可供游赏之溪,这是比照“弄田”作的解释。据辞书讲,弄田为可供游赏之田,且有颜师古注为证。当然,把弄溪释为可供游赏之溪,只是个人推测,尚有待专家考证,但私意认为不能说这样推测毫无道理。
  词的上片主要写弄溪所见。开头三句写为何赋弄溪。在Www.SLkj.oRG这里,作者使用的是层层递进的手法,先以“有酒忘杯”衬托“有笔忘诗”,写自己既不想饮酒,也不想赋诗,逼出“弄溪奈何”四字来。“弄溪奈何”,即奈弄溪何?言如果不写诗,弄溪怎么办呀!这样一推一转,便逗出了为弄溪而赋之意,既点明了词题,又自然地引出了下文,构思是颇精巧的。“看纵横”以下十句,对弄溪作多角度多层次的描叙。其中前四句写弄溪的走向及水势。意谓溪水曲曲折折,纵横驰骋,犹如龙蛇从陆上腾空而起;又像雪练,冲决河堤,滚滚而去。虽名为溪,却有一泻千里,不可阻挡之势。
  接下去三句写溪中倒影。言在袅袅春风之中,云、山倒映溪中,随着水波的起伏而摇动,别有一番情趣。末后三句写溪之不足:港中没有丛生的菖蒲,水边没有缘坡的绿竹。作者不直说这是弄溪的不足,而以问句出之,且前着“欠”字,可见作者叙事之委婉,遣词之慎重,格调之含蓄。词的下片写弄溪所感。“长松”二句承接上片另辟新境,写溪边之松与山上之人。人为野老,来耘山上之禾,是以“可笑”;松为“长松”,高耸入云,突兀险峻,是以可钦。“算只因”四句写闲情。
  其中前两句承上,写鱼、鸟之乐,得之天然;而后二句写自己闲居之乐,谓此乐与风月无关,而是由于自己闲居,才有游山玩水的闲情逸致。貌似快乐,其实内心是很戚苦的。故“芳草”三句运用《楚辞·招隐士》和江淹《拟休上人怨别》诗,言春深日暮,芳草萋萋,王孙不归,佳人未来,自己只有耀发沧浪,仰首高歌,以抒发胸中的郁闷而已。结尾三句写自己徘徊溪旁,久久不归,人世之间还有谁像我这样潇洒放逸!直抒胸臆,表现了作者对投闲置散生活的不满。这首词即景生情而又缘情布景,景与情会,情景交融,语言生动形象,风格清新自然,艺术成就也比较高。

沁园春·弄溪赋相关古诗词

  • ·古诗《如梦令·赋梁燕》--  《如梦令·赋梁燕》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   燕子几曾归去。只在翠岩深处。   重到画粱间,谁与旧巢为主。深许。深许。闻道凤凰来住。   【前言】   《如梦令·赋梁燕》是一首咏燕词。此词没有把力气花在梁燕形象的描绘上,而是透过燕子的来去写其品格。虽生动不足,但深厚有余。开头两句写燕归。燕子春向北来,秋复南返,看似归去,其实几曾归去,只是到绿色山岩...
  • ·古诗《清平乐·寿道夫》--  《清平乐·寿道夫》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   此身长健。还却功名愿。枉读平生三万卷。满酌金杯听劝。   男儿玉带金鱼。能消几许诗书。料得今宵醉也,两行红袖争扶。
  • ·古诗《卜算子·齿落》--  《卜算子·齿落》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口Www.SLkj.oRG了看,舌在牙先堕。   已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
  • ·古诗《鹧鸪天·有感》--  《鹧鸪天·有感》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   出处从来自不齐。后车方载太公归。谁Www.SLkj.oRG知孤竹夷齐子,正向空山赋采薇。   黄菊嫩,晚香枝。一般同是采花时。蜂儿辛苦多官府,蝴蝶花间自在飞。
  • ·古诗《踏莎行·春日有感》--  《踏莎行·春日有感》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   萱草斋阶,芭蕉弄叶。乱红点点团Www.SLkj.oRG香蝶。过墙一阵海棠风,隔帘几处梨花雪。   愁满芳心,酒潮红颊。年年此际伤离别。不妨横管小楼中,夜阑吹断千山月。
  • ·古诗《惜奴娇·戏同官》--  《惜奴娇·戏同官》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   风骨萧然,称独立、群仙首。春江雪、一枝梅秀。小样香檀,映朗玉、纤纤手。未久。转新声、泠泠山溜。   曲里传情,更浓似、尊中酒。信倾盖、相逢如旧。别后相思,记敏Www.SLkj.oRG政堂前柳。知否。又拚了、一场消瘦。...
  • ·古诗《卜算子·饮酒败德》--  《卜算子·饮酒败德》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   盗跖傥名丘,孔子Www.SLkj.oRG还名跖。跖圣丘愚直至今,美恶无真实。   简册写虚名,蝼蚁侵枯骨。千古光阴一霎时,且进杯中物。
  • ·古诗《玉楼春·乙丑京口奉祠西归将至仙人矶》--  《玉楼春·乙丑京口奉祠西归将至仙人矶》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   江头一带斜阳树,总是六朝人住处。悠悠兴废不关心,惟有沙洲双白鹭。   仙人矶下多风雨,好卸征帆留不住。直须抖擞尽尘埃,却趁新凉秋水去。   【翻译】   这首小令写于公元1205年(开禧元年),是辛弃疾六十六岁被罢职离开京口时的作品。   全令的意思是:京口一带,斜阳映照在江边树上,这是六朝人们居住的...
  • ·古诗《沁园春·弄溪赋》--  《沁园春·弄溪赋》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   有酒忘杯,有笔忘诗,弄溪奈何。看纵横斗转,龙蛇起陆,崩腾决去,雪练倾河。袅袅东风,悠悠倒影,摇动云山水又波。还知否,欠菖蒲攒港,绿竹缘坡。   长松谁剪嵯峨。笑野老来耘山上禾。算只因鱼鸟,天然自乐,非关风月,闲处偏多。芳草春深,佳人日暮,濯发沧浪独浩歌。徘徊久,问人间谁似,老子婆娑。   【前言】   《沁园春·弄溪
  • ·古诗《水调歌头·送杨民瞻》--  《水调歌头·送杨民瞻》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。岁晚问无恙,归计橘千头。   梦连环,歌弹铗,赋登楼。黄鸡白酒,君去村社一番秋。长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。   【注释】   ①约作于淳熙末或绍熙初(1189或1190),时稼轩闲居带湖。杨民瞻:生平事...
  • ·古诗《水调歌头·醉吟》--  《水调歌头·醉吟》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   四坐且勿语,听我醉中吟。池Www.SLkj.oRG塘春草未歇,高树变鸣禽。鸿雁初飞江上,蟋蟀还来床下,时序百年心。谁要卿料理,山水有清音。   欢多少,歌长短,酒浅深。而今已不如昔,后定不如今。闲处直须行乐,良夜更教秉烛,高曾惜分阴。白发短如许,黄菊倩谁簪。...
  • ·古诗《鹧鸪天·和人韵有所赠》--  《鹧鸪天·和人韵有所赠》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   趁得东风Www.SLkj.oRG汗漫游。见他歌后怎生愁。事如芳草春长在,人似浮云影不留。   眉黛敛,眼波流。十年薄幸谩扬州。明朝短桌轻衫梦,只在溪南罨画楼。   【注释】   1、汗漫:广泛,无边际。   2、眉黛二句:王观《卜算子》:“水是眼波横,山是眉峰聚。”   3、十年句:《全唐诗话》:“杜牧不拘细行,故...
  • ·古诗《沁园春·答余叔良》--  《沁园春·答余叔良》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   我试评君,君定何如,玉川似之。记李花初发,乘云共语,梅花开后,对月相思。白发重来,画桥一望,秋水长天孤鹜飞。同吟处,看佩摇明月,衣卷青霓。   相君高节崔嵬。是此处耕岩与钓溪。被西风吹尽,村箫社鼓,青山留得,松盖云旗。吊古愁浓,怀人日暮,一片心从天外归。新词好,似凄凉楚些,字字堪Www.SLkj.oRG题。...
  • ·古诗《鹧鸪天·寄叶仲洽》--  《鹧鸪天·寄叶仲洽》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   是处移花是处开。古今兴废几池台。背人翠羽偷鱼去,抱蕊黄须趁蝶来。   掀老瓮,拨新醅。客来且尽两三杯。日高盘馔供何晚,市远鱼鲑买未回。   【前言】   《​鹧鸪天·寄叶仲洽》是南宋爱国词人辛弃疾的作品。这首词是致叶仲洽的。它以描叙日常生活现象为主,感慨兴废,畅叙友情,语浅意深。词的上片志慨,词的下片...
  • ·古诗《一枝花·醉中戏作》--  《一枝花·醉中戏作》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   千丈擎天手。万卷悬河口。黄金腰下印,大如斗。更千骑弓刀,挥霍遮前后。百计千方久。似斗草儿童,赢个他家偏有。   算枉了、双眉长恁皱。白发空回首。那时Www.SLkj.oRG闲说向,山中友。看丘陇牛羊,更辨贤愚否。且自栽花柳。怕有人来,但只道、今朝中酒。...
  • ·古诗《西江月·三山作》--  《西江月·三山作》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   贪数明朝重九。不知过了中秋。人生Www.SLkj.oRG有得许多愁。惟有黄花如旧。   万象亭中_酒。九江阁上扶头。城鸦唤我醉归休。细雨斜风时候。
  • ·古诗《好事近·元夕立春》--  《好事近·元夕立春》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   彩胜斗华灯,平地东风吹却。唤取雪中明月,伴使君行乐。   红旗铁马响春冰,老去此情薄。惟有前村梅在,倩一枝随着。
  • ·古诗《沁园春·弄溪赋》--  《沁园春·弄溪赋》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   有酒忘杯,有笔忘诗,弄溪奈何。看纵横斗转,龙蛇起陆,崩腾决去,雪练倾河。袅袅东风,悠悠倒影,摇动云山水又波。还知否,欠菖蒲攒港,绿竹缘坡。   长松谁剪嵯峨。笑野老来耘山上禾。算只因鱼鸟,天然自乐,非关风月,闲处偏多。芳草春深,佳人日暮,濯发沧浪独浩歌。徘徊久,问人间谁似,老子婆娑。   【前言】   《沁园春·弄溪