荷花·都无色可并

  《荷花·都无色可并》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:
  都无色可并,不奈此香何
  瑶席乘凉设,金羁落晚过
  回衾灯照绮,渡袜水沾罗。
  预想前秋别,离居梦桌歌。
  【前言】
  《荷花》是晚唐诗人李商隐写的一首咏荷诗,表达了诗人对美好事物的怜惜之情。展现出诗人的婚前大胆追求阶段内心美的期待与欢会时的情景。
  【注释】
  ①并:比,匹敌。
  ②金羁:饰以黄金的马笼头。傅玄《良马赋》:“饰以金羁,申以玉缨。”
  ③落晚:向晚。过音锅。
  ④前秋:秋前。
  ⑤桌歌:一边摇桨,一边唱歌。《南史·羊侃传》:“善音律,自造采莲桌(声曜)歌两曲,甚有新致。”
  【翻译】
  那种荷花之美是无与伦比的,它的日下香气也是独具一格。李家为乘凉而设席;自己乘马伴着夕阳而来游曲江。曲江归来之夜,睹绣衾之芙蓉,如见伊人之面,追想曲江相遇之景,凌波微步,罗袜生尘,如在水边得见洛神;王氏女将于立秋之前(是年七月三日立秋)返济原探父,不知何时得再重逢,预想分离后唯能于梦中见其倩影了。
  【赏析】
  “都无色可并,不奈此香何。”诗一开头便极言荷花之芙,先说它的色,后写它的香。就其色而言,荷花“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”(周敦颐《爱莲说》),十亩方塘,田田绿盖。颜色纯净,姿态婷婷,摇曳在清风之中,那种清新明丽之美和那红绿相映所产生的美确实是无与伦比的。其色如此,其香也独具一格,英特点是“香远益清”(周敦颐《爱莲说》)。这既“远”又“清”的芳香在群芳之中的确是少见的,所以,从色彩和香气上看,荷花确实不同一般的凡花俗卉。难怪诗人惊叹它“无色可并”,无香可比,深深地迷恋上它,实际上这是诗人为爱侣的美色而醉心。
  荷花既如此之美,如此之香,诗人又为之如此陶醉,所以便尽情赏玩:“瑶席乘凉设,金羁落晚过。”前一句是在月下观赏,后一句是在夕阳下观赏。调整后的语序是:“金羁落晚过,瑶席乘凉设。”夕阳下的荷花自有一番风韵,那鲜艳的花朵衬着碧绿的荷叶,本已娇媚非常,这时它上面又洒上了夕阳的金辉,带上了“金羁”。就更加鲜艳绚丽、光彩照人了!而月下的荷花,那种朦朦胧胧的美也是令人心醉的,淡淡的夜色。皎皎的月光。这是荷花的衬景。徐徐的清风,摇动着花朵花叶,又给这奇妙的画面增加了动感。此时的荷花娇美轻盈,摇曳多姿,仿佛月中的仙子,款款移步于琼楼玉宇之中,与特有的环境,特有的氛围交织共融,产生梦幻一样的关,这两句的实际内容是诗人从傍晚到黑夜约会情人,面对爱侣时的情形。诗人同时写的《曲池》一诗有“日下繁香不自持,月中流艳与谁期”的诗句,写的就是这种情况。
  五、六两句“回衾灯照绮,渡袜水沾罗”也是描写与爱侣的欢会。前四句主要是托物寓意,用的是曲笔,写得wWW.SLKJ.OrG比较“隐晦”,而这两句近于写实,比较明显。前一句侧重于场面描写:又点亮了灯,明亮的灯光照着锦被。由这场景可知两人的感情达到何种地步了。后一句重在写人,交待得十分清楚:女方是渡水而来,罗袜已经被水打湿了,表现出女子的痴情,也表现出诗人的细心。
  最后两句“预想前秋别,离居梦桌歌”是叹别。“前秋”是秋前之意,因为前面是“预想”.当然不会是过去时而是将来时。“桌歌”一句是用典。《南史·羊侃列传》记载羊侃“善音律,自造采莲桌歌两曲,甚有新致,”此外“梦桌歌”即“梦采莲”之意,也即梦想再次相会的意思。“莲”,是“怜”的谐音,“采莲”(怜)意为求欢。这一联中的第一句,推开了一步:诗人此时本来是和情人欢会。鱼水相得,可是却又忽然间发愁了。愁什么?原来他想到在秋天到来之前就要与恋人分别了。于是便预想起别后的情况:天各一方,不易相见,只能是“梦桌歌”,即只能在梦中相会了。相会之时想到离别。心中犯难;离别之后,又难相会,更令人难以忍受。实在是“相见时难别亦难”(《无题》)啊!这推开一步的预想,从侧面透露出两人感情的深度,所以,当诗人的这位爱侣后来亡故之后,他故地重游之时。眼见凤去楼空,抚令追昔,无限凄楚:“荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在,怅望江头江水声”(《暮秋独游曲江》)。在那荷叶初生的春天我与你相遇,并从此增添了离愁别恨,而今你像枯荷一样谢世了,只留给我一片凄凉。只要我身在人世,对你的情意就永远不会消失。曲江池头那无尽的流水啊,你带给我多少惆怅!
  可见《荷花》一诗,不是一般的咏物诗,它是李商隐爱情生活的写照。这首诗主要用象征手法,借描写荷花来寄托自己的情事。本来是描写自己热恋之人,但却不直接描写女方本身,而是以荷花出之。即使是描写欢会之事,也不用直白之笔,而是通过“衾绮”、“罗袜”来侧面暗示,没有露骨、庸俗的平直之语。

荷花·都无色可并相关古诗词

  • ·古诗《荷花·荷叶五寸荷花娇》--  《荷花·荷叶五寸荷花娇》作者为清朝文学家石涛。其古诗全文如下:   荷叶五寸荷花娇,贴波不碍画船摇。   相到薰风四五月,也能遮却美人腰。   【翻译】   五寸的荷叶托着娇艳的荷花,荷叶密密的贴在水面,但这并不妨碍彩舟的荡漾。知道四五月间夏风微掠,这些荷叶荷花的高度依旧能恰巧把美人的腰遮住。   【赏析】   几个朋友围着茶几,一边听着古筝《高山流水》一边品尝着岩茶。茶楼...
  • ·古诗《沁园春·恨》--  《沁园春·恨》作者为清朝文学家郑板桥。其古诗全文如下:   花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹。焚砚烧书,椎琴裂画,毁尽文章抹尽名。荥阳郑,有慕歌家世,乞食风情。   单寒骨相难更,笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋草,年年破巷,疏窗细雨,夜夜孤灯。难道天公,还箝恨口,不许长吁一两声?癫狂甚,取乌丝百幅,细写凄清。   【前言】   《沁园春·恨》是一首清代诗...
  • ·古诗《春愁·春愁难遣强看山》--  《春愁·春愁难遣强看山》作者为清朝文学家邱逢甲。其古诗全文如下:   春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。   四百万人同一哭,去年今日割台湾。   【注释】   ①潸:流泪的样子   ②四百万人:指中国台湾当时总人口   ③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将中国台湾割让给日本   【翻译】   春愁难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将...
  • ·古诗《金缕曲·亡妇忌日有感》--  《金缕曲·亡妇忌日有感》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇,葬花天气。三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔,冷清清、一片埋愁地。钗钿约,竟抛弃。   重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐,与谁相倚。我自中宵成转侧,忍听湘弦重理。待结个、他生知已。还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。清泪尽,纸灰起。   【前言...
  • ·古诗《终身误·都道是金玉良姻》--  《终身误·都道是金玉良姻》作者为清朝文学家曹雪芹。其古诗全文如下:   都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。   空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。   叹人间,美中不足今方信:   纵然是齐眉举案,到底意难平。   【前言】   终身误是清代作家曹雪芹在《红楼梦》中的词曲。写的是贾宝玉婚后仍不忘怀死去的林黛玉,薛宝钗徒有“金玉良姻”的虚名而实际上则终身寂寞...
  • ·古诗《采桑子·九日》--  《采桑子·九日》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。   佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销。南雁归时更寂寥。   【前言】   《采桑子·九日》为清代学者纳兰性德的词作品。词的上片由景起,写绝塞秋深,一片肃煞萧索景象,渲染了凄清冷寂的氛圈。过片点明佳节思亲之意、结句又承之以景,借雁南归而烘托、反衬出...
  • ·古诗《上元竹枝词》--  《上元竹枝词》作者为清朝文学家符曾。其古诗全文如下:   桂花香馅裹胡桃,江米如珠井水淘。   见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。   【翻译】   香甜的桂花馅料里裹着核桃仁,用井水来淘洗像珍珠一样的江米。听说马思远wWW.SLKJ.OrG家的滴粉汤圆做得好,趁着试灯的光亮在风里卖元宵。...
  • ·古诗《山花子·风絮飘残已化萍》--  《山花子·风絮飘残已化萍》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。   人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。   【前言】   《山花子·风絮飘残已化萍》是清代学者纳兰性德的词。这首词以景起笔,风絮飘残,莲花盛开的季节,作者由此景回忆起了同在此季逝世的爱妻。拈一瓣花香,追忆亡妻生前的美...
  • ·古诗《荷花·都无色可并》--  《荷花·都无色可并》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   都无色可并,不奈此香何。   瑶席乘凉设,金羁落晚过。   回衾灯照绮,渡袜水沾罗。   预想前秋别,离居梦桌歌。   【前言】   《荷花》是晚唐诗人李商隐写的一首咏荷诗,表达了诗人对美好事物的怜惜之情。展现出诗人的婚前大胆追求阶段内心美的期待与欢会时的情景。   【注释】   ①并:比,匹敌。   ②金
  • ·古诗《金缕曲·赠梁汾》--  《金缕曲·赠梁汾》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   德也狂生耳。偶然间,缁尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土,谁会成生此意。不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。   共君此夜须沉醉。且由他,蛾眉谣诼,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里。然诺重,君须记。   【前言】   《...
  • ·古诗《金缕曲·季子平安否》--  《金缕曲·季子平安否》作者为清朝文学家顾贞观。其古诗全文如下:   季子平安否?便归来,平生万事,那堪回首!行路悠悠谁慰藉,母老家贫子幼。记不起,从前杯酒。魑魅搏人应见惯,总输他,覆雨翻云手,冰与雪,周旋久。   泪痕莫滴牛衣透,数天涯,依然骨肉,几家能够?比似红颜多命薄,更不如今还有。只绝塞,苦寒难受。廿载包胥承一诺,盼乌头马角终相救。置此札,君怀袖。   【前言】   《金缕曲词二首》是...
  • ·古诗《金缕曲·我亦飘零久》--  《金缕曲·我亦飘零久》作者为清朝文学家顾贞观。其古诗全文如下:   我亦飘零久!十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,只看杜陵消瘦,曾不减,夜郎僝僽,薄命长辞知已别,问人生到此凄凉否?千万恨,为君剖。   兄生辛未吾丁丑,共此时,冰霜摧折,早衰蒲柳。诗赋从今须少作,留取心魄相守。但愿得,河清人寿!归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。言不尽,观顿首。   【前言】   《金缕曲词二首》是清代...
  • ·古诗《元夕无月》--  《元夕无月》作者为清朝文学家丘逢甲。其古诗全文如下:   其一:   满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。   看到六鳌仙有泪,神山沦没已三年!   其二:   三年此夕月无光,明月多应在故乡。   欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。   【前言】   《元夕无月》是清代丘逢甲在故乡台湾被割让后三年的一个元宵节晚上所写的七言绝句。因望月而引起乡思,又不能回去,只可向梦中寻求,可知其心情的悲苦。   ...
  • ·古诗《蝶恋花·满地霜华浓似雪》--  《蝶恋花·满地霜华浓似雪》作者为清朝文学家王国维。其古诗全文如下:   满地霜华浓似雪。人语西风,瘦马嘶残月。一曲阳关浑未彻。车声渐共歌声咽。换尽天涯芳草色。陌上深深,依旧年时辙。自是浮生无可说。人间第一耽离别。   【前言】   《蝶恋花·满地霜华浓似雪》是由作品作者为王国维所写。收录于王国维的《宋元戏曲考》中。   【注释】   ①霜华,此指严霜。因其每呈...
  • ·古诗《水调歌头·题西山秋爽图》--  《水调歌头·题西山秋爽图》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   空山梵呗静,水月影俱沉。悠然一境人外,都不许尘侵。岁晚忆曾游处,犹记半竿斜照,一抹界疏林。绝顶茅庵里,老衲正孤吟。   云中锡,溪头钓,涧边琴。此生着几两屐,谁识卧游心?准拟乘风归去,错向槐安回首,何日得投簪。布袜青鞋约,但向画图寻。   【前言】   《水调歌头·题西山秋爽图》是清代纳兰性德的一首词,分...
  • ·古诗《春风·春风如贵客》--  《春风·春风如贵客》作者为清朝文学家袁枚。其古诗全文如下:   春风如贵客,一到便繁华。   来扫千山雪,归留万国花。   【前言】   《春风》是清代诗人袁枚创作的一首诗歌。袁枚是清代诗人、散文家。这首诗描绘的wWW.SLKJ.OrG冬春交替的场景,春风如贵客,一到便繁华。春天到了。   【翻译】   春风就像贵客一般,所到之地立刻繁华起来。春风吹来时融化千山的积雪,吹过后留下万国的...
  • ·古诗《春风·春风先发苑中梅》--  《春风·春风先发苑中梅》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。   荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。   【翻译】   春风先吹开了京城花园中的早梅,继而让樱杏桃李也竞相绽放,令人感到生机盎然。春的来临同样也给乡村送去了欢笑,春风拂过,田野里开放的荠花榆英欢呼雀跃,欣喜地称道:“春风为我wWW.SLKJ.OrG而来!”   【赏析】   把村...
  • ·古诗《荷花·都无色可并》--  《荷花·都无色可并》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   都无色可并,不奈此香何。   瑶席乘凉设,金羁落晚过。   回衾灯照绮,渡袜水沾罗。   预想前秋别,离居梦桌歌。   【前言】   《荷花》是晚唐诗人李商隐写的一首咏荷诗,表达了诗人对美好事物的怜惜之情。展现出诗人的婚前大胆追求阶段内心美的期待与欢会时的情景。   【注释】   ①并:比,匹敌。   ②金