题君山·烟波不动影沉沉

  《题君山·烟波不动影沉沉》作者为唐朝文学家雍陶。其古诗全文如下:
  烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深
  疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心
  【前言】
  《题君山》是唐代诗人雍陶创作的一首七言绝句。全诗以逼真地描绘君山倒影入手,笔势凝致,重彩描绘出君山涵映水中的深翠倒影。继之诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山的倒妙之中,以意取胜,写得活泼,善于想象,富有浪漫主义色彩。作者在不借助浓词艳句而竭力形象雕饰的原则下,把事物摹写得维妙维肖,准确表现辜物的形态,蕴藉深刻,达到形神俱备的艺术境界。
  【注释】
  ⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
  ⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
  ⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
  ⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
  ⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
  【翻译】
  湘山的倒影向天连,碧水山色啊掩映天。或许湘君前来梳洗,君山望镜自照面颜。
  【赏析】
  八百里洞庭,烟波浩渺。历来诗人都写它的阔大壮盛的气象,留下了“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”、“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”等名句。而雍陶的这首绝句,却别出心裁,以纤巧轻柔的笔触,描绘了一幅“澄泓湛凝绿,物影巧相映”(韩愈《岳阳楼别窦司直》)的精细图景,并融入美丽的神话传说,构成新巧而又清丽的篇章。
  诗中写君山,没有用色彩浓丽的词藻作刻画、形容,而只是信手走笔,以极其朴素简练的笔墨操物构景,勾勒出开阔的画面。开首用“烟波”一词别开生面地写君山的倒影以起笔,作者虽Www.slKJ.OrG写君山之貌,但先避开,没直写,而用平静如镜的湖水来衬托君山气势的凝重。用“影沉沉”来突写君山磅礴之状。“碧”是湖色之浅淡,岌翠”指山色之浓重。此笔抑碧水而扬青山,以湖作背景,突现君山。作者首先描绘的不是偌大的洞庭湖,也不是苍翠的君山,而是用山的照影来写山的气势。这幅深浅各异的山水画,画面上水天相连,有一山的倒影正好列于画屏当中。上面的湖色与影中的山色,山色重于湖色,深翠与浅碧两两对照,映衬出君山倒影的鲜明突出。这幅写意山水画,勾勒出事物的形态时用的是粗略的笔俗,所著的色彩既淡雅也很单一,自然突出了君山可爱的生趣。
  这种富有神秘色彩的宁静,很容易引发出诗人的遐想。所以三、四句笔锋一转,将湘君、湘夫人的神话传说,融合在湖山景物的描绘中。古代神话传说,舜妃湘君姊妹化为湘水女神而遨游于洞庭湖山之上。君山又名湘山,就是得名于此。所以“疑是水仙梳洗处”这一句,诗人在仿佛之间虚写一笔:“洞庭君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧?”再以比拟的手法轻轻点出:“一螺青黛镜中间。”这水中倒影的君山,很像镜中女仙青色的螺髻。
  洞庭君山以它的秀美,吸引着不少诗人为之命笔。“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。”刘禹锡这两句诗,同样也是以螺髻来形容,不过这是刻画了遥望水面白浪环绕之中的君山的情景。雍陶这一首,则全从水中的倒影来描绘,来生发联想,显得更为轻灵秀润。起笔两句,不仅湖光山色倒影逼真,而且笔势凝敛,重彩描画出君山涵映水中的深翠的倒影。继而诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山倒影之中,以意取胜,写得活脱轻盈。这种“镜花水月”、互相映衬的笔法,构成了这首小诗新巧清丽的格调,从而使君山的秀美,形神两谐地展现出来。

题君山·烟波不动影沉沉相关古诗词

  • ·古诗《读山海经·孟夏草木长》--  《读山海经·孟夏草木长》作者为唐朝文学家陶渊明。其古诗全文如下:   孟夏草木长,绕屋树扶疏。   众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。   既耕亦已种,时还读我书。   穷巷隔深辙,颇回故人车。   欢然酌春酒,摘我园中蔬。   微雨从东来,好风与之俱。   泛览周王传,流观山海图。   俯仰终宇宙,不乐复何如。   【前言】   《读山海经·孟夏草木长》是晋末宋初的诗人陶渊明所著作的五言...
  • ·古诗《上阳白发人》--  《上阳白发人》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   阳人,上阳人,红颜暗老白发新。   绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春。   玄宗末岁初选入,入时十六今六十。   同时采择百余人,零落年深残此身。   忆昔吞悲别亲族,扶入车中不教哭。   皆云入内便承恩,脸似芙蓉胸似玉。   未容君王得见面,已被杨妃遥侧目。   妒令潜配上阳宫,一生遂向空房宿。   宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。   ...
  • ·古诗《看牡丹二首》--  《看牡丹二首》作者为宋朝文学家孙鲂。其古诗全文如下:   莫将红粉比秾华,红粉那堪比此花。   隔院闻香wwW.slKJ.OrG谁不惜,出栏呈艳自应夸。   北方有态须倾国,西子能言亦丧家。   输我一枝和晓露,真珠帘外向人斜。   看花长到牡丹月,万事全忘自不知。   风促乍开方可惜,雨淋将谢可堪悲。   闲年对坐浑成偶,醉后抛眠恐负伊。   也拟便休还改过,迢迢争奈一年期。...
  • ·古诗《杂曲歌辞·杨柳枝》--  《杂曲歌辞·杨柳枝》作者为宋朝文学家孙鲂。其古诗全文如下:   灵和风暖太昌春,舞线摇丝向昔人。   何似晓来江雨后,一行如画隔遥津。   彭泽初栽五树时,只应闲看一枝枝。   不知天意风流处,要与佳人学wwW.slKJ.OrG画眉。   暖傍离亭静拂桥,入流穿槛绿摇摇。   不知落日谁相送,魂断千条与万条。   春来绿树遍天涯,未见垂杨未可夸。   晴日万株烟一阵,闲坊兼是莫愁家。   十首当...
  • ·古诗《柳絮咏·年年三月里》--  《柳絮咏·年年三月里》作者为宋朝文学家孙鲂。其古诗全文如下:   年年三月里,随处自悠扬。   雨过浑疑尽,风来wwW.slKJ.OrG特地狂。   入花蜂有碍,遮水燕无妨。   苦是添离思,青门道路长。
  • ·古诗《看桑·簇簇互相遮》--  《看桑·簇簇互相遮》作者为宋朝文学家孙鲂。其古诗全文如下:   簇簇互相遮,闲看实可嗟。   藉多虽是叶,栽盛wwW.slKJ.OrG不如花。   春绿暗连麦,秋干暮立鸦。   旧乡曾种得,经乱属谁家。
  • ·古诗《题金山寺》--  《题金山寺》作者为宋朝文学家孙鲂。其古诗全文如下:   万古波心寺,金山名目新。   天多剩得月,地少wwW.slKJ.OrG不生尘。   过橹妨僧定,惊涛溅佛身。   谁言张处士,题后更无人。
  • ·古诗《梅花绝句·雪虐风号愈凛然》--  《梅花绝句·雪虐风号愈凛然》作者为宋朝文学家陆游。其古诗全文如下:   雪虐风号愈凛然,花中气节最高坚。   过时自会飘零去,耻向东君更乞怜。   【赏析】   本来就生在幽深的山谷,花枝向北,更不易见到阳光,WwW.slKJ.OrG所以年年开花都很晚。您知道它品格高超,迥异流俗的风致吗?(若要知道这一切),就在数九寒天,冰天雪地的时候来欣赏吧。...
  • ·古诗《题君山·烟波不动影沉沉》--  《题君山·烟波不动影沉沉》作者为唐朝文学家雍陶。其古诗全文如下:   烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。   疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。   【前言】   《题君山》是唐代诗人雍陶创作的一首七言绝句。全诗以逼真地描绘君山倒影入手,笔势凝致,重彩描绘出君山涵映水中的深翠倒影。继之诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山的倒妙之中,以意取胜,写得活泼,善于想象,富有浪漫主义色彩
  • ·古诗《蝉·本以高难饱》--  《蝉·本以高难饱》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   本以高难饱,徒劳恨费声。   五更疏欲断,一树碧无情。   薄宦梗犹泛,故园芜已平。   烦君最相警,我亦举家清。   【前言】   《蝉》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。全诗层层深入,阐发主题。先是描写蝉的境遇,后面直接跳到自身的遭遇上来,直抒胸臆,感情强烈,最后却又自然而然地回到蝉身上,首尾...
  • ·古诗《谢公宅·青山日将暝》--  《谢公宅·青山日将暝》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   青山日将暝,寂寞谢公宅。   竹里无人声,池中虚月白。   荒庭衰草遍,废井苍苔积。   惟有清风闲,时时起泉石。   【翻译】   夕阳西下,青山暮色一片,谢公旧宅,人去楼空,寂寞难耐。竹丛无人,池塘水月空灵虚白。庭院荒芜,杂草丛生,废弃WwW.SLkJ.OrG的井栏长满苍苔。唯有清风,悠闲自在,不时从岩石中的清泉上飘拂而来。...
  • ·古诗《圆圆曲·鼎湖当日弃人间》--  《圆圆曲·鼎湖当日弃人间》作者为清朝诗人吴伟业。其古诗全文如下:   鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜。红颜流落非吾恋,逆贼天亡自荒宴。电扫黄巾定黑山,哭罢君亲再相见。   相见初经田窦家,侯门歌舞出如花。许将戚里箜篌伎,等取将军油壁车。家本姑苏浣花里,圆圆小字娇罗绮。梦向夫差苑里游,宫娥拥入君王起。前身合是采莲人,门前一片横塘水。横塘双桨去...
  • ·古诗《鹧鸪天·佳人》--  《鹧鸪天·佳人》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   罗带双垂画不成。殢人娇态最轻盈。酥胸斜抱天边月,玉手轻弹水面冰。   无限事,许多情。四弦丝竹苦丁宁。饶君拨尽相思调,待听梧桐叶落声。   【前言】   《鹧鸪天·佳人》是宋代文学家苏轼所作的一首词,约作于宋神宗熙宁四年(1071年)至六年(1073年)。上片写琵琶歌女的外貌和弹琵琶的美妙效果,下片写琵琶歌女的幽独愁苦情...
  • ·古诗《夜坐·沉沉心事北南东》--  《夜坐·沉沉心事北南东》作者为清代诗人龚自珍。其古诗全文如下:   沉沉心事北南东,一睨人材海内空。   壮岁始参周史席,髫年惜堕晋贤风。   功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。   万一禅关砉然破,美人如玉剑如虹。   【注释】   “壮岁”句——年已三十才任一史官之职.壮岁,三十岁.作者道光元年(1821)充国史馆校对官,参修《一统志》,时年三十   “髫年...
  • ·古诗《上元日二首》--  《上元日二首》作者为唐朝诗人李昂。其古诗全文如下:   上元高会集群仙,心斋何事欲祈年。   丹诚傥彻玉帝座,且共吾人庆大田。   蓂生三五叶初齐,上元羽客出桃蹊。   不爱仙家登真诀,愿蒙四WWW.sLkJ.ORg海福黔黎。
  • ·古诗《惜落花·夜来风雨急》--  《惜落花·夜来风雨急》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   夜来风雨急,无复旧花林。   枝上三分落,园中二寸深。   日斜啼鸟思,春尽老人心。   莫怪添杯饮,WWW.slkj.Org情多酒不禁。
  • ·古诗《六年秋重题白莲》--  《六年秋重题白莲》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   素房含露玉冠鲜,绀叶摇风钿扇圆。   本是吴州供进藕,今为伊水寄生莲。   移根到此三千里,WWW.slkj.Org结子经今六七年。   不独池中花故旧,兼乘旧日采花船。
  • ·古诗《题君山·烟波不动影沉沉》--  《题君山·烟波不动影沉沉》作者为唐朝文学家雍陶。其古诗全文如下:   烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。   疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。   【前言】   《题君山》是唐代诗人雍陶创作的一首七言绝句。全诗以逼真地描绘君山倒影入手,笔势凝致,重彩描绘出君山涵映水中的深翠倒影。继之诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山的倒妙之中,以意取胜,写得活泼,善于想象,富有浪漫主义色彩