江村·清江一曲抱村流

  《江村·清江一曲抱村流》作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:
  清江一曲抱村流,长夏江村事事幽
  自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥
  老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩
  但有故人供禄米,微躯此外更何求
  【前言】
  《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。这首诗作于唐肃宗上元元年夏的成都,作者居住的草堂刚刚建成。作者便作此诗借景抒怀,表现了一种悠然自得的心情。首联描写环境,一个“抱”字用得精妙,生动地描绘出溪水紧紧围绕江村的情态。颔联写景物之幽:燕子自来自去,鸥鸟相亲相近,江村景色的幽静跃然纸上。颈联写人事之幽:老妻画棋盘,幼子弯针当作钓钩,各得其乐,也就引出了尾联中别无他求,心满意足的心境。全诗结构严谨,语言流畅,颇有生活情趣。
  【注释】
  江村:江畔村庄。
  清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
  长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
  自去自来:来去自由,无拘无束。
  相亲相近:相互亲近。
  画纸为棋局:在纸上画棋盘。
  稚子:年幼的儿子。
  禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
  微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
  【翻译】
  清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的鸥鸟互相追逐嬉戏,亲亲热热。妻子在纸上画着棋盘,小儿敲针作鱼钩。我老了,多病的身体需要的只是治病的药物,除此之外,还有别的什么奢求呢。
  【鉴赏】
  这首诗写于唐肃宗上元元年(760)。在几个月之前,诗人经过四年的流亡生活,从同州经由绵州,来到了这不曾遭到战乱骚扰的、暂时还保持安静的西南富庶之乡成都郊外浣花溪畔。他依靠亲友故旧的资助而辛苦经营的草堂已经初具规模;饱经离乡背井的苦楚、备尝颠沛流离的艰虞的诗人,终于获得了一个暂时安居的栖身之所。时值初夏,浣花溪畔,江流曲折,水木清华,一派恬静幽雅的田园景象。诗人拈来《江村》诗题,放笔咏怀,愉悦之情是可以想见的。
  本诗首联第二句“事事幽”三字,是全诗关紧的话,提挈一篇旨意。中间四句,紧紧贴住“事事幽”,一路叙下。梁间燕子,时来时去,自由而自在;江上白鸥,忽远忽近,相伴而相随。从诗人眼里看来,燕子也罢,鸥鸟也罢,都有一种忘机不疑、乐群适性的意趣。物情如此幽静,人事的幽趣尤其使诗人惬心快意:老WWw.slkJ.org妻画纸为棋局的痴情憨态,望而可亲;稚子敲针做钓钩的天真无邪,弥觉可爱。棋局最宜消夏,清江正好垂钓,村居乐事,件件如意。经历长期离乱之后,重新获得家室儿女之乐,诗人怎么不感到欣喜和满足呢?结句“但有故人供禄米,微躯此外更何求”,虽然表面上是喜幸之词,而骨子里正包藏着不少悲苦之情。曰“但有”,就不能保证必有;曰“更何求”,正说明已有所求。杜甫确实没有忘记,自己眼前优游闲适的生活,是建筑在“故人供禄米”的基础之上的。这是一个十分敏感的压痛点。一旦分禄赐米发生了问题,一切就都谈不到了。所以,我们无妨说,这结末两句,与其说是幸词,倒毋宁说是苦情。艰窭贫困、依人为活的一代诗宗,在暂得栖息,杜甫能安居的同时,便吐露这样悲酸的话语,实在是对封建统治阶级摧残人才的强烈控诉。

江村·清江一曲抱村流相关古诗词

  • ·古诗《上李邕·大鹏一日同风起》--  《上李邕·大鹏一日同风起》作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下:   大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。   假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。   世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。   宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。   【前言】   《上李邕》是唐代伟大诗人李白青年时期的作品。此诗通过对大鹏形象的刻划与颂扬,表达了李白的凌云壮志和强烈的用世之心,对李邕瞧不起年轻人的态度非常...
  • ·古诗《江畔独步寻花其五》--  《江畔独步寻花其五》作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:   黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。   桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。   【前言】   《江畔独步寻花其五》是写草堂附近的邻居黄四娘家的春天景象,诗人独自漫步成都锦江江畔,欣赏春天花枝繁茂、蝶舞莺歌的动人景象。所以这首诗也表达了诗人对和平宁静生活的热爱,以及抒发了久经离乱后得以安居的喜悦心情。全诗描写动静相应,没...
  • ·古诗《寄砀山主簿朱九龄》--  《寄砀山主簿朱九龄》作者为唐朝文学家王禹偁。古诗全文如下:   闲思蓬岛会群仙,二百同年最少年。   利市襕衫抛白纻,风流名纸写红笺。   歌楼夜宴停银烛,柳巷春泥污锦鞯。   今日折腰尘土里,共君追想好凄然。   【前言】   《寄砀山主簿朱九龄》全诗明白通畅,情真意切,已经显现出与五代以来浮靡纤丽之作有很大不同。   【注释】   (1)蓬岛:即蓬莱,又称蓬壶,传说中的三座神山之一。它出没...
  • ·古诗《送魏二·醉别江楼橘柚香》--  《送魏二·醉别江楼橘柚香》作者为唐朝文学家王昌龄。古诗全文如下:   醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。   忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。   【前言】   《送魏二》是唐代诗人王昌龄的诗作,曾作为诗词鉴赏材料编入2010年普通高等学校招生全国统一考试江苏卷。此诗前两句写景,寓情于景,情景交融;后两句想象魏二梦里听见猿啼,难以入眠。诗歌表面写好友分别后愁绪满怀,实际上是写作者...
  • ·古诗《江楼月·嘉陵江曲曲江池》--  《江楼月·嘉陵江曲曲江池》作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下:   嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。   一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。   谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。   今朝共语方同悔,不解多情先寄诗。   【前言】   《江楼月》是白居易给元稹的一首赠答诗。809年(元和四年)春,元稹以监察御史使东川,不得不离开京都,离别正在京任翰林的挚友白居易。他独自在嘉陵江岸驿...
  • ·古诗《霜月·初闻征雁已无蝉》--  《霜月·初闻征雁已无蝉》作者为唐朝文学家李商隐。古诗全文如下:   初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。   青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。   【前言】   《霜月》是李商隐一首七言绝句,在这首诗中,诗人以想像为主,诗意境清幽空灵,冷艳绝俗。事本平常,景色也不过是月白霜清。夜寒秋凉。然而诗人将静景活写,栩栩然传达了一种生动而优美的景象。在此诗中颇可看出李义山诗之唯美倾向。  ...
  • ·古诗《中秋月·暮云收尽溢清寒》--  《中秋月·暮云收尽溢清寒》作者为唐朝文学家苏轼。古诗全文如下:   暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。   此生此夜不长好,明月明年何处看。   【前言】   中秋月特指中秋节的满月,在唐诗宋诗中曾出现多首以之为名的篇章,其中最为著名的是苏轼的《阳关曲·中秋月》,又名《阳关曲·暮云收尽溢清寒》。   【注释】   (1)银汉:即银河。玉盘:指月亮。   【翻译】   夜幕降...
  • ·古诗《行路难其二》--  《行路难其二》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下:   大道如青天,我独不得出。   羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。   弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。   淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。   君不见昔时燕家重郭隗,拥彗折节无嫌猜。   剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。   昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?   行路难,归去来!   【前言】   《行路难三首》是唐代伟...
  • ·古诗《江村·清江一曲抱村流》--  《江村·清江一曲抱村流》作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:   清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。   自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。   老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。   但有故人供禄米,微躯此外更何求。   【前言】   《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。这首诗作于唐肃宗上元元年夏的成都,作者居住的草堂刚刚建成。作者便作此诗借景抒怀,表现了一种悠然自
  • ·古诗《邯郸冬至夜思家》--  《邯郸冬至夜思家》作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下:   邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。   想得家中夜深坐,还应说着远行人。   【前言】   《邯郸冬至夜思家是》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。此诗描写了冬至夜晚作者在邯郸驿舍的所思所感,表达了作者的孤寂之感和思家之情。全诗语言质朴无华而韵味含蓄,构思精巧别致,运用想象等手法,表现出淡淡的思乡之愁以及浓浓的怀亲之...
  • ·古诗《小至·天时人事日相催》--  《小至·天时人事日相催》作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:   天时人事日相催,冬至阳生春又来。   刺绣五纹添弱线,吹葭六管动浮灰。   岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。   云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。   【注释】   ⑴小至:意指冬至前一日   ⑵五纹:意指五色线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功   ⑶吹葭:意指古代将苇膜烧灰放在律管内测示气候,第六...
  • ·古诗《入若耶溪》--  《入若耶溪》作者为唐朝文学家王籍。古诗全文如下:   艅艎何泛泛,空水共悠悠。   阴霞生远岫,阳景逐回流。   蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。   此地动归念,长年悲倦游。   【前言】   《入若耶溪》是南朝梁王籍创作的一首五言古诗。诗写作者泛舟若耶溪的所见所闻,并于含长久长久羁留他乡的思归之念。诗开头两句写诗人乘小船入溪游玩,三四句写眺望远山时所见到的景色,五六句用以动显静的手法来...
  • ·古诗《别云间》--  《别云间》作者为唐朝文学家夏完淳。古诗全文如下:   三年羁旅客,今日又南冠。   无限山河泪,谁言天地宽。   已知泉路近,欲别故乡难。   毅魄归来日,灵旗空际看。   【前言】   《别云间》是明代少年抗清英雄,著名诗人夏完淳的作品,该诗是诗人在故乡松江府华亭县(今上海松江)被清兵逮捕时,写就的一首绝命诗,诗人最终不屈而死,年仅17岁。全诗思路流畅清晰,感情跌宕豪壮。起笔叙艰苦卓绝的飘零...
  • ·古诗《重送裴郎中贬吉州》--  《重送裴郎中贬吉州》作者为唐朝文学家刘长卿。古诗全文如下:   猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。   同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。   【前言】   《重送裴郎中贬吉州》是唐朝诗人刘长卿创作的一首七言绝句,这是一首写景抒情的诗作,诗人通过描述与裴郎中同时被贬吉州,在两人分开的途中所见景物,既表达了诗人对友人不舍的深情,又抒发了诗人对世俗的感叹。   【注释】   重送:是指因为这...
  • ·古诗《过华清宫》--  《过华清宫》作者为唐朝文学家杜牧。古诗全文如下:   长安回望绣成堆,山顶千门次第开。   一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。   【前言】   《过华清宫》揭露了唐玄宗和杨贵妃穷奢极欲的生活。据说杨贵妃喜欢吃荔枝,唐玄宗命人用快马从四川,广州给她运来。这首诗就是根据这件事写成的。   《过华清宫》便是他脍炙人口的代表作之一。(《过华清宫》同题作品共有三首,这是其中的第一首。)杜牧...
  • ·古诗《太原早秋》--  《太原早秋》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   岁落众芳歇,时当大火流。   霜威出塞早,云色渡河秋。   梦绕边城月,心飞故国楼。   思归若汾水,无日不悠悠。   【前言】   《太原早秋》是唐代诗人李白写于唐玄宗开元二十三年(公元735年)的一首五言律诗。诗歌通过对早秋自然环境的描写,表现了诗人羁旅他乡,时时刻刻不在思念着自己的家乡和亲人。   【注释】   太原:即并州,唐时隶...
  • ·古诗《书愤五首其一》--  《书愤五首其一》作者为唐朝文学家陆游。其古诗全文如下:   早岁那知世事艰,中原北望气如山。   楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。   塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。   出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。   【前言】   《书愤》是南宋诗人陆游创作的五首七言律诗,其中第一首是作者的经典作品之一。该诗系宋孝宗淳熙十三年(1186)春陆游居家家乡山阴时所作。陆游时年已六十二,想那山河破碎...
  • ·古诗《江村·清江一曲抱村流》--  《江村·清江一曲抱村流》作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:   清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。   自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。   老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。   但有故人供禄米,微躯此外更何求。   【前言】   《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。这首诗作于唐肃宗上元元年夏的成都,作者居住的草堂刚刚建成。作者便作此诗借景抒怀,表现了一种悠然自